Сэмюэл Джеймс Хьюм: Жизнь в театре, искусстве и книгах.
Samuel James Hume
Сэмюэл Хьюм: американский режиссер, продюсер, музейный деятель и букинист. Биография, образование (Университет Калифорнии, Гарвард), вклад в американское театральное искусство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сэмюэл Джеймс Юм (Samuel James Hume) (14 июня 1885 – 1 сентября 1962) – американский театральный режиссер, продюсер, директор художественного музея и букинист. Сэмюэл Юм родился в Сан-Франциско, Калифорния, в 1885 году, в семье Джеймса Б. Юма, известного детектива компании Wells Fargo. Он окончил среднюю школу Беркли в 1904 году, а затем Калифорнийский университет в Беркли, где играл главные роли в студенческих театральных постановках и получил степень бакалавра архитектуры в 1908 году. После этого он отправился в Европу и изучал современные европейские театральные практики у Эдварда Крега во Флоренции. Вернувшись в США, он поступил в Гарвардский колледж в 1912–1914 годах, где посещал мастерскую драматургии Джорджа Пирса Бейкера, получил степень магистра и организовал первую в США выставку сценографии. Выставка была представлена в Кембридже, Нью-Йорке, Чикаго, Детройте и Кливленде. С 1916 по 1918 год Юм был директором новообразованного театра искусств и ремесел в Детройте, штат Мичиган, в рамках движения «Маленького театра». Он пригласил Шелдона Чейни, старого друга из Беркли, в Детройт, чтобы запустить журнал Theater Arts при театре искусств и ремесел. В 1918 году Юм вернулся в Калифорнию и стал ассистентом профессора драматической литературы и искусства в Калифорнийском университете, где также руководил Греческим театром до 1924 года. В 1924–1925 годах он заказал и поставил пьесу «Лексингтон» Сидни Коу Говарда, придерживавшуюся левых взглядов, в Лексингтоне, штат Массачусетс. Затем он отправился в Европу и сотрудничал с парижским архитектором и художником-постановщиком Вальтером Рене Фюрстом над книгой «Сценическая декорация двадцатого века». В 1927 году в Париже он встретил и женился на Портии Белл, однокурснице из Беркли, которая изучала скульптуру у Антуана Бурделя. Это был второй брак для обоих. Вернувшись в Беркли, супруги наняли Джона Хадсона Томаса для проектирования дома на холмах Беркли, выполненного в стиле средневекового французского монастыря. В 1985 году дом был признан историческим памятником Беркли и известен как Монастырь Юма или Замок Юма. Его владельцы, прожившие в нем 30 лет, выставили его на продажу за 5 миллионов долларов в апреле 2016 года. С 1928 по 1932 год Сэмюэл Юм был директором Ассоциации искусств Беркли и ее Музея искусств Беркли. Одновременно он занимал должность директора по внешкольной работе в Департаменте образования штата Калифорния. В этой роли он заявил, что знакомство с искусством может помочь снизить подростковую преступность. Примерно с 1928 по 1936 год он был исполнительным секретарем Калифорнийского совета по связям с Востоком, выступая за иммиграционную реформу. Он основал букинистический магазин «At the Sign of the Palindrome», специализирующийся на книгах по искусству и театру, а также на продаже репродукций произведений искусства, сначала в своем доме, а затем в магазине в центре Беркли в 1949 году. Он является соавтором книг «Сценическая декорация двадцатого века» (1928) и «Театр и школа» (6 изданий, 1932–1947). Портия Белл Юм стала психиатром, преподавала в Калифорнийском университете в Сан-Франциско и Беркли и основала психиатрические клиники в обоих городах.
Samuel James Hume (June 14, 1885 – September 1, 1962) was an American dramatic director, producer, art museum director, and book dealer. Samuel Hume was born in San Francisco, California in 1885, the son of James B. Hume, a famous Wells Fargo detective. He attended Berkeley High School, graduating in 1904, and then the University of California at Berkeley, where he played leading roles in student drama productions and received a bachelor's degree in architecture in 1908. He then traveled in Europe and studied modern European theater practices with Edward Craig in Florence. Returning to the U. S., he attended Harvard College in 1912 14, where he studied in the playwriting workshop of George Pierce Baker, earned a master's degree, and organized the first exhibition of stagecraft in the U. S. The exhibition was presented in Cambridge, New York, Chicago, Detroit, and Cleveland. From 1916 to 1918 Hume was director of the newly formed Arts and Crafts Theater in Detroit, Michigan, part of the Little Theatre Movement. He brought Sheldon Cheney, an old friend from Berkeley, to Detroit to launch Theater Arts magazine out of the Arts and Crafts Theater. In 1918 Hume returned to California to become assistant professor of dramatic literature and art at the University of California where, in addition, he directed the Greek Theatre until 1924. In 1924–1925 he commissioned and produced Lexington, a left leaning play by Sidney Coe Howard, in Lexington, Massachusetts. He then went to Europe and collaborated with Parisian architect and set designer Walter René Fuerst on the book Twentieth Century Stage Decoration. In 1927 in Paris he met and married Portia Bell, a fellow Berkeley graduate who was studying sculpture with Antoine Bourdelle. This was a second marriage for both. After returning to Berkeley, the couple hired John Hudson Thomas to design a home in the Berkeley hills modeled after a medieval French cloister. It was named a Berkeley Landmark in 1985 and has been known as Hume Cloister or Hume Castle. Its 30 year owners placed it on the market for $5 million in April 2016. Samuel Hume was the director of the Berkeley Art Association and its Berkeley Art Museum from 1928 to 1932. At the same time he held the title of Director of Avocational Activities in the State of California Department of Education. In that role, he was quoted as saying that experience of the arts could help reduce juvenile delinquency. From about 1928 to 1936 he served as executive secretary for the California Council on Oriental Relations, advocating for immigration reform. He established At the Sign of the Palindrome, a rare book business specializing in books on art and theater and also selling art reproductions, first in his home and in a shop in downtown Berkeley in 1949. He coauthored Twentieth Century Stage Decoration (1928) and Theater and School (6 editions, 1932–47). Portia Bell Hume became a psychiatrist, taught at the University of California, San Francisco and Berkeley, and established psychiatry clinics in both cities.