Жан-Филипп Туссен: Бельгийский писатель и кинорежиссер

Введение

Жан Филипп Туссен (Jean Philippe Toussaint, 29 ноября 1957, Брюссель) – бельгийский писатель, фотограф и кинорежиссер. Его книги переведены более чем на двадцать языков, а его фотографии выставлялись в Брюсселе и Японии. В 2005 году Туссен получил премию «Медиси» за роман «Фуир» (Running Away), второй том цикла «Мари» – четырехтомной хроники, публиковавшейся в течение десяти лет и повествующей о расставании Мари и ее возлюбленного. Его роман 2009 года «La Vérité sur Marie» («Истина о Мари»), третий том цикла, был удостоен премии «Prix Décembre».

Семья

Жан Филипп Туссен родился в Брюсселе, сын бельгийского журналиста и писателя Ивона Туссена (1933–2013) и матери-книготорговца Моник Туссен (урожденной Ланскоронскис) литовского происхождения, но вырос главным образом в Париже, где его отец был корреспондентом бельгийской газеты Le Soir во Франции. Он брат бельгийского кинопродюсера Анны Доминик Туссен. Живет в Брюсселе и на Корсике.

Ранние годы и образование

Вырос в процветающей культурной среде в Брюсселе, а затем, после 1970 года, в Париже, где он учился в средней школе. Окончил Институт политических исследований в Париже (1979) и получил степень магистра искусств по современной истории в Сорбонне (1980). После учебы в течение двух лет преподавал французский язык в Медеа, Алжир, в качестве альтернативы военной службе. В 1985 году он написал свой первый роман, La Salle de bain (Купальня), и представил его Жерому Линдону, влиятельному издателю Les Éditions de Minuit в Париже, который принял его и стал его эксклюзивным издателем. Роман и его стиль получили высокую оценку критиков и утвердили Жан-Филиппа Туссена как молодого и перспективного автора. Впоследствии, в конце 1980-х годов, он опубликовал романы «Мсье» (приобретший большую популярность в Японии и Азии) и «L'Appareil photo», что закрепило его статус писателя и позволило начать параллельную карьеру режиссера. Вскоре после этого он снял два фильма: «Мсье» (1990), удостоенный премии Андре Кавенса, и «Севильяна» (1992). Во время пребывания на писательском резидентстве в Берлине он получил премию Prix Victor Rossel в Бельгии. После публикации эссе «Автопортрет (à l'étranger)», основанного на опыте жизни за границей, он решил приступить к серии романов (озаглавленной «цикл Мари Мадлен Маргарита де Монталь», но формально известной как «цикл Мари», названной в честь Мари, главной героини), изображающих долгий и мучительный разрыв двух влюбленных – Мари и рассказчика – на протяжении четырех сезонов в течение года. Книги были написаны в период с 2000 по 2013 год и составляют его главное произведение. «Цикл Мари» начался в 2002 году с романа Faire l'amour (Заниматься любовью, 2004), за которым последовал Fuir в 2005 году (Бежать, 2009). В 2006 году он опубликовал лирическое эссе о головокружительном ударе головой французского футболиста Зинедина Зидана по итальянскому игроку Марко Матерацци во время финала Чемпионата мира 2006 года в Берлине. Туссен в то время жил в Берлине и присутствовал на игре. Английский перевод был опубликован в 2007 году в британском журнале New Formations. Наряду с Жаном Эшенозом, Лораном Мовинье, Мари НДиа или Эриком Шевильяром, Жан-Филипп Туссен ассоциируется с так называемым «Стилем [издательства] Минуит».

Raised in flourishing cultural milieu in Brussels, then after 1970 in Paris where he attended high school, he graduated from the Institut d'études politiques de Paris (1979) and holds a master of Arts in contemporary history from the Sorbonne (1980). After his studies, he was engaged in teaching French for two years in Médéa, Algeria as an alternative to conscription; He wrote his first novel, La Salle de bain (The Bathroom) in 1985 and submitted it to Jérôme Lindon, the influential publisher of Les Éditions de Minuit in Paris, who accepted it and became his exclusive publisher. The novel and its style were critically acclaimed and established Jean Philippe Toussaint as a young and promising author. Subsequently, he published Monsieur (a novel that was earned a large following in Japan and Asia) and L'Appareil photo in the late 1980s which confirmed his status as a writer and allowed him to start a parallel career as a filmmaker. He directed two movies soon after: Monsieur (1990)—distinguished by the André Cavens Award—and La Sévillane (1992). During a writing residency in Berlin which won the Prix Victor Rossel in Belgium. After publishing an essay, Autoportrait (à l'étranger), based on his experiences living abroad, he then decided to embark on a series of novels (entitled « cycle of Marie Madeleine Marguerite de Montale » but formally known as « cycle of Marie », named after Marie, the main protagonist) depicting the long and uncertain breakup of two lovers—Marie and the narrator—over four seasons during the course of a year. The books were written between 2000 and 2013 and constitute his Magnum opus. The « cycle of Marie » started in 2002 with Faire l'amour (Making Love, 2004), followed by Fuir in 2005 (Running Away, 2009) (2006) is a lyrical essay on the French football player Zinedine Zidane's headbutting of the Italian player Marco Materazzi during the 2006 World Cup final in Berlin. Toussaint lived in Berlin at the time and was at the game. An English translation was published in 2007 in the British journal New Formations. Along with Jean Echenoz, Laurent Mauvignier, Marie NDiaye or Éric Chevillard, Jean Philippe Toussaint is associated with the so called « Style [des éditions de] Minuit ».