Йохан Странд Йохансен: Норвежский политик и раскол Коммунистической партии
Johan Strand Johansen
Йохан Странн Йохансен: норвежский политик, министр труда (1945) и депутат парламента от КПН. Участие в расколе партии в 1949 году (Furubotn). Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Норвежский политик Йохан Стрэнд Йохансен (3 февраля 1903 года в Афьорде – 12 февраля 1970 года в Москве) был норвежским министром труда в 1945 году. С 1945 по 1949 год и позднее с 1954 по 1957 год он представлял Коммунистическую партию Норвегии в парламенте Норвегии. Его историческая значимость неразрывно связана с драматическим расколом Коммунистической партии в 1949 году, известным как «чистка Фуруботн».
Norwegian politician
Johan Strand Johansen (3 February 1903 in Åfjord 12 February 1970 in Moscow) was Norwegian Minister of Labour in 1945. From 1945 1949 and later from 1954 1957 he represented the Communist Party of Norway in the Parliament of Norway. His importance to posterity has been intimately tied to the dramatic split of the Communist Party in 1949, the so called Furubotn purge.
Ранняя работа и политическая карьера
В 1924 году он стал журналистом в партийной ежедневной газете Ny Tid в Тронхейме, и с того же года до 1928 года был секретарем Союза молодых коммунистов. В 1930 году он стал редактором газеты Hardanger Arbeiderblad в Одде, а с 1931 года его деятельность была сосредоточена в Осло, где он работал в газете Arbeideren и был членом центрального комитета партии. Он представлял центральный комитет на митинге во время забастовки, который впоследствии перерос в столкновение у Менстада, и после этого был приговорен к тюремному заключению.
In 1924 he became a journalist in the party daily newspaper Ny Tid in Trondheim, and starting that same year and until 1928 he was the secretary for the Young Communist League. In 1930 he became editor of Hardanger Arbeiderblad in Odda, and from 1931 his base was in Oslo, as a co worker of the Arbeideren and as a member of the central board of the party. He was the representative of the central board on the strike rally which was later to become the Skirmish of Menstad, and in its aftermath he was given a prison sentence.
Концлагерь и послевоенный политик
В 1941 году Странд Йохансен был арестован гестапо и провел значительную часть войны в Заксенхаузене. В 1945 году он стал секретарем партии, и одновременно был избран в Стортинг, став одним из двух представителей НКП в коалиционном правительстве. Он играл ключевую роль в провалившихся переговорах о создании коалиции с Лейбористской партией в том же году.
Strand Johansen was arrested by the Gestapo in 1941 and spent a major part of the war in Sachsenhausen. In 1945 he became part secretary, and at the same time he was elected to the Storting, becoming one of two NKP representatives in the coalition government. He was a central figure in the failed coalition negotiations with the Labour Party the same year.
Очистка Фуруботона
"Фуруботнская чистка" (Furubotn oppgjøret) – термин, которым обозначен бурный раскол Норвежской коммунистической партии в 1949 году. Странд Йохансен, являвшийся главным организатором избирательной кампании НКП в 1949 году, также играл ключевую роль во последовавшем внутреннем конфликте и возглавил фракцию, выступавшую против Педера Фуруботна – "фракцию Лёвляна", названную по имени председателя партии Эмиля Лёвляна. В книге Fiendebilde Wollweber (Враждебный образ Воллвебера) норвежского историка Ларса Боргерсруда Странд Йохансен представлен как ярый противник фракции Фуруботна. Конфликт достиг апогея 26 октября 1949 года, когда Странд Йохансен вместе с пятью или более людьми явился в партийные офисы по адресу Клингенберггата, 4 и выгнал сторонников Фуруботна. Чистка началась за шесть дней до этого, когда он инициировал выступление против Фуруботна на собрании доверенных лиц партии в Осло, обрушив на сторонников Педера Фуруботна резкие обвинения во фракционности и создании нелегитимного партийного руководства – "второго центра". В последующие дни атаки продолжались на других партийных собраниях, и 25 октября центральный совет решил расследовать обвинения и представить их руководству Коминформа. В то же время всем лицам, обвиняемым Страндом Йохансеном, было предложено уйти в отставку, и должен был быть сформирован новый центральный совет. После отстранения сторонников Фуруботна 26 октября, при содействии, в частности, Асбьёрна Сунде и Рагнара "Пелле" Солли, Странд Йохансен добился исключения Фуруботна вновь сформированным центральным советом, в котором не было ни одного его сторонника. Как во время этой неразберихи, так и во время следующей парламентской кампании в 1953 году свидетели описывали Йохансена как психически неуравновешенного, изначально как естественную реакцию на разочарование в уничтожении коммунистического представительства в парламенте. В 1953 году даже предлагалось отправить Йохансена в сельскую местность или «экспортировать» в СССР. Асбьёрн Сунде даже предложил убить Йохансена, но не получил поддержки для столь радикальной меры. Ханс И. Клевен, сам исключенный из партии в ходе чистки, но позже вновь принятый в ее ряды и ставший ее лидером в 1980-х годах, охарактеризовал Странда Йохансена как "больного, да, истеричного человека", связывая эти черты с периодом пребывания в концентрационном лагере.
"The Furubotn purge" (Furubotn oppgjøret) is the term that has been applied to the turbulent split of the Norwegian Communist party in 1949. Strand Johansen, who was the main organizer of NKP's election campaign in 1949, was central also in the internal conflict that ensued and headed the faction that opposed Peder Furubotn – the "Løvlien faction" as it was named after party chairman Emil Løvlien. In the book Fiendebilde Wollweber (Enemy picture Wollweber) by Norwegian historian Lars Borgersrud, Strand Johansen is portrayed as a vitriolic opponent of the Furubotn faction. The conflict climaxed on 26 October 1949, when Strand Johansen together with five or more people showed up in the party offices in Klingenberggata 4 and kicked out Furubotn's supporters. The purge began six days prior when he had initiated the move against Furubotn at a meeting of trustees of the Oslo party, levelling against the supporters of Peder Furubotn fierce accusations of factionalism and of having set up an illegitimate party leadership – "the second center". In the following days the attacks continued during other party meetings, and on 25 October the central board decided to investigate the accusations and present them to the leadership of Cominform. In the meantime all individuals that had been accused by Strand Johansen would resign from their positions and a new central board was to be constituted. After the removal of Furubotn's people on 26 October, assisted by among others Asbjørn Sunde and Ragnar "Pelle" Sollie, Strand Johansen saw to it that Furubotn was excluded by the newly constituted central board which contained no supporters of Furubotn. Both during this commotion and during the next parliamentary campaign in 1953 witnesses described Johansen as mentally disturbed, initially as a natural reaction of disappointment at the obliteration of the communist representation in the parliament. In 1953 it was even suggested that Johansen should be sent off, either to the countryside or «exported» to the USSR. Asbjørn Sunde even suggested that Johansen be assassinated but received no support for such a drastic measure. Hans I. Kleven who himself was excluded from the party in the purge but was later invited back and went on to become its leader in the 1980s, has characterized Strand Johansen as a "sick, yes, a hysterical person," attributing these traits to the concentration camp period.
Политика выхода
В 1953 году он был избран заместителем председателя партии, но в 1955 году ушел в отставку после направления в Москву на лечение в санаторий. Он оставался в Москве до своей смерти и после 1955 года не имел никакого отношения к политике.
In 1953 he was elected deputy chairman of the party, but he resigned in 1955 after having been sent off to Moscow for a spa treatment. He remained in Moscow until his death, and he did not have any political role after 1955.