Специальная Ресторанная Группа: История Владения и Банкротство
Specialty Restaurant Group
Специальная Ресторанная Группа (SRG) – американская сеть ресторанов, включавшая The American Café, Silver Spoon и другие. Основана в 2000 году после выкупа у Ruby Tuesday.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Специализированная Ресторанная Группа, ООО (SRG) – частная ресторанная компания со штаб-квартирой в Мэривилле, штат Теннесси, США, которая в разное время владела и управляла четырьмя сетями ресторанов, включая The American Café, Silver Spoon Café, ныне несуществующий L&N Seafood Grill и Tia's Tex Mex. В определенный период SRG контролировала и управляла более чем 40 ресторанами, все из которых работали под разными брендами. Специализированная Ресторанная Группа была создана в 2000 году, когда группа инвесторов приобрела четыре сети ресторанов у Ruby Tuesday. Среди инвесторов, бывших сотрудников Ruby Tuesday, был нынешний генеральный директор компании Джеймс Кармайкл, которому приписывают руководство процессом выкупа у Ruby Tuesday. Рестораны The American Café, Silver Spoon Café, L&N Seafood Grill и Tia's Tex Mex уже существовали до создания их новой материнской компании. Подобно Ruby Tuesday, Applebee's, O'Charley's и Outback Steakhouse, ресторанные концепции SRG работали или работали в сегменте casual dining. Начиная с момента выделения, компания продолжала поддерживать отношения с Ruby Tuesday и размещала свою корпоративную штаб-квартиру в здании всемирной штаб-квартиры Ruby Tuesday. В 2004 году SRG продала свою концепцию ресторана Tia's Tex Mex и все существующие рестораны Tia's компании Maplewood Partners, LP.
Specialty Restaurant Group, LLC. (SRG) is a privately owned restaurant company, headquartered in Maryville, Tennessee, USA, that has, at one time or another, owned and operated four casual dining restaurant chains, including The American Café, Silver Spoon Café, the now defunct L&N Seafood Grill, and Tia's Tex Mex. At one time, SRG controlled and operated more than 40 restaurants—all of which operated under its various nameplates. Specialty Restaurant Group was created in 2000, when a group of investors bought the four restaurant chains from Ruby Tuesday. The investors, who were former employees of Ruby Tuesday, included the company's current CEO, James CarMichael, who is credited with having led the buyout from Ruby Tuesday. The American Café, Silver Spoon Café, L&N Seafood Grill, and Tia's Tex Mex restaurants already existed before their new parent company was created. Similar to Ruby Tuesday, Applebee's, O'Charley's and Outback Steakhouse, SRG's restaurant concepts operate or operated in the casual dining industry. Beginning at the time of the divestiture, the company continued to maintain its relationship with Ruby Tuesday, and operated its corporate headquarters inside the Ruby Tuesday worldwide headquarters. In 2004, SRG divested its Tia's Tex Mex restaurant concept and all of the existing Tia's locations to Maplewood Partners, LP.
Закрытие в январе 2007 года
2 января 2007 года SRG неожиданно закрыла 20 из оставшихся ресторанов. Среди закрытых ресторанов были восемнадцать American Café, один Silver Spoon Café и единственный оставшийся L&N Seafood Grill. В ту же неделю компания разорвала семилетние отношения с Ruby Tuesday и перенесла свою корпоративную штаб-квартиру из офиса Ruby Tuesday, где ранее арендовала помещение. Несколько площадок, на которых располагались закрытые рестораны, были субарендованы у Ruby Tuesday. В интервью, данном 5 января 2007 года газете Knoxville News Sentinel, старший вице-президент Ruby Tuesday Рик Джонсон заявил, что знал о закрытии, но у Ruby Tuesday "нет планов по немедленному использованию помещений, арендованных SRG". На вопрос о его реакции на закрытие ресторана в Таллахасси (Флорида), тогдашний генеральный менеджер этого ресторана Майкл Степп ответил, что теперь у него будет больше времени, чтобы улучшить свой гандикап в гольфе в преддверии Nationwide Tour. Другой менеджер ресторана в Джексонвилле (Флорида), Аллан Дельросарио, также выразил свое потрясение неожиданной новостью, поскольку ожидал, что SRG расширит свою сеть ресторанов в Лас-Вегасе.
On January 2, 2007, SRG suddenly closed 20 of its remaining restaurants. The restaurant closings included eighteen American Café restaurants, one Silver Spoon Café restaurant, and the only remaining L&N Seafood Grill restaurant. In the same week, the company ended its seven year relationship with Ruby Tuesday, relocating its corporate headquarters from the Ruby Tuesday office in which it has previously leased space. Several of the sites on which the now closed restaurants operated had been subleased from Ruby Tuesday. In a January 5, 2007 interview with Knoxville News Sentinel, Rick Johnson, senior vice president of Ruby Tuesday, indicated that he was aware of the closing but that Ruby Tuesday had "no immediate plans for space leased by SRG." After asked what his reaction was to the Tallahassee, Florida store closing, the then General Manager of that store Michael Stepp responded he would now have more time to lower his golf handicap in preparation for the Nationwide Tour. Another one of the managers at the Jacksonville Landing, Florida store, Allan Delrosario, expressed his shock as well to the surprising news because he was expecting for SRG to expand its restaurant operation in Las Vegas.
Банкротство
20 февраля 2007 года компания Specialty Restaurant Group подала заявление о реорганизации в рамках главы 11 о банкротстве в Суд по делам о банкротстве Северного округа Техаса (США). Документы о банкротстве компании свидетельствуют о том, что SRG задолжала миллионы долларов различным кредиторам по всей территории Соединенных Штатов, включая бывшую материнскую компанию Ruby Tuesday. "В числе долгов SRG – банковский кредит на 11,2 миллиона долларов, долг перед Налоговой службой в размере 2,5 миллиона долларов и 700 725 долларов перед Ruby Tuesday. В своем заявлении SRG указала активы стоимостью от 10 до 50 миллионов долларов и сопоставимый объем долгов". В феврале 2007 года в письме к кредиторам компании генеральный директор SRG Джеймс Кармайкл заявил: "Это решение далось нам нелегко, но, основываясь на рекомендациях наших юридических и финансовых консультантов, мы считаем его правильным для компании и ее сотрудников". В начале 2007 года Ruby Tuesday сообщила в документах для SEC, что ей стало известно о том, что SRG допустила просрочку или не оплатила арендную плату хотя бы один раз за 17 ресторанов, которые SRG арендовала в субаренду у Ruby Tuesday. В связи с этим Ruby Tuesday ожидала списать убытки, связанные с этими 17 ресторанами, хотя компания рассчитывает, что фактические убытки будут "существенно меньше" 6,1 миллиона долларов, оставшихся к оплате по различным договорам аренды.
On February 20, 2007, Specialty Restaurant Group filed for Chapter 11 bankruptcy reorganization in U. S. Bankruptcy Court for the northern district of Texas. The company's bankruptcy filings indicate that SRG owes millions of dollars to a variety of creditors across the United States, including former parent company, Ruby Tuesday. "SRG's debts include a $11.2 million bank loan, a $2.5 million debt to the Internal Revenue Service and $700,725 to Ruby Tuesday. In its filing, SRG lists assets of between $10 million and $50 million and a similar range of debts." In a February 2007 letter to the company's creditors, SRG CEO James CarMichael stated: "This decision was not an easy one to make but based on the advice of our legal counsel and financial advisers, it is the right decision for the company and its employees." In early 2007, Ruby Tuesday indicated in an SEC filing that it had learned that SRG had defaulted or was late at least once in rent payments for 17 restaurants that had been sub leased by SRG from Ruby Tuesday. As a result, Ruby Tuesday anticipated taking a charge related to these 17 restaurants, although the company expects the actual charge to be "substantially less" than the $6.1 million remaining in scheduled payments for the various leases.