Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Организация "Атланты Брейвз"
Выпускник средней школы округа Амхерст, Амхерст, Вирджиния, и колледжа Линчбург, Бейли подписал свой первый профессиональный контракт с «Атланта Брейвз» в 1984 году. Играл на позиции ловца, бросал и отбивал правой рукой, ростом 1 метр 83 сантиметра и весом 87,5 килограммов. Бейли так и не пробился в Высшую бейсбольную лигу в качестве игрока, отбивая со средним результатом .210 и совершив шесть хоум-ранов за четыре сезона в младших лигах, преимущественно на уровне класса А. С 1983 по 1990 год он был менеджером в организации «Атланта», выиграв титул Южной лиги в качестве главного тренера «Гринвилл Брейвз» в 1988 году.
A graduate of Amherst County High School, Amherst, Virginia, and Lynchburg College, Bailey signed his first pro contract with the Atlanta Braves in A catcher, he threw and batted right handed, stood 6 feet (1.83 m) tall and weighed 193 pounds (87.5 kg). Bailey never reached Major League Baseball as a player, hitting .210 with six home runs over four minor league seasons, mostly at the Class A level. He managed in the Atlanta organization from 1983–90, winning the Southern League pennant as pilot of the Greenville Braves in 1988.
Организация Бостон Ред Сокс
Бейли присоединился к "Бостон Ред Сокс" в качестве менеджера их команды класса А "Линчбург Ред Сокс" в Каролинской лиге в 1991–1992 годах. Затем в 1993 году он стал девятым менеджером в истории команды "Трипл-А" "Поукет Ред Сокс", самым молодым тренером в истории команды на тот момент. Он возглавлял "PawSox" в течение семи сезонов, разделенных на два периода (1993–1996; 2002–2004). Под руководством Бейли "PawSox" играли в финале Кубка Губернаторов 2003 года, определяющего чемпиона Международной лиги. Они уступили команде "Дурхэм Буллз". Он дважды был признан менеджером года в Международной лиге, в 1996 и 2003 годах, став одним из всего четырех менеджеров, удостоенных этой чести за всю историю лиги. Бейли также один сезон (2000) работал тренером по скамейке запасных в основной команде "Ред Сокс", а также был скаутом, координатором полевой подготовки игроков младших лиг или инструктором по ловле мяча в период с 1997 по 1999 год и в 2001 году. С 2002 года Бейли также является менеджером команды "Тигрес де Арагуа" в Венесуэльской профессиональной бейсбольной лиге (LVBP), завоевав шесть чемпионских титулов и два серебряных приза в девяти финалах, а также привел "Тигрес" к победе в Карибской серии в 2009 году. Он также был назван менеджером года LVBP в сезоне 2006–2007 годов.
Bailey joined the Boston Red Sox as manager of their Class A Lynchburg Red Sox affiliate in the Carolina League in 1991–92. He then became the ninth manager in the history of the Triple A Pawtucket Red Sox in 1993, the youngest manager in team history at the time. He would lead the "PawSox" for seven seasons, spread over two terms (1993–96; 2002–04). Under Bailey, the PawSox played for the 2003 Governors' Cup, the championship of the International League. They were defeated by the Durham Bulls. He won Manager of the Year twice in the IL, in 1996 and 2003, becoming one of only four managers to do that in league history. Bailey also spent one season (2000) in the Major Leagues as the bench coach for the parent Red Sox and was Boston's advance scout, field coordinator of minor league instruction, or roving catching instructor during the period of 1997–99 and in 2001. Bailey also has been the manager of Tigres de Aragua of the Venezuelan Professional Baseball League (LVBP) since 2002 and has collected six championships and two sub championship in nine finals, while leading the Tigres to the 2009 Caribbean Series title. He also was named the LVBP Manager of the Year in the 2006–07 season.
Организация Чикаго Кабз
Бейли впервые присоединился к системе «Кабс» в 2006 году в качестве инструктора по ловле мяча в младших лигах, прежде чем возглавить «Daytona Cubs» из Лиги штата Флорида класса А в середине того же сезона. Затем он два года, в 2007 и 2008 годах, работал менеджером в лигах высшего уровня, включая один год в качестве менеджера «Smokies». В 2007 году Бейли был главным тренером «Iowa Cubs» из Тихоокеанской лиги, где его команда заняла второе место в Северном дивизионе с результатом 79–65. В 2008 году его «Smokies» заняли последнее место в Северном дивизионе SL с результатом 62–77 (.446). 17 декабря 2008 года Райн Сэндберг сменил Бейли на посту менеджера «Smokies». Затем Бейли вернулся в «Daytona» на сезоны 2009–2011 годов. Его «Daytona Cubs» 2011 года завершили регулярный сезон с результатом 76–61 и выиграли первую половину чемпионата Северного дивизиона Лиги штата Флорида. «Кабс» затем выиграли плей-офф FSL, что позволило Бейли занять должность менеджера «Smokies» класса AA во второй раз в 2012 году. Его команда 2012 года не вышла в плей-офф SL (с результатом 72–68), но в 2013 году команда показала лучший общий результат в Северном дивизионе Южной лиги – 76–62, что позволило ей квалифицироваться в плей-офф. В первом раунде плей-офф «Smokies» уступили будущим чемпионам лиги «Birmingham Barons» со счетом 2–3. Его команда «Pelicans» 2016 года выиграла 82 из 139 игр (.590) в регулярном сезоне Лиги Каролины, затем победила «Salem Red Sox» и «Lynchburg Hillcats» в плей-офф и завоевала титул лиги. Бейли был переназначен на сезон 16 декабря 2016 года. В 2017 году его «Pelicans» завершили сезон с результатом 73–67 и выиграли титул первого этапа дивизиона, но проиграли в первом раунде плей-офф. Бейли был приглашен вернуться на свою третью подряд кампанию с «Myrtle Beach» 18 января 2018 года. После сезона 2019 года с командой «Low A South Bend Cubs» Бейли вернулся к управлению «Pelicans» в сезоне 2021 года.
Bailey initially joined the Cub system in 2006 as its roving minor league catching instructor, before assuming the managerial reins of the Daytona Cubs of the Class A Florida State League in the middle of that season. He then spent 2007 and 2008 as a manager in high classification leagues, including one year as manager of the Smokies. Bailey spent 2007 as pilot of the Iowa Cubs of the Triple A Pacific Coast League, and finished second overall in the PCL American North Division standings with a 79–65 record. In 2008, his Smokies finished in last place in the SL's North Division with a mark of 62–77 (.446). He was replaced by Ryne Sandberg as Smokies' manager on December 17, 2008. Bailey then returned to Daytona for the 2009–11 seasons. His 2011 Daytona Cubs finished 76–61 during the regular season and won the first half championship of the Florida State League's Northern Division. The Cubs then won the FSL playoff championship, earning Bailey a promotion to his second term as manager of the Double A Smokies for 2012. His 2012 club missed the SL playoffs (compiling a record of 72–68), but the 2013 edition finished 76–62, the best overall record in the Southern League North Division, to qualify for the postseason. The Smokies then fell to the eventual league champion Birmingham Barons in the first playoff round, three games to two. His 2016 Pelicans won 82 of 139 games played (.590) during the regular Carolina League season, then defeated the Salem Red Sox and Lynchburg Hillcats in the playoffs to win the league title. Bailey was rehired for the season on December 16, 2016. In , his Pelicans finished 73–67 and won their first half division title, but fell in the first playoff round. Bailey was invited to return for and his third straight campaign with Myrtle Beach on January 18, 2018. After spending the 2019 season with the Low A South Bend Cubs, Bailey returned to managing the Pelicans for the 2021 season.