Австрийская почтовая сберегательная касса: История и архитектура

Введение

Бывший банк в Австрии

Österreichische Postsparkasse (P. S. K.) был почтовым сберегательным банком в Австрии. Он принадлежал Австрийской почте и, следовательно, правительству. 1 октября 2005 года он объединился с BAWAG, образовав BAWAG P. S. K.

Во времена Австро-Венгерской империи

Österreichische Postsparkasse была основана законом в 1882 году. 28 мая в Императорском совете (Reichsrat) был принят парламентский законопроект «О введении почтовых сберегательных банков в королевствах и странах, представленных Императорским собранием». Правительственный законопроект был составлен Георгом Кохом, основателем и первым директором банка. Первая штаб-квартира «k. k. Postsparcassen Amt» (Имперская королевская почтовая касса) была открыта 12 января 1883 года в здании бывшего Доминиканского монастыря на улице Воллзейле в первом венском районе Innere Stadt. Около 4000 почтовых отделений, расположенных по всей Австро-Венгерской империи, начали предлагать своим клиентам услуги почтовых сбережений. Идея предоставления финансовых услуг в почтовых отделениях заключалась в повышении финансовой грамотности населения и стимулировании сбережений. Дополнительным преимуществом системы было предоставление важных средств государству и гарантирование безопасности вкладов с государственной ответственностью. В октябре 1883 года Кох внедрил революционное нововведение – систему безналичных переводов (Scheckverkehr), посредством которой письменное распоряжение санкционировало списание средств с одного счета и зачисление на другой. Это радикально изменило денежную систему и сделало П.С.К. центром платежных транзакций. Новая система безналичных переводов начала распространяться по всему миру. Банк также расширил систему международных платежей. Были заключены соглашения о гиро-операциях с Австро-Венгерским банком и другими зарубежными почтовыми сберегательными банками по всей Европе. В 1906 году в Вене было построено новое здание штаб-квартиры, спроектированное архитектором Отто Вагнером. Оно расположено на площади Георга Коха в первом районе Innere Stadt вдоль бульвара Ringstraße. Здание является одним из важнейших образцов венского югендстиля, также известного как Венская сецессия. Его четкие линии и использование стали, бетона и стекла придают зданию монументальный и внушительный вид. Световой фонарь в главном зале обеспечивает естественное освещение внутреннего пространства. Здание штаб-квартиры стало наиболее узнаваемым символом почтового сберегательного банка.

Österreichische Postsparkasse was founded by law in 1882. On 28 May, the parliamentary bill " on the introduction of postal savings banks in kingdoms and countries represented by the Imperial Assembly" was passed in the Imperial Council (Reichsrat). The government bill was drawn up by Georg Coch, the founder and first director of the bank. The first headquarters of the "k. k. Postsparcassen Amt" (Imperial Royal Postal Savings Office) was opened on 12 January 1883 in the former Dominican Monastery building on Wollzeile street in the first Viennese district Innere Stadt. About 4,000 post office branches located throughout the Austro Hungarian Empire began offering their postal savings service to customers. The idea behind offering financial services at post offices was to promote public awareness and encourage saving. The added benefit of the system was to make important funds available to the state and to guarantee the security of the deposits with government liability. In October 1883, Coch introduced a revolutionary innovation, the system of cashless transfers (Scheckverkehr), whereby a written instruction authorised the debit of one account and the credit to another. This radically changed the monetary system and made the P. S. K. into the centre of payment transactions. The new system of cashless transfers started spreading throughout the world. The bank also saw the expansion of the foreign payment transaction system. Giro agreements were signed with the Austro Hungarian Bank and other foreign postal savings bank throughout Europe. In 1906 the new headquarters building in Vienna designed by the architect Otto Wagner was constructed. It is located at what is today Georg Coch Platz in the first district Innere Stadt along the Ringstraße boulevard. The building is one of the most important examples of Viennese Jugendstil which is also known as The Vienna Secession. Its clear lines and the usage of steel, concrete and glass give the building a solid and impenetrable look. The skylight in the main hall allows for natural light to reach the interior of the building. The headquarters building became the most recognisable trademark of the postal savings bank.

Первая мировая война и ее последствия

Первая мировая война нанесла серьезный удар по банку. С распадом Австро-Венгерской империи сфера его деятельности была ограничена гораздо меньшей, недавно образованной Австрийской Республикой. В результате количество почтовых отделений значительно сократилось с 7000 до примерно 2000. Банк восстановил свой довоенный статус как независимое юридическое лицо в форме публичной компании. Österreichische Postsparkasse, как он теперь назывался, тем не менее должен был и впредь следовать денежно-кредитной и фискальной политике австрийского федерального правительства в своей деятельности и поддерживать Австрийский национальный банк (OeNB) во всех вопросах валютной и кредитной политики. Федеральное правительство приняло на себя ответственность за все обязательства P.S.K. в обмен на право на половину годовой чистой прибыли. Этот закон стал отправной точкой для новой бизнес-стратегии, направленной на создание рыночно-ориентированного спектра услуг. Стратегия оказалась успешной, поскольку банк рос и смог еще больше укрепить свои позиции в 1976 году, когда он приобрел контрольный пакет акций Appell Kunden Kredit Teilzahlungsbank regGenmbH, которая годом позже была преобразована в полноценный банк под названием Bank der Österreichischen Postsparkasse AG (P. S. K. Bank AG). 1990-е годы ознаменовались существенными изменениями для банка. В 1996 году парламент принял закон о преобразовании P.S.K. в акционерное общество (Aktiengesellschaft). В следующем году Федеральное министерство финансов разрешило P.S.K. выдавать частные кредиты. Получение лицензии обеспечило банку льготные условия финансирования компаний, которые находятся в большинстве в государственной собственности. P.S.K. был зарегистрирован в реестре предприятий Венского коммерческого суда. Банк также был зарегистрирован на Венской фондовой бирже. Австрийское правительство несло ответственность за любые финансовые обязательства вновь зарегистрированной компании. В связи с новой реструктуризацией между P.S.K. и австрийской почтовой службой было заключено новое соглашение о дальнейшем предоставлении финансовых услуг через почтовые отделения. В 2000 году 74,82% акций банка были приобретены Bank für Arbeit und Wirtschaft AG (BAWAG), а оставшиеся 25,18% – KSP Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH. Слияние двух финансовых институтов привело к созданию BAWAG P. S. K., ставшего третьей по величине банковской группой в Австрии. К 2000 году общая сумма активов баланса составляла почти 45 миллионов евро, а в новой группе насчитывалось около 5000 сотрудников, около 2000 точек продаж и более миллиона частных клиентов. Группа BAWAG P. S. K. в настоящее время обладает крупнейшей централизованно управляемой сетью продаж в Австрии.

World War I dealt a heavy blow to the bank. With the collapse of the Austro Hungarian Empire, its areas of activity were restricted to the much smaller, newly founded Austrian Republic. As a result, the number of post office branches was heavily reduced from 7,000 to around 2,000. came into effect. The bank regained its pre war status as an independent legal entity in form of a public company. Österreichische Postsparkasse, as it was now called, was however required to further follow the monetary and fiscal policy of the Austrian Federal Government in its business dealings and to support the Austrian National Bank (OeNB) in all currency and lending policies. The Federal Government assumed liability for all P. S. K. obligations in return for the right to half of the annual net profit. The law formed the starting point for a new business strategy aimed at creating a market oriented range of services. The strategy seemed to work well, as the bank grew and was able to further consolidate its position in 1976, when it purchased the majority stake in the Appell Kunden Kredit Teilzahlungsbank regGenmbH, which was one year later converted into a full bank under the name Bank der Österreichischen Postsparkasse AG (P. S. K. Bank AG). The 1990s saw substantial change for the bank. In 1996, parliament passed a law to change the P. S. K. into a joint stock company (Aktiengesellschaft). The following year, the Federal Ministry of Finance allowed the P. S. K. to grant private loans. With the award of the license the bank secured preferential treatment for financing of companies that are majority owned by the government. The P. S. K. registered with the company register at the Vienna commercial court. The bank also was listed on the Vienna Stock Exchange. The Austrian government was liable for any financial obligations of the newly listed company. With the new restructuring, a new agreement was signed between the P. S. K. and the Austrian Mail Service of how the post offices would continue to offer the financial services. In 2000, 74.82% of the bank's shares were bought by Bank für Arbeit und Wirtschaft AG (BAWAG) and the remaining 25.18% by KSP Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH. The merger of the two financial institutes created the BAWAG P. S. K., making it Austria’s third largest banking group. By 2000 the balance sheet had a total of almost 45 million euros and the new group had about 5000 employees, some 2000 outlets and over one million private customers. The BAWAG P. S. K. Group now has the largest centrally managed sales network in Austria.

Области деятельности

Услуги банка охватывают классические направления розничного и корпоративного банкинга. Помимо предоставления финансовых услуг, банк также поддерживает культурные мероприятия, такие как художественные выставки, в особенности посвященные венскому модерну, концерты, а также оказывает благотворительную помощь в решении социальных проблем, например, участвует в сборе средств для пострадавших от стихийных бедствий.