Центральные провинции Британской Индии: история, территория (Мадхья-Прадеш, Чхаттисгарх, Махараштра), столицы Нагпур и Пачмархи. Образованы в 1861 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Провинция Британской Индии
Province of British India
Центральные провинции были провинцией Британской Индии. Они включали в себя британские завоевания у моголов и маратхов в центральной Индии и охватывали части современных штатов Мадхья-Прадеш, Чхаттисгарх и Махараштра. Нагпур являлся основной зимней столицей, а Пачмархи служил обычной летней резиденцией. В 1903 году провинция была преобразована в Центральные провинции и Берар. Центральные провинции были образованы в 1861 году в результате объединения территорий Саугар и Нербудда и провинции Нагпур. В 1864 году к ним был присоединен округ Нимар, который находился под управлением Центрального Индийского агентства. Провинция была почти окружена морем "туземных княжеств", таких как княжество Бхопал и княжество Рева на севере, княжества Чхота-Нагпур и княжество Калаханди на востоке, а также территории Низама в Хайдарабаде на юге и Берар на западе.
The Central Provinces was a province of British India. It comprised British conquests from the Mughals and Marathas in central India, and covered parts of present day Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Maharashtra states. Nagpur was the primary winter capital while Pachmarhi served as the regular summer retreat. It became the Central Provinces and Berar in 1903. The Central Provinces was formed in 1861 by the merger of the Saugor and Nerbudda Territories and Nagpur Province. The district of Nimar which was administered by the Central India Agency was added in 1864. It was almost an island encircled by a sea of "native States" such as Bhopal State and Rewa State to the north, the Chota Nagpur States and Kalahandi State to the east, and the Nizam's territories of Hyderabad to the south and Berar to the west.
География
Центральные провинции были расположены во внутренних районах, занимая горные хребты, плато и речные долины в центре Индийского субконтинента. Самая северная часть штата простиралась на Бундельхандское плоскогорье, чьи реки, текущие на север, являются притоками Ямуны и Ганга. Хребет Виндхья простирается с востока на запад, формируя водораздел между бассейном рек Ганг и Ямуна и бассейном реки Нармада, который занимает центр и запад провинции и течет на запад, впадая в Аравийское море. Верхняя долина Нармады образует центр региона Махакошаль. Джабалпур (ранее Джуббулпур) располагался на верхней Нармаде и являлся важным железнодорожным узлом. Хребет Сатпура разделяет долину Нармады и Деканское плато, расположенное к югу. Центральные провинции включали северо-восточную часть Декана, дренируемую притоками реки Годавари, включая Ваингангу, Вардху и Индравити. Они текут на восток в сторону Бенгальского залива. Часть Берара находилась в верхнем бассейне реки Тапти, которая впадает в Аравийское море с запада. Часть Центральных провинций, расположенная на Деканском плато, формирует регион Видарбха, включающий Нагпур, столицу провинции. Восточная часть штата лежала в верхнем бассейне реки Маханади, формирующем плодородный рисоводческий регион Чхаттисгарх. Хребет Майкал отделяет бассейны рек Нармада и Маханади. Плато Чхота-Нагпур простиралось в северо-восточном углу провинции.
The Central Provinces was landlocked, occupying the mountain ranges, plateaus, and river valleys in the centre of the Indian subcontinent. The northernmost portion of the state extended onto the Bundelkhand upland, whose northward flowing rivers are tributaries of the Yamuna and Ganges. The Vindhya Range runs east and west, forming the watershed between the Ganges Yamuna basin and the Narmada River basin, which occupies the center and west of the province, and flows westward to empty into the Arabian Sea. The upper Narmada valley forms the center of the Mahakoshal region. Jabalpur (formerly Jubbulpore) lay on the upper Narmada, and was an important railway junction. The Satpura Range divides the Narmada valley from the Deccan Plateau to the south. The Central Provinces included the northeastern portion of the Deccan, drained by tributaries of the Godavari River including the Wainganga, Wardha, and Indravati. These flow east towards the Bay of Bengal. A portion of Berar lay in the upper basin of the Tapti River, which drains westward into the Arabian Sea. The portion of the Central Provinces on the Deccan Plateau formed the Vidarbha region, which includes Nagpur, the capital of the province. The eastern portion of the state lay in the upper Mahanadi River basin, which forms fertile rice growing region of Chhattisgarh. The Maikal Range separates the basins of the Narmada and the Mahanadi. The Chota Nagpur Plateau extended into the northeast corner of the province.
Демография
Общие переписи населения проводились в 1866, 1872, 1881, 1891 и 1901 годах. Население в 1866 году составляло более 9 миллионов человек, а в 1872 году – более 9,25 миллионов. 1869 год был годом голода. В 1872, 1878 и 1879 годах происходили эпидемии оспы и холеры. К 1881 году население возросло до 11,5 миллиона человек, а к 1891 году – почти до 13 миллионов. Население в 1901 году составило 11 873 029 человек, что на 800 000 меньше, чем в 1891 году. Отсутствие летних муссонных дождей в 1897 и 1900 годах привело к массовым неурожаям и сильным голодам в эти годы, а также к частичным неурожаям в четыре других года десятилетия и к эпидемиям холеры в семь из десяти лет. Часть этого сокращения (от одной восьмой до одной четверти) была вызвана эмиграцией в Ассам и другие провинции Индии.
General censuses were held in 1866, 1872, 1881, 1891 and 1901. The population in 1866 was over 9 million, and in 1872 over 9.25 million. 1869 was a famine year. There were epidemics of smallpox and cholera in 1872, 1878, and 1879. By 1881 the population had risen to 11.5 million, and by 1891 to nearly 13 million. The population in 1901 was 11,873,029, a reduction of 800,000 from 1891. The lack of summer monsoon rains in 1897 and 1900 led to widespread crop failures and huge famines in those years, and there were partial crop failures in four other years in the decade, with epidemics of cholera in seven of the ten years. A portion of the decrease (between one eighth and one quarter) was from emigration to Assam and other provinces of India.
Языковые регионы
Центральные провинции включали два различных языковых региона: Махакошаль, состоящий главным образом из районов, где говорили на хинди, и Видарба, преимущественно, но не исключительно, область, говорящая на маратхи. Эти языковые регионы не могли быть полностью интегрированы в единое целое. По переписи 1901 года 6 111 000 (63%) населения говорили на различных диалектах хинди, в основном на чхаттисгархи (27%), бундели (15%), багели (10%) и мальви или раджастхани (5%). 2 107 000 (20%) говорили на маратхи, который был основным языком в районах Варда, Нагпур, Чанда и Бхандара, а также в южных частях районов Нимар, Бетул, Чхиндвара и Балагат. Число говорящих на языке ория составляло 1 600 000 человек, или 13,5%, но передача района Самбалпур в состав Бенгалии в 1905 году уменьшила их количество до 292 000. В районе Чанда проживало 94 000 носителей телугу. Из 730 000 человек, говорящих на других дравидских языках, большинство говорило на гонди, а 60 000 – на корку. 74 000 человек говорили на языках мунда.
The central Provinces contained two distinct linguistic regions: Mahakoshal, consisting mainly of Hindi speaking districts, and Vidarbha, chiefly, but not exclusively, a Marathi speaking area. The linguistic regions could not be fully integrated as a unit. In the 1901 census, 6,111,000 (63% percent) of the population spoke variants of Hindi, chiefly Chhattisgarhi (27%), Bundeli (15%), Bagheli (10%) and Malvi or Rajasthani (5%). 2,107,000 (20%) spoke Marathi, the majority language of Wardha, Nagpur, Chanda, and Bhandara districts, and the southern portions of Nimar, Betul, Chhindwara, and Balaghat districts. Oriya speakers numbered 1,600,000, or 13.5%, but the transfer of Sambalpur District to Bengal in 1905 reduced the number of Oriya speakers to 292,000. There were 94,000 Telugu speakers, mostly in Chanda District. Of the 730,000 who spoke other Dravidian languages, the majority spoke Gondi, and 60,000 spoke Korku. 74,000 spoke Munda languages.
Политика и администрация
Центральные провинции управлялись с 1861 по 1920 год главным комиссаром. Административно Центральные провинции состояли из четырех дивизий (Нербудда, Джуббулпур, Нагпур и Чхаттисгарх), которые были далее разделены на 18 округов – по пять округов в каждой дивизии, за исключением Чхаттисгарха, в котором было три округа. Берар находился под административным управлением главного комиссара Центральных провинций, но управлялся отдельно. В Центральных провинциях также располагалось 15 княжеских государств, занимавших площадь в 31 188 квадратных миль и имевших население в 1 631 140 человек по данным 1901 года, что составляло приблизительно 15% от общей численности населения. Самым крупным из них был Бастар площадью 13 062 квадратных мили, а самым маленьким – Сатки площадью 138 квадратных миль. Княжеские государства находились в дивизии Чхаттисгарх, за исключением Макрай, который находился в округе Хошангабад.
The Central Provinces were administered from 1861 to 1920 by a chief commissioner. Administratively, the Central Provinces consisted of four divisions (Nerbudda, Jubbulpore, Nagpur, and Chhattisgarh), which were further divided into 18 districts five districts in each division except Chhattisgarh, which had three districts. Berar was under the administrative authority of the Chief Commissioner for the Central Provinces, but administered separately. The Central Provinces also contained 15 princely states, which accounted for 31,188 square miles and a population in 1901 of 1,631,140, approximately 15% of the total population. The largest was Bastar, with an area of 13,062 miles, and the smallest was Satki, with an area of 138 square miles. The princely states were in Chhattisgarh Division, except for Makrai, which was in Hoshangabad District.