Google в Китае: История и текущее положение

Введение

Китайская дочерняя компания Google

Google China — дочерняя компания Google. Ранее популярная поисковая система, большинство сервисов, предлагаемых Google China, были заблокированы «Великим китайским файрволом» в Китайской Народной Республике. В 2010 году поиск через все поисковые сайты Google, включая Google Mobile, был перенесен из материкового Китая в Гонконг. К ноябрю 2013 года доля Google на поисковом рынке Китая снизилась до 1,7% по сравнению с 36,2% в августе 2009 года, однако с тех пор она медленно росла и к июлю 2020 года составляла 3,8% рынка поисковых систем.

20002006: запуск поисковой службы

12 сентября 2000 года Google объявил о добавлении упрощенной и традиционной китайской версий на Google.com и начал предоставлять поисковые услуги для китайских пользователей по всему миру. 10 сентября 2004 года Google.com запустил Google News на упрощенном китайском языке. В 2005 году Google China переехал из здания Xinhua Insurance Building, расположенного за пределами Цзянгуэмена, в здание Keji в Научном парке Цинхуа, рядом с восточными воротами Университета Цинхуа, где Google арендовал два этажа. Кроме того, у Google есть офис в Пекинском бизнес-центре Fortune. 19 июля 2005 года Кай-Фу Ли, бывший руководитель Microsoft и основатель Microsoft Research Asia в 1998 году, присоединился к Google и официально стал президентом Google China. В тот же день Google объявил о создании исследовательского и опытно-конструкторского центра в Китае.

2006-2009: Цензура в Google

В январе 2006 года Google News был переименован из "Google 新闻" (Google News) в "Google 资讯" (Google Information). 26 января 2006 года Google запустил китайскую поисковую страницу google.cn, результаты которой подвергались цензуре со стороны китайского правительства. Google использовал свое китайское название GǔGē ("песня о сборе урожая"), но оно не прижилось среди китайских интернет-пользователей. 12 апреля 2006 года глобальный генеральный директор Google Эрик Шмидт объявил китайское название Google "谷歌" (китайская версия GǔGē) в Пекине. Google официально вошла на рынок материкового Китая. С сентября 2006 года по август 2016 года офис Google China располагался в десятиэтажном здании Kejian Building в Научном парке Цинхуа. В марте 2009 года Китай заблокировал доступ к YouTube из-за видеозаписей, на которых были показаны китайские силы безопасности, избивающие тибетцев; доступ к другим онлайн-сервисам Google пользователям блокировался произвольно. 4 сентября 2009 года, после четырех лет руководства Google China, Кай Фу Ли неожиданно ушел, чтобы основать венчурный фонд, на фоне дискуссий о политике цензуры китайского правительства и снижающейся доли Google по сравнению с Baidu и Sogou. В то же время Google начал перенаправлять все поисковые запросы с google.cn на google.com.hk в Гонконге, который выдавал результаты без цензуры. В то время Гонконг обладал независимой судебной властью и не подпадал под действие большинства китайских законов, включая те, которые требовали ограничения свободного потока информации и цензуры интернет-трафика. Дэвид Драммонд, старший вице-президент Google, заявил в официальном блоге Google, что обстоятельства, связанные с цензурой в Интернете в Китае, привели Google к переносу поиска в Гонконг, поскольку отсутствие цензуры делало его более эффективным для налаживания связей и обмена информацией с пользователями в материковом Китае. Сяо Цян, директор China Internet Project при Калифорнийском университете в Беркли и основатель China Digital Times, отметил, что запрет в материковом Китае в конечном итоге может заблокировать весь доступ к сайтам и приложениям Google, если китайское правительство этого захочет. 30 июня 2010 года Google прекратил автоматическое перенаправление с Google China на Google Hong Kong и вместо этого разместил ссылку на Google Hong Kong, чтобы избежать отзыва лицензии интернет-провайдера контента (ICP). Факт прекращения Google некоторых своих услуг в Китае и причины этого подвергались цензуре в Китае. В 2013 году Google перестал отображать предупреждающие сообщения, которые появлялись для пользователей материкового Китая при попытке поиска политически чувствительных фраз. Интернет-сервис электронной почты Google Gmail, а также поисковые запросы через Chrome и Google стали недоступны для пользователей материкового Китая с 2014 года. Google заявляет, что продолжит работу исследовательских и опытно-конструкторских отделов в Китае, а также офисов продаж других продуктов Google, таких как программное обеспечение для смартфонов Android.

In January 2006, Simplified Chinese Google News was renamed from "Google 新闻" (Google News) to "Google 资讯" (Google Information). On 26 January 2006, Google launched its China based google. cn search page, with results subject to censorship by the Chinese government. Google used its Chinese name, GǔGē ("harvest song"), but it never caught on with Chinese internet users. On 12 April 2006, Google's Global CEO Eric Schmidt announced Google's Chinese name as "谷歌" (The Chinese character version of GǔGē) in Beijing. Google officially entered the Chinese mainland market. From September 2006 until August 2016, the office of Google China was a ten floor building in Kejian Building in the Tsinghua Science Park. In March 2009, China blocked access to Google's YouTube site due to footage showing Chinese security forces beating Tibetans; access to other Google online services was being denied to users arbitrarily. On 4 September 2009, after four years leading Google China, Kai Fu Lee unexpectedly left to start a venture fund, amid debate about the Chinese government's censorship policies and Google's decreasing share to rival Baidu and Sogou. At the same time, Google started to redirect all search queries from Google. cn to Google. com. hk in Hong Kong, which returned results without censorship. At the time, Hong Kong was vested with independent judicial power and was not subject to most Chinese laws, including those requiring the restriction of free flow of information and censorship of Internet traffic. David Drummond, senior vice president of Google, stated in the official Google blog that the circumstances surrounding censorship of the Internet in China led Google to move its search to Hong Kong, the absence of censorship making it more effective for networking and sharing information with Internet users in mainland China. Xiao Qiang, director of the China Internet Project at UC Berkeley and founder of the China Digital Times, noted that the ban in mainland China could eventually block all access to Google sites and applications if the Chinese government wanted. On 30 June 2010, Google ended the automatic redirect of Google China to Google Hong Kong, and instead placed a link to Google Hong Kong to avoid their Internet Content Provider (ICP) license being revoked. The fact that Google had ended some of its services in China, and the reasons for it, were censored in China. In 2013 Google stopped displaying warning messages that had shown up for mainland Chinese users who were attempting to search for politically sensitive phrases. Google's Internet mail service, Gmail, and Chrome and Google based search inquiries have not been available to mainland China users since 2014. Google has maintained that it would continue with the research and development offices in China along with the sales offices for other Google products such as Android smartphone software.

2016 настоящее время: попытки вернуться на материковый Китай

1 августа 2016 года Google China перенесла свою штаб-квартиру из Научного парка Цинхуа в Информационный центр Ронке. 8 декабря 2016 года Google провела Google Developer Day China 2016 в Китайском национальном конференц-центре и объявила о создании веб-сайта для разработчиков материкового Китая, включая Google Developers China, Android Developers China и Firebase China. Это был первый случай повторного использования Google China доменного имени ".cn" после отказа от Google China. 31 августа 2017 года Google China объявила о запуске TensorFlow China. В мае 2017 года Google China провела саммит Future of Go совместно с правительством Китая. 13 декабря 2017 года Google China провела Google Developer Day China 2017 в Шанхае и объявила об учреждении Google AI China Center под руководством Фэй Фэй Ли и профессора Ли Цзя. 14 августа 2020 года, после принятия закона о национальной безопасности Гонконга, Google China заявила, что больше не будет напрямую отвечать на запросы гонконгских властей о предоставлении данных, а будет направлять их через Договор о взаимной правовой помощи с Соединенными Штатами.

Проект Dragonfly

1 августа 2018 года The Intercept сообщил, что Google планирует запустить в Китае цензурированную версию своей поисковой системы под кодовым названием Dragonfly. Финальная версия могла быть запущена уже в январе 2019 года, однако этого не произошло. 6 августа официальная газета Коммунистической партии Китая «Народный ежедневник» опубликовала колонку, которая вскоре была удалена, в которой говорилось, что они могут приветствовать возвращение Google, если компания будет соблюдать строгие правила Пекина в отношении контроля над СМИ. Вскоре после этого Ли Яньхон, основатель Baidu, доминирующей поисковой системы Китая, предсказал, что его компания «снова одержит победу» над Google, если американский поисковый гигант вернется в Китай. Несмотря на заявления руководителей Google о том, что их работа носила «исследовательский» характер, находилась «на ранних стадиях» и что Google «далеко не близок к запуску поискового продукта в Китае», 21 сентября 2018 года The Intercept сообщил о существовании внутренней записки, написанной инженером Google, которая раскрыла детали проекта. В записке сообщалось, что прототип цензурируемой поисковой системы разрабатывается в виде приложения под названием Maotai, которое будет записывать географическое положение и историю просмотров пользователей в интернете, и обвиняет Google в разработке «инструментов для слежки» для китайского правительства с целью мониторинга своих граждан. В декабре 2018 года The Intercept сообщил, что проект Dragonfly был «фактически закрыт» после внутреннего конфликта в Google, инициированного членами команды по защите конфиденциальности компании.

Бизнес

Google China обслуживала рынок интернет-пользователей материкового Китая, который в июле 2009 года оценивался в 338 миллионов человек, по сравнению с 45,8 миллионами в июне 2002 года. В отчете Китайского информационного центра сети Интернет (CNNIC), опубликованном за полтора года до этого, 17 января 2001 года, база интернет-пользователей в материковой части Китая была оценена в 22,5 миллиона человек, что значительно превышало данные, опубликованные частной компанией Iamasia, занимающейся рейтингами в сфере интернета. Первый отчет CNNIC, опубликованный 10 октября 1997 года, оценивал число китайских интернет-пользователей менее чем в 650 тысяч человек. Конкурентами Google China являются Bing, Sogou и Baidu, которые часто называют «Google Китая» из-за их сходства с Google. В августе 2008 года Google China запустила сервис загрузки музыки Google Music. В 2010 году доля рынка Google China в Китае составляла 29% по данным Analysys International. К октябрю 2012 года этот показатель снизился до 5%. В 2013 году он упал до 1,7%.

Противоречия

До создания Google China, сам сайт Google.com был доступен, хотя значительная часть его контента была недоступна из-за цензуры. Согласно официальной статистике, google.com был доступен в 90% случаев, при этом ряд сервисов был недоступен вовсе. С момента объявления о намерении соблюдать законы об интернет-цензуре в Китае, Google China стал объектом споров, которые критики расценивали как капитуляцию перед "Проектом Золотого щита". Из-за самоцензуры, при поиске запрещенных китайских ключевых слов из списка, поддерживаемого правительством КНР, google.cn отображал внизу страницы (перевод): "В соответствии с местными законами, правилами и политикой, часть результатов поиска не показана". Некоторые поисковые запросы, такие как (по состоянию на июнь 2009 года) "Танковый человек", блокировались полностью, появлялось лишь сообщение: "Результаты поиска могут не соответствовать соответствующим законам, правилам и политике и не могут быть отображены". Google утверждала, что может играть более полезную роль в деле свободы слова, участвуя в ИТ-индустрии Китая, чем отказываясь соблюдать требования и будучи лишенным доступа к рынку материкового Китая. "Хотя удаление результатов поиска противоречит миссии Google, отсутствие какой-либо информации (или значительно ухудшенный пользовательский опыт, равносильный отсутствию информации) еще больше противоречит нашей миссии", – говорится в заявлении. Анализ американского PBS выявил явные различия между результатами, выдаваемыми по спорным ключевым словам цензурированной и нецензурированной поисковыми системами. Google создала в Китае компьютерные системы, которые пытаются получить доступ к веб-сайтам за пределами страны. Если сайт был недоступен (например, из-за "Золотого щита"), он добавлялся в черный список Google China. В июне 2006 года соучредитель Google Сергей Брин заявил, что практически все пользователи Google в Китае использовали нецензурированную версию их веб-сайта. Критики Google в США утверждали, что Google China является явным нарушением девиза Google "Не навреди". 9 апреля 2007 года представитель Google в Китае Цуй Цзин признал, что редактор методов ввода Google (IME) в пиньине "был разработан с использованием некоторых баз данных, не принадлежащих Google". Это было ответом на запрос от китайской поисковой компании Sohu от 6 апреля, с просьбой прекратить распространение программного обеспечения IME на пиньине, поскольку оно якобы содержит скопированные фрагменты из программного обеспечения Sohu. В начале 2008 года Гуо Куань, университетский профессор, уволенный после основания демократической оппозиционной партии, объявил о планах подать в суд на Yahoo! и Google в США за блокировку его имени в результатах поиска на материковом Китае.

Before Google China's establishment, Google. com itself was accessible, even though much of its content was not accessible because of censorship. According to official statistics, google. com was accessible 90% of the time, and a number of services were not available at all. Since announcing its intent to comply with Internet censorship laws in China, Google China had been the focus of controversy over what critics view as capitulation to the "Golden Shield Project". Because of its self imposed censorship, whenever people searched for prohibited Chinese keywords on a blocked list maintained by the PRC government, google. cn displayed at the bottom of the page (translated): In accordance with local laws, regulations and policies, part of the search result is not shown. Some searches, such as (as of June 2009) "Tank Man" were blocked entirely, with only the message, "Search results may not comply with the relevant laws, regulations and policy, and cannot be displayed" appearing. Google argued that it could play a role more useful to the cause of free speech by participating in China's IT industry than by refusing to comply and being denied admission to the mainland Chinese market. "While removing search results is inconsistent with Google's mission, providing no information (or a heavily degraded user experience that amounts to no information) is more inconsistent with our mission," a statement said. A US PBS analysis reported clear differences between results returned for controversial keywords by the censored and uncensored search engines. Google set up computer systems inside China that try to access Web sites outside the country. If a site is inaccessible (e. g., because of the Golden Shield Project), then it was added to Google China's blacklist. In June 2006 Google co founder Sergey Brin was quoted as saying that virtually all of Google's customers in China were using the non censored version of their website. Google critics in the United States claimed that Google China is a flagrant violation of the Google motto, "Don't be evil". On 9 April 2007, Google China spokesman Cui Jin admitted that the pinyin Google Input Method Editor (IME) "was built leveraging some non Google database resources". This was in response to a request on 6 April from the Chinese search engine company Sohu that Google stop distributing its pinyin IME software because it allegedly copied portions from Sohu's own software. In early 2008 Guo Quan, a university professor who had been dismissed after having founded a democratic opposition party, announced plans to sue Yahoo! and Google in the United States for having blocked his name from search results in mainland China.

Операция "Аврора" и вывод войск в 2010 году

12 января 2010 года Google объявила, что "больше не намерена продолжать цензуру" результатов поиска в Google.cn, ссылаясь на взлом аккаунтов Gmail китайских правозащитников, включая тысячи активистов, связанных с религиозным движением Фалуньгун, и сотни активистов из-за рубежа, работающих в таких областях, как шифрование, интеллектуальная собственность и демократия. Компания выяснила, что хакеры получили доступ к двум аккаунтам Gmail, однако смогли просмотреть лишь информацию об отправителе и получателе, а также темы электронных писем. В ходе расследования атаки было установлено, что аналогичным образом были атакованы как минимум 34 другие компании, в том числе Adobe Systems, Symantec, Yahoo, Northrop Grumman и Dow Chemical. Эксперты полагали, что целью атак было получение информации о системах вооружений, политических диссидентах и ценном исходном коде, лежащем в основе программных приложений. Кроме того, к десяткам аккаунтов Gmail в Китае, Европе и Соединенных Штатах регулярно получали доступ третьи лица посредством фишинга или вредоносного ПО на компьютерах пользователей, а не в результате взлома систем безопасности Google. Хотя Google прямо не обвинила китайское правительство во взломе, компания заявила о своем отказе от цензуры результатов поиска в Google.cn и о намерении в течение ближайших недель обсудить "основания, на которых мы могли бы вести нефильтрованный поиск в рамках закона, если это вообще возможно. Мы осознаем, что это может привести к закрытию Google.cn и, возможно, наших офисов в Китае". 13 января 2010 года новостное агентство AHN сообщило о планах Конгресса США расследовать заявления Google о том, что китайское правительство использовало сервисы компании для слежки за правозащитниками. В своей программной речи госсекретарь США Хиллари Клинтон провела параллели между Берлинской стеной и свободным и несвободным Интернетом. В ответ китайские публикации утверждали, что Соединенные Штаты используют Интернет для установления мировой гегемонии, основанной на западных ценностях. Изменение политики Google в отношении Китая было названо потенциально важным событием в мировой политике, отражающим разрыв между авторитарным социализмом и западной моделью свободного капитализма и доступа к Интернету. После этого китайское правительство сделало ряд стандартных и общих заявлений по данному вопросу, однако не предприняло никаких конкретных действий. Оно также раскритиковало Google за отсутствие доказательств, подтверждающих выдвинутые обвинения. Baidu, конкурирующая китайская поисковая система, заявила, что Google покидает рынок по финансовым, а не по каким-либо другим причинам. В то время Baidu занимала лидирующие позиции на китайском рынке с долей около 60%, в то время как доля Google составляла 31%, а Yahoo занимала третье место с менее чем 10%. Китайская газета "Жэньминь Жибао" опубликовала редакционную статью, в которой критиковала западных лидеров за политизацию контроля Китая над доступом граждан к Интернету, заявив, что "внедрение мониторинга в соответствии с национальным контекстом является обязанностью любого правительства", и что потребность Китая в цензуре Интернета выше, чем у развитых стран, "китайское общество в целом обладает меньшей способностью к восприятию информации, чем развитые страны, такие как США". В то время как Цзян Юй, представитель МИД Китая, продвигал "развитие Интернета" китайским правительством, Ван Чэнь из Информационного офиса Госсовета КНР защищал онлайн-цензуру: "Обеспечение безопасной работы Интернета и безопасного обмена информацией является фундаментальным требованием для гарантии государственной безопасности и основных интересов народа, содействия экономическому развитию и культурному процветанию, а также поддержания гармоничного и стабильного общества". По мнению Джозефа Ченга, профессора политологии из Городского университета Гонконга, правящая Коммунистическая партия Китая использовала китайский национализм для подавления дебатов о цензуре в 2010 году. Критикуя культурный экспорт (в данном случае, локализацию Google в Китае), она предоставила обоснование для оправдания цензурного контроля китайских властей.

On 12 January 2010, Google announced that it was "no longer willing to continue censoring" results on Google. cn, citing a breach of Gmail accounts of Chinese human rights activists including thousands of activists involved with the religious movement Falun Gong and hundreds of overseas activists in fields such as encryption, intellectual property and democracy. The company learned that the hackers had breached two Gmail accounts but were only able to access 'from' and 'to' information and subject headers of emails in these accounts. The company's investigation into the attack showed that at least 34 other companies had been similarly targeted, including Adobe Systems, Symantec, Yahoo, Northrop Grumman and Dow Chemical. Experts claimed the aim of the attacks was to gain information on weapon systems, political dissidents, and valuable source code that powers software applications. Additionally, dozens of Gmail accounts in China, Europe, and the United States had been regularly accessed by third parties, by way of phishing or malware on the users' computers rather than a security breach at Google. Although Google did not explicitly accuse the Chinese government of the breach, it said it was no longer willing to censor results on google. cn, and that it would discuss over the next few weeks "the basis on which we could run an unfiltered search engine within the law, if at all. We recognize that this may well mean having to shut down Google. cn, and potentially our offices in China". On 13 January 2010, the news agency AHN reported that the U. S. Congress planned to investigate Google's allegations that the Chinese government used the company's service to spy on human rights activists. In a major speech by the US Secretary of State Hillary Clinton, analogies were drawn between the Berlin Wall and the free and unfree Internet. Chinese articles came back saying that the United States uses the internet as a means to create worldwide hegemony based on Western values. The issue of Google's changed policy toward China was cited as a potentially major development in world affairs, marking a split between authoritarian socialism and the Western model of free capitalism and Internet access. The Chinese government since made numerous standard and general statements on the matter, but took no real action. It also criticized Google for failing to provide any evidence of its accusation. Accusations were made by Baidu, a competing Chinese search engine, that Google was pulling out for financial rather than other reasons. At the time Baidu was the market leader in China with about 60% of the market compared to Google's 31%, Yahoo placing third with less than 10%. The Chinese People's Daily newspaper published an op ed on Google which criticized western leaders for politicizing the way in which China controls citizens' access to the Internet, saying "implementing monitoring according to a country's national context is what any government has to do", and that China's need to censor the internet is greater than that of developed countries, "The Chinese society has generally less information bearing capacity than developed countries such as the U. S. "

While Jiang Yu, a spokesperson of China's Foreign Ministry, promoted the Chinese government's "development of the internet", Wang Chen of China's State Council Information Office defended online censorship: "Maintaining the safe operation of the Internet and the secure flow of information is a fundamental requirement for guaranteeing state security and people's fundamental interests, promoting economic development and cultural prosperity and maintaining a harmonious and stable society." According to Joseph Cheng, a professor of political science from City University of Hong Kong, the ruling Chinese Communist Party was deploying Chinese nationalism to stifle debate about censorship in 2010. By criticizing cultural export (in this case, the localization of Google in China), it provided defense to justify the Chinese authorities' censorship control.

Последующие события

С 27 мая 2014 года различные сервисы Google подозревались в подверженности злонамеренным помехам со стороны Великого китайского брандмауэра, что привело к невозможности доступа к ним для пользователей. С тех пор пользователи из материкового Китая обнаружили, что различные подсайты Google и другие сервисы (Google Play, Gmail, Google Docs и т.д.) были недоступны или работали некорректно, включая вход в аккаунты Google. Хотя некоторые сервисы, такие как Google Maps и Google Translate, оставались работоспособными, пользователи в определенных регионах все еще не могли их посещать. Вечером 10 июля 2014 года пользователи вновь получили доступ к сервисам и функциям Google, но на следующий день сообщалось об отказе в доступе.

Блокировка Google

В ноябре 2012 года GreatFire. Org сообщила о блокировке доступа к Google в Китае. Организация заявила, что все домены Google, включая поиск Google, Gmail и Google Maps, стали недоступны. Вероятной причиной блокировки был контроль над контентом в китайском сегменте интернета в период подготовки к смене руководства страны. По мере приближения 20-й годовщины событий на площади Тяньаньмэнь китайские власти заблокировали ещё больше веб-сайтов и поисковых систем. GreatFire сообщила, что блокировка была масштабной и Google просто перестал работать. «Блокировка является всеобъемлющей: все сервисы Google во всех странах, как зашифрованные, так и нет, теперь заблокированы в Китае. Это касается поиска Google, изображений, Gmail и почти всех остальных продуктов. Кроме того, блокировка распространяется на Google Hong Kong, google.com и все другие версии, предназначенные для конкретных стран, например, Google Japan. Это самая строгая цензура, которую когда-либо применяли». Компания начала перенаправлять результаты поиска из материкового Китая на свой сайт в Гонконге, что побудило китайские власти заблокировать и его, заставляя пользователей ждать 90 секунд для получения доступа к заблокированным результатам. В 2009 году на Google приходилась треть всех поисковых запросов в Китае. К 2013 году доля рынка американской компании составила всего 1,7%. Например, поиск китайского иероглифа «река», который также является распространенной фамилией, был заблокирован после ложных слухов о смерти Цзян Цзэминя, бывшего генерального секретаря Коммунистической партии Китая. В 2017 году из-за сбоя временно появился доступ к Google, который вскоре был снова заблокирован.