Введение
Иранский мифический король и герой из династии Пишдадиан Фередун (, , ; Новый персидский: فریدون, Fereydūn/Farīdūn) — иранский мифический король и герой из династии Пишдадиан. Он известен как символ победы, справедливости и великодушия в персидской литературе. По мнению Аболалы Судавар, Фередун отчасти является отражением Кира Великого, первого царя царей династии Ахеменидов.
Fereydun (, , ; New Persian: فریدون, Fereydūn/Farīdūn) is an Iranian mythical king and hero from the Pishdadian dynasty. He is known as an emblem of victory, justice, and generosity in Persian literature. According to Abolala Soudavar, Fereydun is partially a reflection of Cyrus the Great , the first Achaemenid King of Kings.
Этимология
Все формы имени, указанные выше, происходят, согласно регулярным звуковым законам, от протоиранского *Θraitauna (авест. Θraētaona) и протоиндоиранского *Traitaunas. Traitaunas является производным (с аугментативным суффиксом una/auna) от Tritas – имени божества или героя, отраженного в ведическом Trita и авестском Θrita. Оба имени тождественны прилагательному, означающему "третий", термину, используемому для обозначения второстепенного божества, связанного с двумя другими божествами в триаде. В индийских Ведах Trita ассоциируется с богами грома и ветра. Trita также называется Āptya, имя, которое, вероятно, восходит к Āθβiya, имени отца Траетоны в Авесте – зороастрийских текстах, составленных в III веке. Следовательно, Traitaunas можно интерпретировать как "великий сын Тритаса". Это имя было заимствовано из парфянского языка в классический армянский как Hrudēn.
В зороастрийской литературе
В Авесте Траэтона — сын Аθβии, и поэтому называется Āθβiyāни, что означает «из рода Аθβии». Он известен как убийца дракона Захака (Ажи Дахака). Однако, в среднеперсидских текстах Дахака/Дахаг был заточен на горе Дамаванд в Амоле.
В Шахнаме
Согласно «Шахнаме» Фердоуси, Ферейдун был сыном Абтина, одного из потомков Джамшида. Ферейдун вместе с Каве восстал против тиранического царя Захака, победил его и заключил в Альборзских горах. После этого Ферейдун стал царем, женился на Арнавазе и, согласно мифу, правил страной около 500 лет. В конце жизни он разделил своё царство между тремя сыновьями: Сальмом, Туром и Ираджем. Ирадж был младшим и любимым сыном Ферейдуна и унаследовал лучшую часть царства, а именно Иран. Сальм унаследовал Анатолию («Рум», что в более широком смысле означает Римскую империю, греко-римский мир или просто «Запад»), а Тур – Центральную Азию («Туран», все земли к северу и востоку от Амударьи, вплоть до Китая) соответственно. Это вызвало зависть у братьев Ираджа и подтолкнуло их к убийству. После убийства Ираджа Ферейдун возвел на престол внука Ираджа, Манучехра. Попытка Манучехра отомстить за убийство своего деда положила начало ирано-тура́нским войнам.