Введение
телевизионная адаптация
Исторический роман Бернарда Корнуэлла 1982 года
"Компания Шарпа" – исторический роман из серии о Ричарде Шарпе, написанный Бернардом Корнуэллом и впервые опубликованный в 1982 году. Это была третья опубликованная книга серии, но тринадцатая по хронологии событий. Действие романа разворачивается с января по август 1812 года и охватывает осаду Бадахоса во время Пиренейской войны.
Краткое содержание сюжета
Британская армия атакует Сиудад-Родриго, крепость, охраняющую северный путь в Испанию. Шарп и Харпер возглавляют штурм против французов. К несчастью, командир и друг Шарпа, полковник Уильям Лоуфорд, тяжело ранен при взрыве мины. Он теряет руку и оставляет свой пост командира Южного Эссекского полка, лишая Шарпа друга и союзника. Положение Шарпа ухудшается еще больше, когда к роте присоединяется его старый враг, сержант Обадия Хейксвилл. Хейксвилл ненавидит Шарпа всей душой и планирует его убить. Тем временем прибывает возлюбленная Шарпа, Тереза Морено, сообщая, что она родила его дочь Антонию и сейчас живет в Бадахосе. Шарп обещает защитить ее, когда британская армия нападет на город. Он также воссоединяется со своим бывшим лейтенантом, Робертом Ноулзом, который теперь капитан фузилерской роты. Ноулз также клянется защищать Терезу. Позже Хейксвилл встречает Терезу в конюшне. Он пытается изнасиловать ее, но она отбивается, порезав ему лицо и запястье. Шарп и Харпер врываются в конюшню, и Харпер жестоко избивает Хейксвилла. Хейксвилл клянется отомстить Харперу и заполучить Терезу. Вскоре прибывает сменный командир Лоуфорда, полковник Брайан Уиндхэм, а также капитан Раймер, купивший свое звание благодаря комиссии покойного капитана Леннокса – обычной практике в британской армии. Тем временем, прошение Шарпа о повышении в капитаны окончательно отклонено; длительная задержка с ответом была вызвана путаницей с другим офицером, который умер. Шарп стремится попасть в "Отчаянную надежду", чтобы, несмотря на высокую вероятность гибели, получить очередное повышение, и чтобы Антония могла гордиться своим отцом, если он погибнет. Шарп возвращается в звание лейтенанта, но Уиндхэм пытается его подбодрить, сообщив, что вскоре появятся вакансии, так как Веллингтон полон решимости как можно скорее атаковать грозную крепость Бадахос, и ожидаются большие потери. Шарпу поручают командование багажом полка, с приказом охранять его, пока полк роет траншеи вокруг города. Шарп оставляет багаж, чтобы навестить свою роту, и когда Раймер пытается с ним поговорить, начинается французское нападение. Раймер бездействует, поэтому Шарп ведет своих людей в бой. Французы отступают, но в отсутствие Шарпа багаж полка ограблен Хейксвиллом. Уиндхэм в ярости из-за того, что Шарп покинул свой пост, и еще больше возмущен, узнав, что украден ценный портрет его жены. Пропал также телескоп Шарпа, из-за чего Уиндхэм обвиняет роту легкой пехоты. Он обыскивает поклажу всех членов роты, и рамка от портрета, но не сам портрет, обнаружена в сумке Харпера. Уиндхэм понижает Харпера в рядовые и приговаривает к порке. Тем временем Хейксвилл постоянно разговаривает со своим шако. Через несколько ночей Уиндхэм отправляет роту легкой пехоты на ночное задание по разрушению плотины. Он просит Шарпа быть его адъютантом. Перед атакой Хейксвилл отнимает у Харпера его семиствольное ружье, так как оно не соответствует уставу. Когда рота легкой пехоты задерживается, Уиндхэм приказывает Шарпу выяснить причину задержки, подчеркивая, что он не должен заниматься ничем другим и должен немедленно доложить о результатах. Сопровождающие инженеры поджигают шнур для взрыва бочек с порохом, но он выскальзывает. Шарп решает сам взорвать стену. Ему это удается, но оказывается, что инженеры ошиблись в расчетах, и плотина остается невредимой. Во время боя Хейксвилл пытается убить Шарпа, используя семиствольное ружье Харпера, но лишь ранит его в ногу. Уиндхэм решает временно отстранить Шарпа, чтобы Раймер мог установить свой авторитет, хотя и признает, что Шарп – блестящий солдат. Он также приказывает стрелкам отказаться от своих винтовок, в чем Раймер, по наущению Хейксвилла, обвиняет неудачу миссии и их зеленые мундиры. Когда Хейксвилл насмехается над безоружными стрелками, Шарп унижает Хейксвилла, стреляя из якобы разряженных винтовок ему в живот. Хейксвилл еще больше полон решимости отомстить и планирует добраться до Терезы в Бадахосе раньше Шарпа. Через несколько дней Шарпа опрашивает командующий армией, герцог Веллингтон, после того, как Шарп тщательно осмотрел вражеские укрепления. Веллингтон решает атаковать в ту ночь, но отказывает Шарпу в "Отчаянной надежде". Шарпу приказано лишь направлять различные полки на позиции. Однако он возвращается к своему полку, который был сильно поврежден французским артиллерийским огнем. Уиндхэм храбро пытается вести своих людей в прорыв, и когда Шарп достигает своей роты, он обнаруживает, что Раймер убит, и принимает на себя командование. Тем временем Ноулзу удается подняться на французскую стену и возглавить своих людей в город во время отвлекающего удара 3-й дивизии (Великобритания). Пока его люди убивают французов и грабят дома, Ноулз ищет Терезу, чтобы защитить ее. Ноулз добирается до дома Терезы, и она впускает его, но Хейксвилл, который спрятался под трупами во время штурма, поднимается в верхнюю комнату, где спит Антония. Когда Тереза входит в комнату, он угрожает убить ребенка, если Тереза не отдаст себя ему. Ноулз пытается вмешаться и получает пулевое ранение. Тем временем Шарп ведет своих людей через один из трех прорывов в укреплениях. Другие британские части также прорываются в других местах. Шарп и Харпер пробиваются сквозь французов к Терезе и сталкиваются лицом к лицу с Хейксвиллом. Харпер поднимает брошенный шако Хейксвилла и находит внутри портрет жены Уиндхэма, которую Хейксвилл считает своей матерью. Харпер угрожает уничтожить портрет, если Хейксвилл не отпустит Антонию. Хейксвилл подчиняется, но, несмотря на попытки Шарпа, Харпера и Терезы убить его, они мешают друг другу, позволяя ему сбежать через окно. Хейксвилл дезертирует. В конце битвы Уиндхэм хвалит Шарпа за его храбрость. Шарп возвращает портрет его жены, объясняя, у кого он был, и Уиндхэм приносит извинения Харперу. Шарпу и Харперу восстанавливают звания, и Шарп и Тереза женятся.
Кино, телевидение или театральные адаптации
В 1994 году Центральным независимым телевидением для британской сети ITV был создан телевизионный фильм с тем же названием, в котором главные роли исполнили Шон Бин, Дараг О'Мэлли и Асумпта Серна.