Введение
Русский филолог (1929–2017)
Вячеслав Всеволодович Иванов (Вячесла́в Все́володович Ива́нов, 21 августа 1929 – 7 октября 2017) был выдающимся советским/российским филологом, семиотиком и индоевропеистом, наиболее известным, вероятно, своей глотталисной теорией индоевропейского согласного ряда и локализацией прародины индоевропейцев в районе Армянского нагорья и озера Урмия.
Ранние годы
Отцом Вячеслава Иванова был Всеволод Иванов, один из самых выдающихся советских писателей. Его мать была актрисой, работавшей в театре Всеволода Мейерхольда. Детство его было омрачено болезнями и войной, особенно в Ташкенте. Иванов получил образование в Московском университете и работал там до 1958 года, когда был уволен за симпатии к Борису Пастернаку и Роману Якобсону. К тому времени он успел внести значительный вклад в индоевропейские исследования и стал одним из ведущих специалистов по хеттскому языку.
Научный вклад
В начале 1960-х годов Иванов был одним из первых советских ученых, проявивших живой интерес к развитию семиотики. Он работал с Владимиром Топоровым над несколькими лингвистическими монографиями, в том числе над очерком санскрита. В 1962 году он вместе с Топоровым и Юрием Лотманом стал одним из основателей Тартуско-московской семиотической школы. В 1970-х годах Иванов работал с Тамазом Гамкрелидзе над новой теорией индоевропейской фонетической системы – знаменитой глотталисной теорией. Эти два ученых также совместно работали над новой теорией индоевропейских миграций в 1980-х годах, которую они наиболее полно изложили в книге «Индоевропейцы и индоевропейские языки» (1995).
Другие интересы
В 1965 году Иванов отредактировал, написал обширные научные комментарии и опубликовал первое русское издание ранее не публиковавшейся "Психологии искусства" Льва Выготского (работа была написана в первой половине 1920-х годов). Второе, расширенное и исправленное издание книги вышло в 1968 году и включало в себя еще одну неопубликованную работу Выготского – его трактат о Шекспире "Гамлет" (написанный в 1915–1916 годах). Первое издание книги впоследствии было переведено на английский язык компанией Scripta Technica Inc. и издано MIT Press в 1971 году.
Избранные публикации
Санскрит. Москва: Наука, Центральный отдел восточной литературы, 1968. Борозды и межи. Летчворт: Bradda Books, 1971. 351 с.
с Тамазом В. Гамкрелидзе, Индоевропейский язык и индоевропейцы: Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. Тифлис: Tiflis University Press, 1984. xcvi + 1328 с.
Английский перевод: Indo European and the Indo Europeans: A reconstruction and historical analysis of a proto language and a proto culture. 2 тома. Пер. Дж. Николс. Берлин – Нью-Йорк: Mouton de Gruyter, 1: 1994, 2: 1995.
с Т. В. Гамкрелидзе, «Древний Ближний Восток и индоевропейский вопрос: Временные и территориальные характеристики протоиндоевропейцев на основе лингвистических и историко-культурных данных», Journal of Indo European Studies, vol. 13, no. 1–2 (1985): 3–48.
с Т. В. Гамкрелидзе, «Миграции племен, говорящих на индоевропейских диалектах, из их первоначальной родины на Ближнем Востоке в их исторические места обитания в Евразии», Journal of Indo European Studies, vol. 13, no. 1–2 (1985): 9–91.
Вячеслав В. Иванов и Томас Гамкрелидзе, «Ранняя история индоевропейских языков», Scientific American, vol. 262, no. 3 (март 1990): 110–116.
Архивы Русской Православной Церкви Аляски, Алеутских и Курильских островов (1794–1912): Попытка создания мультисемиотического общества. Вашингтон, 1996.
Русская православная церковь Аляски и Алеутских островов и ее связь с традициями коренных американцев – попытка создания мультикультурного общества, 1794–1912. Вашингтон, Округ Колумбия: Библиотека Конгресса; U.S. G.P.O., 1997. (в качестве редактора)
с Илией Верхоланцевой (ред.), Speculum Slaviae Orientalis: Московия, Рутения и Литва в позднем Средневековье. Москва: Новое издательство, 2005. (в качестве редактора)
Issledovaniia po tipologii slavianskikh, baltiĭskikh i balkanskikh iazykov [= Исследования по типологии славянских, балтийских и балканских языков: преимущественно в свете языковых контактов]. Санкт-Петербург: Aleteĭia, 2013.
с В. Н. Топоровым, Мифология: статьи для мифологических энциклопедий. Москва: ИАСК, Языки славянских культур, 2014.
Культурно-историческая теория и семиотика. В А. Yasnitsky, R. Van der Veer & M. Ferrari (ред.), The Cambridge handbook of cultural historical psychology (488–516). Кембридж: Cambridge University Press, 2014.
with Tamaz V. Gamkrelidze, Indoevropjskij jazyk i indoevropejcy: Rekonstrukcija i istoriko tipologieskij analiz prajazyka i protokultury. Tiflis: Tiflis University Press 1984. xcvi + 1328 p.
English translation: Indo European and the Indo Europeans: A reconstruction and historical analysis of a proto language and a proto culture. 2 vols. Trans. J. Nichols. Berlin–New York: Mouton de Gruyter, 1: 1994, 2: 1995
with T. V. Gamkrelidze, “The ancient Near East and the Indo European question: Temporal and territorial characteristics of Proto Indo European based on linguistic and historico cultural data”, Journal of Indo European Studies vol. 13, no. 1–2 (1985): 3–48. with T. V. Gamkrelidze, “The migrations of tribes speaking Indo European dialects from their original homeland in the Near East to their historical habitations in Eurasia”, Journal of Indo European Studies vol. 13, no. 1–2 (1985): 9–91. Vyacheslav V. Ivanov and Thomas Gamkrelidze, “The Early History of Indo European Languages”, Scientific American vol. 262, no. 3 (March, 1990): 110 116. The archives of the Russian Orthodox Church of Alaska, Aleutian and Kuril Islands (1794—1912): An attempt at a multisemiotic society. Washington, 1996. The Russian orthodox church of Alaska and the Aleutian Islands and its relation to native American traditions — an attempt at a multicultural society, 1794—1912. Washington, D. C.: Library of Congress; U. S. G. P. O., 1997. (as editor) with Ilia Verkholantseva, eds., Speculum Slaviae Orientalis : Muscovy, Ruthenia and Lithuania in the late Middle Ages. Moscow: Novoe izdatel'stvo, 2005. (as editor), Issledovaniia po tipologii slavianskikh, baltiĭskikh i balkanskikh iazykov: preimushchestvenno v svete iazykovykh kontaktov [= Studies in the typology of Slavic, Baltic and Balkan languages: with primary reference to language contact]. St. Petersburg: Aleteĭia, 2013.
with V. N. Toporov, Mifologiia: statʹi dlia mifologicheskikh ėntsiklopediĭ. Moscow: IASK, Iazyki slavianskikh kulʹtur, 2014. Cultural historical theory and semiotics. In A. Yasnitsky, R. Van der Veer & M. Ferrari (Eds. ), The Cambridge handbook of cultural historical psychology (488 516). Cambridge: Cambridge University Press, 2014.