Введение
Документальный сериал BBC Comedy Connections – это документальный сериал BBC One, созданный BBC Scotland, который выходил в эфир с 2003 по 2008 год. В сериале рассказывалось о создании некоторых британских комедийных телепрограмм и о том, как они связаны с производством других комедийных шоу (отсюда и название "Comedy Connections" – "Комедийные связи"). В каждой программе были интервью с актерами и членами съемочной группы, а также отрывки из самих сериалов. В основном Comedy Connections освещал комедии и ситкомы BBC, хотя две программы были сняты для ITV (три, если учитывать сериал Men Behaving Badly, который после двух сезонов перешел с ITV на BBC) и две – для Channel 4. Первый сезон состоял из шести эпизодов, а все последующие – из восьми. Первые два сезона озвучивала Джулия Савалха, а остальные – Дун Маккичан.
Comedy Connections is a BBC One documentary series produced by BBC Scotland that aired from 2003 to 2008. The show looked at the stories behind the production of some of Britain's comedy television programmes, showing how they tied in with the production of other comedy shows (hence "connections"). The show featured interviews with some of the cast and crew of the subject programme, as well as footage from the series. Comedy Connections mostly documented BBC comedies and sitcoms, although two programmes have been from ITV (three counting Men Behaving Badly which moved from ITV to the BBC after two series) and two from Channel 4. The first series consists of six episodes while the rest of the series consist of eight episodes each. The first two series were narrated by Julia Sawalha and the rest of the series by Doon Mackichan.
Эпизоды
Первые два сезона озвучивала Джулия Савалха, а начиная с третьего сезона – Дун Маккичан.
Серия 2 (2004)
В целом #Ep #TitleAir dateNotes 7 1The Goodies21 июня 2004 8 2Birds of a Feather28 июня 2004 9 3Father Ted12 июля 2004Представлен в качестве дополнительного материала на DVD-боксе. 10 4Падение и взлёт Реджинальда Перрина18 июля 2004Представлен в качестве дополнительного материала на DVD-боксе. 11 5Keeping Up Appearances26 июля 2004Представлен в качестве дополнительного материала на US Collectors Edition DVD box set, Australian Life lessons from Onslow DVD и Full Bouquet DVD box set – австралийских релизах. 12 6The Young Ones2 августа 2004 13 7Hi de Hi!9 августа 2004 14 8Red Dwarf30 августа 2004Этот эпизод стал последним, озвученным Джулией Савалха, и был включен в качестве дополнительного материала на DVD 8-го сезона Red Dwarf.
Серия 4 (2006)
В целом #Ep #TitleAirdateNotes 23 1The Fast Show6 марта 2006 годаВключено в качестве дополнительной функции в DVD-издании. 24 2dinnerladies13 марта 2006 25 3Drop the Dead Donkey20 марта 2006 26 4Shooting Stars3 апреля 2006 27 5To the Manor Born10 апреля 2006 28 6'Allo 'Allo!24 апреля 2006 29 7That Was the Week That Was1 мая 2006 30 8Ever Decreasing Circles8 мая 2006
Серия 5 (2007)
В целом #Ep #TitleAirdateNotes 31 1One Foot in the Grave12 января 2007 32 2Bread19 января 2007 33 3It Ain't Half Hot Mum26 января 2007 34 4The New Statesman2 февраля 2007 35 5Don't Wait Up9 февраля 2007 36 6The Office16 февраля 2007Включен в качестве специальной функции в юбилейном DVD-боксе, посвященном 10-летию. 37 7Just Good Friends23 февраля 2007 38 8Alas Smith and Jones2 марта 2007
Серия 6 (2008)
В целом #Ep #TitleAirdateNotes 39 1Till Death Us Do Part18 июля 2008 40 2Да, министр/Да, премьер-министр25 июля 2008 41 3The Liver Birds1 августа 2008 42 4Ripping Yarns8 августа 2008 43 5Rab C. Nesbitt15 августа 2008 44 6Sorry!22 августа 2008 45 7Папаша Армитаж29 августа 2008 46 8Маленькая Британия4 сентября 2008
Отколовки на основе других телевизионных поколений
В 2005 году BBC транслировала программу "Drama Connections", выполненную в том же формате и посвященную истории популярных британских телевизионных сериалов. Однако был снят и показан только один сезон. В 2007 году BBC транслировала программу "Movie Connections", посвященную популярным британским фильмам. Второй сезон вышел в эфир в начале 2009 года. В 2010 году ITV выпустила аналогичную программу под названием "Drama Trails", которую вел Джеймс Несбитт.
Другие шоу, основанные на формате Comedy Connections
В 2008 году ITV запустила собственный документальный сериал под названием «Comedy Classics», посвященный преимущественно ситкомам и комедийным шоу ITV.