Toy Fair New York: крупнейшая выставка игрушек в Западном полушарии. Ежегодное событие для профессионалов индустрии, тренды и новинки игрушек с 1903 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Североамериканская международная ярмарка игрушек (ранее известная как Американская международная ярмарка игрушек и также известная как Toy Fair New York) – ежегодная отраслевая выставка игрушек, проходящая в середине февраля в Нью-Йорке в конференц-центре Джейкоба К. Джавица и в выставочных залах игрушек по всему городу. Посещение мероприятия открыто исключительно для профессионалов индустрии игрушек, розничных продавцов и представителей прессы. Организатор выставки – Ассоциация игрушек. Организаторы Toy Fair New York описывают ее как крупнейшую в Западном полушарии выставку игрушек.
Annual trade show for the toy industry in New York City, USA
The North American International Toy Fair (formerly the American International Toy Fair and also known as Toy Fair New York) is an annual toy industry trade show held in mid February in New York City's Jacob K. Javits Convention Center and at toy showrooms around the city. The event is open to the toy trade only – toy industry professionals, retailers, and press representatives. It is produced by The Toy Association. Toy Fair New York's promoters describe it as the largest toy trade show in the Western hemisphere.
История
Ярмарка игрушек началась в феврале 1903 года. На первом мероприятии было представлено менее десяти компаний-производителей игрушек, среди продукции которых были поезда Lionel. По мере расширения ярмарки требовалось больше места, что привело к тому, что в 1910 году компании по производству игрушек заняли здание по адресу 200 Пятая авеню, ранее принадлежавшее гостинице. К 1925 году оно было переименовано в Международный центр игрушек. 117-я ежегодная Ярмарка игрушек, проходившая 22–25 февраля 2020 года в конференц-центре Джейкоба К. Джавитса, привлекла десятки тысяч новаторов в сфере игрушек (производителей, дистрибьюторов, импортеров, торговых агентов, изобретателей, предпринимателей, лицензиаров, представителей розничной торговли) для ознакомления с новыми игрушками и играми на выставочной площади площадью 445 817 чистых квадратных футов. Почти 1000 представителей прессы посетили мероприятие, чтобы осветить главные тенденции в индустрии игрушек. В общей сложности на выставке было представлено около 100 стран. Ярмарка игрушек 2021 года была отменена из-за пандемии COVID-19. Хотя планировалось возобновить проведение ярмарки в 2022 году, мероприятие было отменено из-за COVID-19 второй год подряд в январе 2022 года, после того как несколько крупных экспонентов объявили об отказе от участия из-за опасений, связанных с вариантом Omicron. Генеральный директор Ассоциации игрушек Стив Пасьерб заявил, что они обязаны "принять лучшее решение в интересах всех, каким бы болезненным оно ни было для многих и каким бы потенциальным ущербом оно ни грозило будущим перспективам бизнеса".
Toy Fair began in February 1903. The first event featured less than ten toy companies with Lionel trains among the featured products. As the event expanded, more space was needed which led to toy companies occupying 200 Fifth Avenue, a former hotel site, in 1910. By 1925, it was renamed the International Toy Center. The 117th annual Toy Fair, held February 22–25, 2020 at the Jacob K. Javits Convention Center, attracted tens of thousands of play innovators (manufacturers, distributors, importers, sales agents, inventors, entrepreneurs, licensors, retail buyers) to preview toys and games across 445,817 net square feet of exhibit space. Nearly 1,000 members of the press attended to report on the top toy trends. Overall, approximately 100 countries were represented at the show. The 2021 Toy Fair was cancelled to the COVID 19 pandemic. While the show planned to return in 2022, the event was cancelled due to COVID 19 for a second year in a row in January 2022, after multiple major exhibitors announced that they would not participate due to concerns over the Omicron variant. The Toy Association CEO Steve Pasierb stated that they were obligated to "make the best decision in everyone's interest no matter how heartbreaking for so many and potentially damaging some business’ future prospects."
Места проведения
В Центре Джавиц представлены демонстрации и экспонаты, в основном в формате открытой торговой выставки. Ранее выставочные залы в «игрушечном районе» возле здания Flatiron также давали возможность покупателям консультироваться с торговыми представителями крупных производителей игрушек в более спокойной обстановке. Каждое здание (они были соединены переходами на верхних этажах) содержало относительно небольшие выставочные помещения от множества производителей. Среди представленной продукции были как текущие линейки, так и образцы еще не выпущенных или находящихся в разработке товаров. Многие производители организовывали приемы или мероприятия перед самой выставкой для приглашенных покупателей, представителей прессы и официальных лиц.
The Javits Center exhibits feature demonstrations and displays in a mostly open trade show setting. Historically, toy district showrooms near the Flatiron building also allowed buyers to consult with sales representatives from the major toy manufacturers in a quieter setting. Each building (they were interconnected by upper story walkways) contained relatively small showrooms from many manufacturers. Products featured included current lines as well as samples of products not yet introduced, or products under development. Many manufacturers staged receptions or events prior to the fair itself for invited buyers, media representatives, or dignitaries.
Посещаемость
Регистрация открыта исключительно для профессионалов торговли. Вход для покупателей бесплатный, но необходимо подтверждение принадлежности к индустрии игрушек. Вход для сотрудников производителей игрушек и представителей СМИ платный и требует предоставления удостоверений. Возраст посетителей должен быть не менее 18 лет.
Registration is open to the trade only. Admission for buyers is free, but proof of participation in the toy industry is required. Admission for toy manufacturer employees and media is not free, and credentials are required. Attendees must be aged 18 years or older.