Епископство Сент-Эндрюса: История и Главы

Введение

Офис в Епископальной церкви Шотландии

Епископ Сент-Эндрюс (Easbaig Chill Rìmhinn,) был церковным главой епархии Сент-Эндрюс в Католической церкви, а затем, с 14 августа 1472 года, в качестве архиепископа Сент-Эндрюс (Àrd easbaig Chill Rìmhinn), архиепархии Сент-Эндрюс. Название Сент-Эндрюс не является изначальным названием города или церкви. Изначально это было Целлригмонаид ("церковь королевского холма", отсюда и Cill Rìmhinn), расположенная в Ценригмонаиде ("голова королевского холма"); поэтому город стал Килримонтом (то есть Целлригмонаид) в не-гэльской орфографии Высокого Средневековья. Сегодня Сент-Эндрюс заменил как Килримонт (и его варианты), так и более ранний английский термин Андерстон в качестве названия города и епископства. Само епископство, по-видимому, возникло в период 700–900 годов. К XI веку стало очевидно, что это было самое важное епископство в Шотландии.

Список известных аббатов

Там был монастырь с VIII века. Вероятно, он был принят монахами Кели Де в IX или X веках, и они просуществовали до XIV века. Настоятель руководил именно гэльским аббатством, а не континентальным приоратом; значимость аббатства Кели Де дошла до наших дней в названиях улиц Сент-Эндрюса. Известно лишь несколько аббатов. Часто полагают, что должности аббата и епископа были объединены до норманской эпохи, но убедительных доказательств этому нет. – Сроки и примечания. – Туаталланд. Ок. 747 г. Его смерть, зафиксированная в «Анналах Ольстера», является первым литературным свидетельством о религиозном учреждении в Сент-Эндрюсе (тогда известном под скотто-пиктским названием Cennrigmonaid). Неизвестное число безымянных аббатов. Вероятно, все епископы до Фотхада II и, возможно, до Тургота также были аббатами общины Кели Де. Гилл Крист ок. 1172–1178 гг. Тот факт, что его называют аббатом, свидетельствует о том, что община Кели Де в этот период сохраняла свою независимость от приората.

Список известных епископов

До XI века «епископ скотов» мог не иметь постоянной резиденции, прежде чем окончательно обосновался в Сент-Эндрюсе. Даты и сроки пребывания в должности. Примечания. Келлах I 878–906 Епископ во время правления Гирика, и оставался епископом в 906 году. Фотхад Ид. 963 Епископ во время правления короля Идулба. В «Хронике королей Альбы» его смерть датируется 962–966 годами. Согласно «Анналам Четырех Мастеров», он умер в 963 году. Маэл Ису I 955/6–963/4 Согласно Боуэру, он правил 8 лет. Келлах II 966–971 Согласно Боуэру, он правил 25 лет. Маэл Муир fl. конец X века. Маэл Ису II fl. конец X/начало XI века. Маэл Дуйн fl. начало XI века. 1055. В «Анналах Тигернаха» его смерть датируется 1055 годом. Туатхал 1055–1059 «Анналы Тигернаха» указывают на смерть его предшественника в 1055 году, и Боуэр сообщает, что он был епископом в течение 4 лет, что делает епископство в 1055–1059 годах вероятным, хотя возможно, что он не вступил в должность немедленно. Фотхад II 1059?–1093 Совершил брак короля Шотландии Малькольма III с Маргарет (ок. 1070). Согласно «Анналам Ольстера», умер в 1093 году. Гирик 1093–1107 Он упоминается в версии А Легенды об основании Сент-Эндрюса. Он почти наверняка тот же Грегориус, о котором упоминает Боуэр. Катро 1093–1107 Он один из четырех епископов, избранных Боуэром (Гирик, Катро, Эдмер и Годрик). Поскольку список составлен в хронологическом порядке, только Катро мог быть епископом до Тургота, Эдмер был избран епископом в 1120 году, после смерти Тургота. Тургот из Дарема 1107–1115 Эдмер el. 1120–1121 Никогда не был рукоположен. Роберт из Скона 1123/24–1159 Ранее приором Скона. Эрнальд 1160–1162 Аббату Вальтефу из Мелроуза было предложено это место до Эрнальда, но он отказался от него. Ричард Капеллан 1163–1178 Хью Капеллан 1178–1188 Противостоял Иоанну Шотландцу. Иоанн Шотландец 1178–1188 Противостоял епископу Хью. Никогда не вступил во владение кафедрой. Роджер де Бомон 1189–1202 Джеффри де Либерасьон postul. 1202 Епископ Данкельда, его постуляция была отклонена Папой, поэтому он остался в Данкельде. Вильгельм де Мальвесин 1202–1238 Ранее епископ Глазго. Давид де Бернхэм 1239–1253 Ранее камергер. Роберт де Стутевилль el. 1253 Не был рукоположен; никогда не вступил во владение кафедрой. Абель де Гуллан 1254 Гамелин 1255–1271 Уильям Вишарт 1271–1279 Уильям Фрейзер 1279–1297 Уильям де Ламбертон 1297–1328 Александр де Кининмунд el. 1328 Похоже, был избран, но уступил место Джону Бейну. Джеймс Бейн 1328–1332 Уильям Белл el. 1332–1342 Епископ-избранник, провел десять лет при папском дворе, вероятно, не получив подтверждения. Уильям де Ландаллис 1342–1385 Во время Великого раскола (1378–1417) Шотландия признала Папу в Авиньоне, который признал следующих епископов: Стефан де Па 1385–1386 Не был рукоположен; никогда не вступил во владение кафедрой. Был захвачен пиратами по пути в континентальную Европу и содержался в Англии. Уолтер Трейл 1385–1401 Томас Стюарт el. 1401–1402 Никогда не был рукоположен. Он был незаконнорожденным сыном короля Шотландии Роберта II и вскоре после избрания отказался от своих прав. Уолтер де Даниэльстон el. 1402 Не был рукоположен. Гилберт де Гринлоу postul. 1403 Не был рукоположен. Он был епископом Абердина, но папа Бенедикт XIII отказался подтвердить его постуляцию и вместо этого назначил Генри Уордлоу. Генри Уордлоу 1403–1440 В противостоянии Папа Римский назначил следующих епископов, ни один из которых не вступил во владение кафедрой. Александр Невилл trans. 1388–1392 Изгнанный архиепископ Йоркский, папа Урбан VI назначил его в Сент-Эндрюс. Умер в 1392 году. Томас Арундел trans. 1398–1399 Изгнанный архиепископ Кентерберийский, папа Бонифаций IX назначил его в Сент-Эндрюс, прежде чем в следующем году он был восстановлен в Кентерберийском. Джон Тревор trans. 1408–1410 Бывший епископ Сент-Асафа. Умер в 1410 году. После окончания раскола Папа признал следующих епископов. Джеймс Кеннеди 1440–1465 Патрик Грэм 1465–1472/8 Возведен в архиепископа в 1472 году.

The pre 11th century "bishop of the Scots" may have had no fixed seat before finally settling at St Andrews. IncumbentDatesNotesCellach Ifl. 878–906Bishop during the reign of Giric, and was still bishop in 906. Fothad Id. 963Bishop during the reign of King Idulb. The Chronicle of the Kings of Alba has his death in the period 962–966. According to the Annals of the Four Masters, he died in 963. Máel Ísu I955/6–963/4According to Bower, he reigned for 8 years. Cellach IIfl. 966–971According to Bower, he reigned for 25 years. Máel Muirefl. late 10th centuryMáel Ísu IIfl. late 10th century/early 11th centuryAilínfl. early 11th centuryMáel Dúind. 1055The Annals of Tigernach place his death at 1055. Túathal1055–59The Annals of Tigernach place his predecessor's death at 1055, and Bower tells us he was bishop for 4 years, which makes a bishopric of 1055–59 likely, although it is possible that he did not succeed immediately. Fothad II1059?–1093He performed the marriage of King Malcolm III of Scotland to Margaret (c. 1070). According to the Annals of Ulster, died in 1093. Giric1093–1107He appears in Version A of the Foundation Legend of St. Andrews. He is almost certainly the Gregorius mentioned by Bower. Cathróe1093–1107He is one of four bishops elect listed by Bower (Giric, Cathróe, Eadmer and Godric). As the list is in chronological order, only Cathróe can have been bishop elect before Turgot, Eadmer being bishop elect in 1120, after the death of Turgot. Turgot of Durham1107–1115Eadmerel. 1120–1121Never consecrated. Robert of Scone1123/24–1159Previously Prior of Scone. Ernald1160–1162Abbot Waltheof of Melrose was offered the position before Ernald, but refused it. Richard the Chaplain1163–1178Hugh the Chaplain1178–1188Opposed by John the ScotJohn Scotus1178–1188Opposed to Bishop Hugh. Never took possession of the see. Roger de Beaumont1189–1202Geoffrey de Liberationepostulated 1202Bishop of Dunkeld, his postulation was rejected by the Pope, so he remained at Dunkeld. William de Malveisin1202–1238Previously Bishop of Glasgow. David de Bernham1239–1253previously ChamberlainRobert de Stutevilleel. 1253not consecrated; never took possession of the see. Abel de Gullane1254Gamelin1255–1271William Wishart1271–1279William Fraser1279–1297William de Lamberton1297–1328Alexander de Kininmundel. 1328Appears to have been elected but was superseded by John Bane. James Bane1328–1332William Bellel. 1332–1342bishop elect, spent ten years at the papal court, probably without obtaining confirmationWilliam de Landallis1342–1385During the Great Schism (1378–1417), Scotland recognized the Pope at Avignon, who recognized the following bishops:Stephen de Pa1385–1386Not consecrated; never took possession of the see. Was captured by pirates on his way to continental Europe, and kept prisoner in England. Walter Trail1385–1401Thomas Stewartel. 1401–1402Never consecrated. He was the bastard son of King Robert II of Scotland, and renounced his rights soon after his election. Walter de Danielstonel. 1402Not consecrated. Gilbert de Greenlawpostulated 1403Not consecrated. He had been Bishop of Aberdeen, but Pope Benedict XIII refused to confirm his postulation, and instead appointed Henry Wardlaw. Henry Wardlaw1403–1440In opposition, the Pope at Rome appointed the following bishops, none of whom took possession of their see. Alexander Nevilletrans. 1388–1392Exiled Archbishop of York, Pope Urban VI appointed him to St. Andrews. Died in 1392. Thomas Arundeltrans. 1398–1399 Exiled Archbishop of Canterbury, Pope Boniface IX appointed him to St. Andrews before being restored to Canterbury the next year. John Trevortrans. 1408–1410Formerly Bishop of St. Asaph. Died in 1410. After the conclusion of the Schism, the pope recognized the following bishops. James Kennedy1440–1465Patrick Graham1465–1472/8Elevated to archbishop in 1472.

Список архиепископов

Епископство Сент-Эндрюса было возведено в ранг архиепископства в 1472 году папой Сикстом IV. Шотландская церковь порвала с Римом во время Шотландской Реформации 1560 года.

The bishopric of St Andrews was elevated into an archbishopric in 1472 by Pope Sixtus IV. The Scottish church broke with Rome in the Scottish Reformation of 1560. IncumbentDatesNotesPatrick Graham1472–1478Deposed for corruption and insanity in 1478. William Scheves1478–1497Coadjutor since 1476. James Stewart, Duke of Ross1497–1504Alexander Stewart1504–1513Killed at the Battle of FloddenJohn Hepburnel. 1513Elect, not accepted by the Pope. Innocenzo Cybo1513–1514He was the nephew of Pope Leo X, and appointed by the Pope instead of John Hepburn. Owing to lack of support in Scotland, an exchange was made with Archbishop Forman of Bourges. William Elphinstone1513–1514Received crown nomination and chapter postulation for translation from bishopric of Aberdeen but died without possession on 25 October 1514. It is not known whether or not the Pope would have accepted his translation. Gavin Douglas1513–1514Received crown nomination after death of Elphinstone; was not accepted by the Pope and became Bishop of Dunkeld instead. Andrew Forman1514–1521Bishop of Moray, Archbishop of Bourges, obtained St Andrews through exchange with Cibo. James Beaton1522–1539David Beaton1539–1546Coadjutor since 1537. Also became a cardinal in 1538 and papal legate in 1544. John Hamilton1547–1571Gavin Hamilton1571Coadjutor since 1551. John Douglas1571–1574Patrick Adamson1575–1592George Gledstanes1604–1615John Spottiswoode1615–1638Abolition of Episcopacy 1638–1661James Sharp1661–1679First Archbishop of the Restoration Episcopacy. Alexander Burnet1679–1684Arthur Rose1684–1689 (1704)In 1689, episcopacy was declared abolished in the Church of Scotland, but continued in the Scottish Episcopal Church: see Archbishop of St Andrews (Episcopal Church)In 1878, 300 years after the Scottish Reformation, the Roman Catholic hierarchy was re established. For the bishops (and their predecessors prior to the restoration of the Catholic see) of St Andrews in the continued Catholic tradition, see Archbishop of St Andrews and Edinburgh

Патрик Грэм 1472–1478 Отстранен от должности в 1478 году за коррупцию и безумие.
Уильям Шевес 1478–1497 Коадъютор с 1476 года.
Джеймс Стюарт, герцог Росс 1497–1504
Александр Стюарт 1504–1513 Погиб в битве при Флоддене.
Джон Хепберн ок. 1513 Избран, но не был утвержден Папой.
Иннокенцо Чибо 1513–1514 Племянник папы Льва X, назначен Папой вместо Джона Хепберна. В связи с отсутствием поддержки в Шотландии был произведен обмен с архиепископом Форманом из Бурже.
Уильям Элфинстон 1513–1514 Получил королевское назначение и подтверждение капитула для перевода из епископства Абердин, но умер 25 октября 1514 года, не вступив во владение. Неизвестно, утвердил бы Папа Римский его перевод.
Гавин Дуглас 1513–1514 Получил королевское назначение после смерти Элфинстона; не был утвержден Папой и вместо этого стал епископом Данкельда.
Эндрю Форман 1514–1521 Епископ Морея, архиепископ Бурже, получил Сент-Эндрюс в результате обмена с Чибо.
Джеймс Битон 1522–1539
Дэвид Битон 1539–1546 Коадъютор с 1537 года. Также стал кардиналом в 1538 году и папским легатом в 1544 году.
Джон Гамильтон 1547–1571
Гэвин Гамильтон 1571 Коадъютор с 1551 года.
Джон Дуглас 1571–1574
Патрик Адамсон 1575–1592
Джордж Гледстейнс 1604–1615
Джон Споттисвуд 1615–1638
Отмена епископата 1638–1661
Джеймс Шарп 1661–1679 Первый архиепископ после восстановления епископата.
Александр Бернет 1679–1684
Артур Роуз 1684–1689 (1704)
В 1689 году епископат был объявлен упраздненным в Церкви Шотландии, но сохранился в Шотландской епископальной церкви: см. Архиепископ Сент-Эндрюса (Епископальная церковь).
В 1878 году, через 300 лет после Шотландской Реформации, была восстановлена римско-католическая иерархия. Информацию о епископах (и их предшественниках до восстановления католической кафедры) Сент-Эндрюса в католической традиции см. в статье Архиепископ Сент-Эндрюса и Эдинбурга.