Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Woody's Chicago Style – франчайзинговая компания по продаже хот-догов в стиле Чикаго, базирующаяся в районе Денвера, штат Колорадо. Компания Woody's была основана семьей Майер в 1987 году в Гонолулу, Гавайи, как компания, предоставляющая услуги питания на специальных мероприятиях. Семья из пяти человек обслуживала различные мероприятия, от "Семейного воскресенья" в музее Бишопа до Супербоула в доме известных общественных деятелей, организовывала питание на съемках знаменитого сериала "Магнум, P.I." и футбольных матчах университета Гавайев, включая Pro Bowl на стадионе Aloha Stadium. С момента основания Woody's постоянно стремилась достигать большего, используя меньшие ресурсы. В начале 1990-х годов Woody's открыла несколько стационарных точек на острове, включая музей Бишопа, Dole Food Company, консервный завод Dole Pineapple Cannery, Pay N Pak, Scofield, Хикам, Перл-Харбор, Camp Smith, больницу Tripler, Гавайский морской музей, Вайкики и торговый центр Royal Hawaiian Shopping Center. В течение нескольких лет успешное сотрудничество с сетью строительных магазинов Pay n Pac's Home Improvement Warehouse позволило Woody's открыть точку в новом формате магазина Eagle Hardware & Garden. В течение года Eagle предложила Woody's право на открытие франшиз в новых магазинах в Колорадо, Калифорнии, Неваде и Аризоне. Гавайи до сих пор вспоминаются как один из самых успешных рынков для Woody's. В 1998 году Eagle Hardware была приобретена крупнейшей сетью строительных магазинов Lowe's. После приобретения Lowe's обратилась к Woody's с предложением о предоставлении услуг максимально возможному количеству своих магазинов. Точки открывались от Гавайев до Северной Каролины. По мере расширения на материке Woody's изменила название на Woody's Chicago Style, а в 2000 году перенесла головной офис в Моррисон, Колорадо, а затем, в 2009 году, в собственный комплекс в Лейквуде, Колорадо. За последние пять лет количество франчайзинговых точек Woody's резко сократилось из-за экономического спада. Плохое руководство также могло стать одним из факторов. В электронном письме, отправленном бывшему франчайзи после объявления им о банкротстве в 2005 году, соучредитель Ко Д. Майер написал: "Ваши недальновидные люди полагают, что можно просто отказаться от обязательств по франшизе без последствий", а затем добавил: "Я советую вам нанять адвоката, он вам понадобится", после того как ранее угрожал удержанием заработной платы. В статье 2002 года Ко Д. Майер заявил, что средний доход до налогообложения с одной точки продажи хот-догов может достигать "150 000 долларов в год", а затем упомянул о точке, которая в этом году может достичь "300 000 долларов". В 2018 году почти все точки были закрыты, хотя ранее на сайте компании сообщалось, что Lowe's "выделила 300 магазинов для развития на западе" в начале 2000-х годов, и количество точек достигло 86.
Woody's Chicago Style is a franchise hot dog company based in the Denver, Colorado, area, serving Chicago style hot dogs. Woody's was started by the Meyer family in 1987 in Honolulu, Hawaii, as a special events concession company. The family of five would do various events ranging from "Family Sunday" at the Bishop Museum to Super Bowl Sunday at the home of known public figures, catering event at the famous Magnum, P. I. house and UH football games, including the Pro Bowl at Aloha Stadium. Since their inception, Woody's has constantly worked on doing more with less. In the early 1990s, Woody's started a few regular locations around the island. These locations included the Bishop Museum, Dole Food Company, Dole Pineapple Cannery, Pay N Pak, Scofield, Hickam, Pearl Harbor, Camp Smith, Tripler Hospital, Hawaii Maritime Museum, Waikiki and Royal Hawaiian Shopping Center. Within a few years, the blossoming relationship with Pay n Pac's Home Improvement Warehouse allowed Woody's the opportunity to open a concession at the newest hardware concept, Eagle Hardware & Garden. Within a year, Eagle offered Woody's the rights to open franchises in new stores in Colorado, California, Nevada and Arizona. Hawaii is still remembered as one of Woody's most recognized market. In 1998, Eagle Hardware was purchased by the hardware mega giant Lowe's. After the purchase, Lowe's approached Woody's about providing service to as many of their stores as possible. Locations opened from Hawaii to North Carolina. Woody's transitioned their name upon their growth on the Mainland to Woody's Chicago Style and the corporate office was then moved in 2000 to Morrison Colorado and then finally to their own facility in 2009 to Lakewood, Colorado. Woody's has had a drastic decline in franchised locations in the last five years due to the economic recession. Poor leadership can also be considered a contributing factor. In an email sent to a former franchisee following their declared bankruptcy in 2005 co founder Coe D. Meyer stated "your foolish people to think you can just walk away from a franchisee commitment with no recourse" while later saying "I suggest you retain an attorney as you are going to need one" after earlier threatening wage garnishment. In a 2002 article Coe D. Meyer said average pre tax revenue of their hot dog stands could reach "$150,000 a year" then continued to mention one that would be reaching "$300,000 that year" as well. In 2018, nearly all of their locations are closed, peaking at 86 after stating on their website Lowe's "awarded 300 to developing stores in the west" in the early 2000s.