Введение
Мюзикл 1904 года Джорджа М. Кохана "Маленький Джонни Джонс" – это мюзикл, написанный Джорджем М. Коханом. В этом шоу впервые прозвучали песни Кохана "Give My Regards to Broadway" и "The Yankee Doodle Boy". Образ "Янки Дудла" был вдохновлен реальным жокеем Тодом Слоаном, вошедшим в Зал славы.
Little Johnny Jones is a musical by George M. Cohan. The show introduced Cohan's tunes "Give My Regards to Broadway" and "The Yankee Doodle Boy." The "Yankee Doodle" character was inspired by real life Hall of Fame jockey Tod Sloan.
Предыстория
Шоу стало первым полномасштабным мюзиклом Кохана. В 1903 году знаменитый американский жокей Тод Слоан отправился в Англию, чтобы участвовать в Дерби за короля Эдуарда VII. Это и подсказало Кохану сюжет. Мюзикл пронизан патриотическим духом и содержит множество колкостей, направленных против европейцев, например: "Вы думаете, я женился бы на наследнице и жил бы на её деньги? За кого вы меня держите? За англичанина?" и "Французская выпечка и 30 центов не стоит по сравнению с американским яблочным пирогом". В мюзикле "Маленький Джонни Джонс" Кохан представил некоторые танцевальные движения и комедийные приемы, которые принесли ему известность. Этот мюзикл считается первым американским мюзиклом, хотя за это звание также претендуют "Чёрный крюк" и "Эвангелина".
Первоначальное производство
"Маленький Джонни Джонс" был спродюсирован Сэмом Х. Харрисом, а режиссером выступил Джордж М. Кохан, который также исполнял в нем одну из ролей. В состав труппы "Четыре Кохана" входили его родители и его тогдашняя жена Этель Леви, заменившая сестру Кохана, Джози, в их семейном номере.
Бродвей и гастроли
Первая постановка мюзикла «Маленький Джонни Джонс» состоялась на Бродвее в театре «Либерти» 7 ноября 1904 года. Первый бродвейский показ, состоявший всего из 52 представлений, был продолжен гастролями, в ходе которых в мюзикл были внесены некоторые изменения. Одно из них — добавление новой песни «Life's a Funny Proposition After All» в финале в мае 1905 года. «Маленький Джонни Джонс» дважды был возобновлен в 1905 году в Нью-Йоркском театре, где успешно шел более 200 представлений на протяжении большей части года, а затем гастролировал до следующего бродвейского возрождения в 1907 году, которое состоялось в Академии музыки коротким тиражом. Для постановки был собран огромный актерский состав.
Последующие адаптации и постановки
Маленький Джонни Джонс был адаптирован для кино дважды, впервые как немой фильм, выпущенный в 1923 году компанией Warner Bros. В 1929 году First National последовала за этим ранним музыкальным звуковым фильмом, режиссёром которого был Мервин Лерой, сыгравший небольшую роль в фильме 1923 года. Эдди Баззэлл, соавтор сценария вместе с Аделаидой Хейлброн, исполнил главную роль. Из оригинальных песен Кохана для экранизации сохранились только две ("Give My Regards To Broadway" и "Yankee Doodle Boy"). Пять других мелодий в саундтреке фильма были написаны различными авторами, в основном Хербом Магидсоном и Майклом Х. Клири. В фильме 1942 года "Янки Дудл Дэнди" Джеймс Кэгни появился в постановке номеров и танцев из "Маленького Джонни Джонса" в рамках театральной пьесы. Дэвид Кэссиди снялся в гастрольном возрождении в 1981 году. После предварительных показов в Оперном театре Гудспид в Коннектикуте и гастролей, возрождение 1982 года, адаптированное Альфредом Ури и с Донни Осмондом в главной роли, закрылось в театре Элвина после всего одного представления. В конце 1980-х годов Лайт-опера Манхэттена поставила адаптацию шоу под названием Give My Regards to Broadway, которая имела успех у этой труппы.