Кубические дома в Нидерландах: инновационный дизайн Пиета Блома, оптимизация пространства и концепция "город как лес". Архитектура, Хельмонд, Роттердам.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кубные дома (kubuswoningen) – это комплекс инновационных домов, построенных в Хельмонде и Роттердаме в Нидерландах по проекту архитектора Пита Блома, основанный на концепции «жизни как городской крыши»: высокоплотная застройка с достаточным пространством на уровне земли, поскольку основная цель проекта – оптимизация внутреннего пространства. Блом наклонил куб традиционного дома вверх и установил его на шестигранный пилон. Его проект представляет собой деревню в городе, где каждый дом символизирует дерево, а все дома вместе – лес. Главная идея кубических домов во всем мире – это оптимизация пространства внутри дома для более рационального распределения комнат.
Dutch house type designed by Piet Blom
Cube houses (kubuswoningen) are a set of innovative houses built in Helmond and Rotterdam in the Netherlands, designed by architect Piet Blom and based on the concept of "living as an urban roof": high density housing with sufficient space on the ground level, since its main purpose is to optimise the space inside. Blom tilted the cube of a conventional house corner upwards, and rested it upon a hexagon shaped pylon. His design represents a village within a city, where each house represents a tree, and all the houses together, a forest. The central idea of the cube houses around the world is mainly optimizing the space, as a house, to a better distribution of the rooms inside.
Хельмонд
В 1972 году Пиету Блому было поручено застроить пустой участок в центре города Гелмонд зданием для встреч. Блом предложил проект, сочетавший в себе культурные объекты и жилые дома, с театром, окруженным "лесом" из 188 домов. После исключения из планов подземного гаража, количество домов в "лесу" сократилось до 60. Однако городской совет оставался не убежденным. Тогда министр Ханс Груйтерс, уроженец Гелмонда, выделил средства на строительство трех экспериментальных домов на Вильгельминалаан в 1974 году. Проект также получил национальный статус "экспериментального жилья", что способствовало реализации театра 't Speelhuis с прилегающей площадью, окруженной 18 кубическими домами, на площади Пита Блома в 1977 году. Театр сгорел 29 декабря 2011 года. Два поврежденных кубических дома были восстановлены в 2013/2014 годах.
In 1972 Piet Blom was assigned to fill in an empty site in the city center of Helmond, with a meeting center. Blom proposed a plan that mixed cultural facilities with houses, with a theater amidst 188 house "forest". After the underground parking garage was taken out of the plans, the forest was reduced to 60 houses. But the city council was not convinced. Then Minister Hans Gruijters, born in Helmond, subsidised the building of 3 test houses in the Wilhelminalaan in 1974. The project also received the national status of 'Experimental Housing', which helped to realise Theater 't Speelhuis with a forecourt surrounded by 18 cube houses, at the Piet Blomplein, in 1977. The theatre burned down on December 29, 2011. The two damaged cube houses were restored in 2013/2014.