Введение

Грамматическое время и вид, указывающие на то, что событие завершится к определенному моменту в будущем.

Будущее совершенное время – это глагольная форма или конструкция, используемая для описания события, которое ожидается или планируется завершить до определенного момента в будущем, например, "I will have finished by tomorrow" ("Я закончу к завтрашнему дню"). Это грамматическое сочетание будущего времени или других указателей на будущее время и совершенного вида, грамматического аспекта, рассматривающего событие как предшествующее и завершенное.

Немецкий

Будущее совершенное в немецком языке (называемое "Futur II", "Vorzukunft" или "vollendete Zukunft") формируется так же, как и в английском языке, путем образования будущего времени от инфинитива в прошедшей форме. Для этого используется будущее время вспомогательных глаголов sein (= ich werde sein, du wirst sein и т.д.) или haben (= ich werde haben, du wirst haben и т.д.) для заключения причастия прошедшего времени соответствующего глагола (ich werde gemacht haben, du wirst gemacht haben и т.д.).

Ich werde etwas geschrieben haben. "Я к этому моменту напишу что-то." Morgen um diese Uhrzeit werden wir bereits die Mathe Prüfung gehabt haben. "Завтра к этому времени мы уже сдали экзамен по математике." Es wird ihm gelungen sein. "У него получится." Wir werden angekommen sein. "Мы прибудем."

Нидерланды

Голландское будущее совершенное время очень похоже на немецкое будущее совершенное время. Оно образуется с помощью глагола zullen ("буду") и затем постановкой причастия прошедшего времени и hebben ("иметь") или zijn ("быть") после него: Ik zal iets geschreven hebben. "Я что-то написал". "Я буду написал что-то."

Латинский

В латинской конъюгации активный будущий совершенный образуется присоединением будущих форм глагола *esse* "быть" к совершенному стеблю глагола. Исключением является активная изъявительная форма третьего лица множественного числа, где используется суффикс *erint* вместо ожидаемого *erunt*. Например, *amaverint*, а не *amaverunt*. Пассивное будущее совершенное образуется с использованием пассивного совершенного причастия и будущего времени глагола *esse*. Обратите внимание, что причастие склоняется как обычное прилагательное, то есть согласуется в роде, числе и падеже с подлежащим. *amāre* "любить" активный будущий совершенный пассивный будущий совершенный Ед.ч. 1-е лицо *amāverō* *amātus a um erō* Ед.ч. 2-е лицо *amāveris* *amātus a um eris* Ед.ч. 3-е лицо *amāverit* *amātus a um erit* Мн.ч. 1-е лицо *amāverimus* *amātī ae a erimus* Мн.ч. 2-е лицо *amāveritis* *amātī ae a eritis* Мн.ч. 3-е лицо *amāverint* *amātī ae a erunt*

Румынский

Румынский viitor anterior используется для обозначения действия, которое произойдет (и завершится) до другого будущего действия. Он образуется будущим простым временем глагола "a fi" (быть), за которым следует причастие глагола. Например: Eu voi fi ajuns acasă deja la ora 11. ("Я уже прибуду домой к 11 часам.")

Сербский

Обычно он используется в условных придаточных предложениях. Он образуется из спряжённой формы вспомогательного глагола *biti* ("быть") в несовершенном виде плюс причастие прошедшего времени, которое может быть в любом аспекте и согласуется в роде и числе. Поскольку в сербскохорватском языке развитая система видов, это время считается избыточным. Например: *Kad budem pojeo* ("Когда я поем") и *Nakon što budeš gotov* ("После того, как ты закончишь").

Исключение из этого правила встречается в кайкавском диалекте, где будущее совершенное также используется вместо отсутствующего будущего времени. Вспомогательный глагол *biti* произносится в кайкавском диалекте иначе, но похоже на словенский.