Школьный округ Роксбери, Нью-Джерси: Обзор и особенности
Roxbury School District
Школьный округ Моррис Каунти, Нью-Джерси: 7 школ, 3551 ученик, соотношение учеников к учителям 10.8:1. Информация о финансировании и взаимодействии с другими округами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Школьный округ в округе Моррис, штат Нью-Джерси, США.
School district in Morris County, New Jersey, US
По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, включающем семь школ, обучалось 3551 ученик и 328,1 штатных учителя, что соответствует соотношению учеников и учителей 10,8:1. Старшая школа округа также принимает учеников из Маунт-Арлингтона в рамках договора об отправке/приеме учащихся. Департамент образования штата Нью-Джерси относит округ к группе "GH", третьей по величине из восьми групп. Группы факторов округа используются для классификации школьных округов по всему штату, что позволяет сравнивать их по общим социально-экономическим характеристикам. Категории ранжируются от самого низкого социально-экономического статуса до самого высокого и обозначаются как A, B, CD, DE, FG, GH, I и J.
As of the 2018–19 school year, the district, comprising seven schools, had an enrollment of 3,551 students and 328.1 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.8:1. The district's high school also serves students from Mount Arlington, who attend as part of a sending/receiving relationship. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "GH", the third highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.
Совет по образованию
Районный совет по образованию, состоящий из девяти членов, определяет политику и осуществляет надзор за финансовой и образовательной деятельностью района через его администрацию. Как школьный округ второго типа, члены совета избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок, при этом места на выборах распределены по времени, и каждый год избираются три члена (с 2012 года) в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Совет назначает директора (суперинтенданта) для управления повседневной деятельностью округа и бизнес-администратора для контроля за финансовыми функциями округа. Район Маунт-Арлингтон назначает десятого члена совета для представления своих интересов в совете Роксбери.
The district's board of education, composed of nine members, sets policy and oversees the fiscal and educational operation of the district through its administration. As a Type II school district, the board's trustees are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year held (since 2012) as part of the November general election. The board appoints a superintendent to oversee the district's day to day operations and a business administrator to supervise the business functions of the district. The Mount Arlington district appoints a tenth trustee to represent its interests on the Roxbury board.
Школьная политика
Школьный совет округа Роксбери требует от всех учащихся стоять во время произнесения Клятвы верности, положив правую руку на сердце.
The Roxbury School District Board of Education requires that all students stand while the Pledge of Allegiance is being recited with their right hand over their heart.
Дисциплина члена совета директоров
В апреле 2011 года судья по административным делам постановил, что совет по образованию Роксбери превысил свои полномочия, когда подверг Морин Кастриотту, члена школьного совета, выговору. Кастриотта придерживалась иных взглядов, чем другие члены школьного совета, относительно приоритетов в расходах, и протестовала против студенческой акции протеста, организованной суперинтендантом Майклом Росси и директором средней школы Джеффри Свонсоном против предлагаемых губернатором Крисом Кристи сокращений финансирования. Судья отменил выговор, поскольку вопрос должен был рассматриваться Комиссией по школьной этике, а не школьным советом, который лишил Кастриотту надлежащей правовой процедуры. На встрече с избирателями в июне 2010 года Кристи поддержал право Кастриотты "высказываться", и спросил аудиторию, разрешили бы школьные администраторы студенческий митинг, направленный против Ассоциации образования Нью-Джерси, крупнейшего в штате профсоюза учителей.
In April 2011, an administrative law judge ruled that the Roxbury Board of Education acted outside of its authority when it censured Maureen Castriotta, a school board member. Castriotta had differed with other school board members about spending priorities and had protested against a student protest organized by Superintendent Michael Rossi and High School Principal Jeffrey Swanson against funding cuts proposed by Governor Chris Christie. The ALJ vacated the censure, as the matter should have been decided by the School Ethics Commission, rather than by a school board that denied Castriotta's due process. At a June 2010 town hall meeting, Christie supported Castriotta's right to "speak up," and he asked the audience if school administrators would have allowed a student rally that was against the New Jersey Education Association, the state's largest teacher's union.
Кража сотрудников
В апреле 2015 года главный механик транспортного отдела школьного округа Роксбери был обвинен в краже примерно 1900 галлонов топлива, принадлежавшего округу. Механику было предписано возместить школьному округу стоимость топлива в размере 8000 долларов и лишиться права занимать государственные должности в штате.
In April 2015, the lead mechanic for the Roxbury school district's transportation department was charged with stealing about 1,900 gallons of fuel from the district. The mechanic was ordered to pay back the school district the $8,000 value of the fuel and required to give up his right to public employment in the state.