Введение

"Одежда для летнего отеля" – пьеса в двух действиях, написанная в 1979–1980 годах Теннесси Уильямсом, посвященная отношениям между писателем Ф. Скоттом Фицджеральдом и его женой Зельдой. Она стала последней пьесой Уильямса, представленной на Бродвее при его жизни и потерпевшей как критический, так и коммерческий провал. Действие пьесы разворачивается в течение одного дня, когда Скотт навещает Зельду, находящуюся в психиатрической больнице Хайленд в Ашвилле, Северная Каролина, и включает в себя серию воспоминаний об их браке в 1920-е годы. Уильямс начал работу в 1976 году над тем, что он изначально задумывал как "длинную пьесу" о Фицджеральдах (впоследствии он сократил её), и с самого начала видел в роли Зельды Джеральдин Пейдж. Биограф Уильямса Дональд Спото утверждал, что визит Скотта к Зельде является явным отражением частых посещений драматурга его психически нездоровой сестры Роуз в психиатрических больницах. Сам Уильямс признавался в тесной связи с Фицджеральдом, говоря: "В какой-то момент я пережил глубокую депрессию и злоупотреблял алкоголем. И я тоже прошел через период потери популярности. [Фицджеральды] воплощают мои собственные тревоги, муки творческого художника в материалистическом обществе. Они были так близки к краю. Я понимал их шизофрению и несбывшиеся амбиции". Уильямс также признавал родство с Зельдой и утверждал: "Я думаю, что у Зельды был талант не меньше, чем у её мужа". После неудачных предварительных показов в Вашингтоне, "Одежда для летнего отеля" открылась 26 марта 1980 года в театре Корт на Бродвее под руководством Хосе Кинтеро, с Джеральдин Пейдж и Кеннетом Хейгом в главных ролях. Критики восприняли пьесу как буквальную биографию Фицджеральдов, "содержащую фактические неточности", а не как метафорическое произведение, намекающее на жизнь самого Уильямса.