Введение
Канадский историк Лионель Грулькс (ɡʁu; 13 января 1878 – 23 мая 1967) был канадским католическим священником, историком, профессором, публичным интеллектуалом и квебекским националистом.
Lionel Groulx (ɡʁu; 13 January 1878 – 23 May 1967) was a Canadian Roman Catholic priest, historian, professor, public intellectual and Quebec nationalist.
Ранняя жизнь и рукоположение
Лионель Груль, урожденный Джозеф Адольф Лионель Груль, был сыном Леона Груля (1837–1878), фермера, лесоруба и прямого потомка пионера Новой Франции Жана Гру, и Филомены Саломе Пилон (1849–1943). Груль родился и умер в Водрейле, Квебек. После обучения в семинарии и учебы в Европе он преподавал в колледже Валлифилд в Салаберри-де-Валлифилд, а затем в Университете Монреаля. В 1917 году он стал соучредителем ежемесячного журнала «Action Française», а в 1920 году – его редактором. Он был рукоположен в священники 28 июня 1903 года.
Изучение Конфедерации
Грауль был одним из первых историков Квебека, изучавших Конфедерацию: он настаивал на признании прав Квебека и прав меньшинств, хотя считал, что сочетание коррумпированных политических партий и статуса французских канадцев как меньшинства в Доминионе не смогло выполнить эти обещания, что проявилось в конфликте в Манитобе. Грауль полагал, что лишь через национальное образование и правительство Квебека можно преодолеть экономическое и социальное неблагополучие французских канадцев. Грауль довольно успешно продвигал свой подход к ультрамонтанизму. Его главной целью было восстановить гордость квебекцев за свою идентичность посредством знания истории, как героических деяний Новой Франции, так и прав на самоуправление, полученных французскими канадцами в результате ряда важных политических побед: в 1774 году Акт о Квебеке признал права провинции Квебек и её народа в отношении французского права, католической религии и французского языка; в 1848 году, после десятилетий борьбы, было наконец достигнуто самоуправление, вместе с правами французского языка; в 1867 году была восстановлена автономия провинции Квебек, поскольку Нижняя Канада стала важным партнером в создании нового доминиона посредством Конфедерации. Лайонель Грауль назвал Канадскую Конфедерацию 1867 года неудачей и придерживался теории, что единственная надежда на выживание французской Канады заключалась в укреплении французского государства и католического Квебека как средства эмансипации нации и бастиона против английского влияния. Он считал, что полномочиями провинциального правительства Квебека можно и нужно пользоваться в рамках Конфедерации для улучшения положения французских канадцев в экономическом, социальном, культурном и языковом отношении. Его учебные программы и труды преуменьшали или игнорировали конфликты между духовенством и борцами за демократические права, а также замалчивали любые противоречия между "абитанами" (крестьянством) и французской канадской элитой. Он предпочитал оседлых абитанов более авантюрным и, по его мнению, распущенным курерам-де-буа. Его работа под псевдонимом Лионель Монталь вошла в литературную программу художественного конкурса на летних Олимпийских играх 1924 года. В 1928 году Университет Монреаля настоял на том, чтобы Грауль подписал документ, подтверждающий его уважение к Конфедерации и чувствам англоканадцев, в качестве условия получения достойной зарплаты за преподавательскую работу. Он отказался подписать, но в итоге согласился на условие, что он будет ограничиваться историческими исследованиями; вскоре после этого он ушел с поста редактора журнала L'action canadienne française, который прекратил свое существование в конце года. Основные труды Лионеля Грауля включают роман "Призыв расы" (1922), "История Конфедерации", "Наша великая авантюра" (1958), "История французской Канады" (1951) и "Наш учитель – прошлое".
Писания о Новой Франции
Чтобы воспитать гордость за нацию, которую он считал униженной Завоеванием, Груль занялся созданием национальных мифов, прославляя эпоху Новой Франции как золотой век и возвышая Долларда де Ормо в ранг легендарного героя. Его описывали как первого франкоканадского историка, который считал период французского колониального правления превосходящим последовавшее за ним британское, оценивая Завоевание Новой Франции как катастрофу, а не распространенное в канадском обществе XIX века мнение о нем как о «благословении», спасшем Квебек от атеистических ужасов Французской революции. Он также разработал учебный план по истории Квебека, который прославлял французскую колонизацию Канады, трудности, с которыми столкнулись канадцы после Завоевания Новой Франции, и длительную политическую борьбу за демократические права, которой они противостояли. Он, как и многие до него, подчеркивал важность Акта Квебека 1774 года как официального признания прав его народа. Он особенно ценил усилия Роберта Болдуина и Луи Ипполита Лафонтена, которые в 1849 году успешно восстановили права французского языка и добились введения ответственного правительства, тем самым сорвав планы ассимиляции, продвигаемые политикой лорда Дурэма по объединению колоний Верхней и Нижней Канады.
Французская лига действий
В Лиге французского действия Груль и его коллеги надеялись вдохновить возрождение французского языка и франкоканадской культуры, а также создать аналитический центр и общественное пространство для размышлений, чтобы элиты франкоканадской нации нашли способы преодолеть отсталость и исключенность французской Канады из крупного бизнеса. Некоторые сотрудники журнала активно участвовали в создании бизнес-школы HEC. Другие активно содействовали продвижению социальной доктрины Церкви – официального католического ответа на социально-экономические трудности, призванного предотвратить привлекательность социализма и улучшить капитализм. Консервативный католицизм Груля не отличался терпимостью к другим религиям, хотя он признавал, что расизм несовместим с христианством, и утверждал, что Квебек должен стремиться стать образцовым обществом с христианских позиций, включая активную миссионерскую деятельность. [Le Canada français missionnaire, Монреаль, Fides, 1962].
Католическое социальное учение
Эта католическая социальная доктрина позднее вошла в состав партии Action libérale nationale (ALN) 1930-х годов – новой партии, которую высоко ценили интеллектуалы, близкие к Грулю и к уже прекратившей существование Action française. Когда победа Мориса Дюплессиса стала очевидной, некоторые предпочли сотрудничать с его правительством и его реформами. Но Грулю, а вместе с ним и большому числу интеллектуалов, было решено противостоять ему. Во время Второй мировой войны Грулю, как и многим канадским националистам, симпатизировал режим Виши Филиппа Петана, хотя публичные заявления в поддержку этого режима оставались немногочисленными. Грулю и другие интеллектуалы вступили в частичный союз с лидером Либеральной партии Квебека Аделяром Годбутом, который занимал пост премьер-министра с 1939 по 1944 год. Вскоре они порвали с ним из-за его подчинения федеральным либералам. Однако в 1944 году они вновь выступили против Дюплесси, на этот раз возложив надежды на другую новую партию – Bloc populaire Canadien, возглавляемую Андре Лаурендо. Будущий мэр Монреаля Жан Драпо был членом этой молодой партии, которая вскоре постигла та же судьба, что и предыдущую третью партию, ALN. После выборов 1948 года Bloc populaire Canadien прекратил свое существование.
Экономический протекционизм
Грулькс вошел в историю благодаря убедительной аргументации в пользу экономического возрождения Квебека французскими канадцами, защите французского языка и пионерской работе в качестве первого руководителя кафедры канадской истории в Квебеке (Université de Montréal; см. Рональд Рудин, Making History in Twentieth Century Quebec, University of Toronto Press, 1997). Рудин подчеркивает основополагающую роль Грулькса в становлении исторической науки и создании исторического факультета в Монреале. В 1946 году Груль основал Институт истории Французской Америки, расположенный в Монреале и посвященный историческому изучению Квебека и французского присутствия в Америке, а также издательству журнала «La revue d'histoire de l'Amérique française», который и сегодня считается основным изданием для профессиональных историков Квебека. Его главным интеллектуальным вкладом стало примирение национализма и католической религии, смягчившее враждебность между националистами и церковью, существовавшую в девятнадцатом веке.
Позднее влияние
Благодаря своим трудам и преподаванию в университете, а также связям с интеллектуальной элитой Квебека, он оказал глубокое влияние на многих людей (таких как Мишель Шартран и Камиль Лаурин). Однако многие из молодых интеллектуалов, на которых он повлиял, часто не разделяли его консервативную идеологию (например, его преемник в Монреальском университете). Традиционалистская, религиозная форма квебекского национализма Грулькса, известная как клерикальный национализм, оказывала влияние на общество Квебека вплоть до 1950-х годов. Колледж Лионеля Грулькса, проспект Лионеля Грулькса и станция метро Лионель-Грулькс названы в его честь. В июне 2020 года, на фоне глобальных протестов против расизма и жестокости полиции, жители Монреаля запустили петицию с просьбой к городским властям переименовать станцию метро Лионель-Грулькс в честь афро-канадского джазового пианиста Оскара Петерсона. Петерсон вырос в районе Литл-Бергюди Монреаля, где расположена станция. Также была распространена обратная петиция с призывом к Монреалю сохранить название, утверждая, что удаление имени Грулькса со станции будет "согласием на амнезию и переписыванием нашего прошлого". Город сохранил статус-кво, заявив, что мораторий на изменение названий станций действует с 2006 года.
Обвинения в антисемитизме
Обвинения в антисемитизме были выдвинуты канадским писателем Мордекаем Ричлером и канадским историком Эстер Делизл в 1990-х годах против нескольких квебекских интеллектуалов, включая Грулькса. В 1933 году, выступая под псевдонимом Жак Брасье в статье "Чтобы мы могли жить" [Pour qu'on vive], опубликованной в журнале L'Action nationale [Национальное действие], Грулькс заявил о своей оппозиции антисемитизму. В разделе "Еврейская проблема" [Le problème juif] он утверждает: "Антисемитизм – не только не христианское решение [еврейской проблемы], но и решение негативное и абсурдное". ["L'antisémitisme, non seulement n'est pas une solution chrétienne; c'est une solution négative et niaise"] (перевод Робинсона, 101). Защитники Грулькса приводят эту цитату в качестве аргумента. Однако в следующем предложении статьи Грулькс выражает безоговорочную поддержку бойкоту еврейских предприятий в Квебеке: "Для решения еврейской проблемы было бы достаточно, если бы франкоканадцы вернули себе здравый смысл. Не требуется никакого чрезвычайного законодательства, никакого насилия. Мы просто отдадим нашему народу приказ: "Не покупайте у евреев". И если бы каким-то чудом наш приказ был понят и выполнен, то за шесть месяцев еврейская проблема была бы решена не только в Монреале, но и во всей провинции" (перевод Робинсона, 101–102). Таким образом, в контексте, хотя он и не призывал к принятию откровенно антисемитских законов и поддержке насилия против евреев, Грулькс поддерживал системный антисемитизм, отдав франкоканадцам "приказ" бойкотировать еврейские предприятия для решения "еврейской проблемы" в Квебеке. Ссылаясь на утверждение Грулькса о том, что антисемитизм является "негативным и абсурдным", некоторые исследователи преуменьшают обвинения в антисемитизме в его адрес. В речи, произнесенной в 1999 году, историк Ксавье Желинас утверждает, что Грулькс не поддерживал "расовый антисемитизм", который "направлен против евреев за их еврейство". Признавая проблематичный и антисемитский характер риторики Грулькса, Желинас утверждает, что она представляет собой "культурный антисемитизм", который выделяет евреев из-за "принципов и обычаев, в которые они, как считается, правильно или неправильно верят и следуют", и которые "противоречат традиционному националистическому видению Квебека".
Первичные источники
Трофименкофф, Сьюзан Манн, редактор. Abbé Groulx: Variations on a Nationalist Theme (1973), 256 стр.; 15 стр. предисловие, за которым следуют обширные отрывки с английским переводом.