Введение

"Не отдохнуть злым" – фантастический веб-комикс Андреа Л. Петерсон. Персонажи основаны на героях традиционных сказок, включая произведения Ханса Кристиана Андерсена, Шарля Перро и братьев Гримм. Сюжет повествует о принцессе, страдающей бессонницей с тех пор, как исчезла Луна, и о её путешествии, чтобы вернуть её на небо. По состоянию на август 2007 года комикс достиг четвёртой главы, насчитывая в общей сложности 200 страниц. В истории преобладает элегическое настроение, пронизанное лёгкой грустью и юмором. "Не отдохнуть злым" теперь также доступен на итальянском, немецком и японском языках.

Основной

Ноябрь — чрезмерно чувствительная принцесса, младшая из трех сестер, страдающая аллергией на горох и легко получающая синяки (однажды она получила синяк от упавшего с дерева листа). Ноябрь не может спать с тех пор, как исчезла Луна, и отправилась на поиски места, где она погребена, надеясь, что восстановление Луны решит ее проблему со сном. Она проклята: всякий раз, когда она произносит слово «альтруистичный», изо рта у нее выпрыгивает лягушка или жаба. Она обручена с Мальчиком, но сбежала из дома незадолго до свадьбы. Она немного предвзята в пользу знати и увлекается атласами (которые всегда называются «Мир») и особенно их последней страницей («Конец Света», что является отсылкой к «Революционной Девушке Утене»), куда, по ее мнению, ей, возможно, придется отправиться в конце концов. Чувствительность Ноябрь проявляется во многом. Она добра и сочувствует людям, даже грубым (Зверь) или лишенным самосожаления (Клэр). Она хорошо «читает» людей, как, например, когда убедила Перро присоединиться к ней. Более мистически она чувствует Смерть в доме Ред и интуитивно понимает, что Клэр встретила Луну. Наконец, она чувствительна к благородной крови (и ее отсутствию) в других людях и даже может определить, что Клэр была королевой по браку. Из-за своей доброты и уверенности в своей интуиции она часто действует опрометчиво, не заботясь о собственной безопасности. Ноябрь можно считать «сердцем» группы и (неофициальным) лидером. У Ноябрь самая обширная известная семья среди главных героев. Она не только обручена с Мальчиком, но также имеет двух старших сестер (Август и Сентябрь по старшинству), мать и отца (Король Январь), все они названы в честь месяцев года. Хотя ее отношения с Перро и Ред часто хорошие, они подвержены колебаниям; недавно между Ноябрь и Ред возникла трещина из-за безжалостных действий Ред по сожжению Ведьмы.

Перро — хитрый кот, способный принимать «почти человеческую» форму и возвысивший положение своего хозяина от крестьянина до маркиза. Он ведет жизнь беззаботного джентльмена, но не утратил вкуса к охоте на мелких животных. Текущее количество убитых: многочисленные мыши, птицы и лягушки. До того, как он дал себе имя Перро, он был известен просто как Кот. Он тщеславен и эгоистичен просто потому, что он кот. Перро развлекается, сопровождая принцессу Ноябрь в ее путешествиях, но ожидает вернуться домой, когда ему станет скучно, благодаря волшебному кольцу, которое он украл у Зверя. (Неизвестно, обладает ли кольцо этой силой или какой-то другой.) Есть намеки на то, что у Перро есть еще одна причина присоединиться к Ноябрь, но она пока не объяснена. Перро умен, дипломатичен и красноречив, предпочитает использовать слова, чтобы получить желаемое, а не силу; он также талантлив в планировании и стратегии и в некоторой степени компенсирует опрометчивость Ноябрь. Перро может чувствовать (улавливать запах) магию поблизости, что он неоднократно использовал для обнаружения опасности. Перро с удовольствием применяет свои многочисленные таланты для решения сложных проблем с минимальными усилиями, часто обманывая или подстрекая других делать то, что он хочет. Он часто оказывается под ударом топора Ред, потому что она ненавидит «умных зверей» и быстро предполагает, что он навредил или оскорбил Ноябрь. Перро можно считать «мозгом» группы, часто давая другим советы о том, как справиться с различными ситуациями (например, говоря Ноябрь, что ведьмы уязвимы для огня во время битвы с Ведьмой), хотя он почти никогда не помогает себе напрямую (он сказал Ноябрь об этом, находясь на крыше, в безопасности). Что касается семьи, Перро не любит чужих детей и имеет «возможно, около двух десятков» собственных детей, которых он бросил. Он верит, что настоящий кот сам позаботится о себе, как это сделал он сам. Многие считают Перро кошачьим человеком. Однако на форумах автор заявил, что он просто кот. Его внешность человеческая.

«Красная» — девушка в рваном красном плаще, живущая в глухом лесу одна. После травмирующей встречи с волком Красная решила убить каждого плотоядного зверя, которого встретит, особенно тех, кто умеет говорить. Она носит с собой плетеную корзину и топор. Хотя рисунок комикса в основном выполнен в оттенках серого, плащ Красной всегда изображен в цвете, как у Мэри в «Городе Грехов» Фрэнка Миллера. Красная любит цветы, что контрастирует с ее любовью к насилию и выдающимися боевыми навыками. В отличие от Перро, который использует свой интеллект и различные способности для решения проблем, Красная мало говорит и предпочитает решать проблемы своим топором или грубой силой. Несмотря на то, что выглядит как молодая женщина, Красная обладает невероятной физической силой: она выбросила Зверя из его собственного замка и смогла противостоять Ведьме, что означает, что она более чем способна справиться со сверхъестественными чудовищами, которые встают у нее на пути. Ее топор кажется практически неразрушимым, легко срывая металлические петли замка всего за несколько ударов. Ее можно считать «мускулами» группы. Проведя так много времени в изоляции, Красная не очень общительна с другими людьми и беспощадна к монстрам; тем не менее, она, кажется, испытывает искреннюю привязанность к Ноябрь и очень ее защищает. Красная утверждает, что уже умирала, но в каком смысле — неясно. Как Красная оказалась в лесу, также неизвестно. Она также, кажется, очень болезненно переживает каннибализм Ведьмы по отношению к детям. Красная — единственный главный герой, который ни разу не упоминал свою семью. Однако, поскольку она основана на Красной Шапочке, во время четвертой главы было подтверждено, что у Красной когда-то была бабушка, которая, возможно, является «вторым человеком», о котором она упоминает, когда говорит о том, кто умер в ее кровати в ее хижине. Это было раскрыто во время флэшбэка, изображающего юную Красную, посещающую свою бабушку, только чтобы столкнуться с человеком, который, предположительно, является волком из оригинальной сказки. Возможно, хижина Красной — это, на самом деле, хижина ее бабушки, и она оказалась в лесу, сражаясь с монстрами, которые отняли ее бабушку (хижина Красной в лесу заполнена волчьими шкурами). Во время битвы с Ведьмой она была временно поглощена ее желудком. Однако, когда Ноябрь ударила Ведьму раскаленным кочергой, Красная смогла освободиться, а затем столкнула Ведьму в ее собственную печь, сожгив ее заживо. Этот поступок, который Ноябрь сочла ужасно жестоким, мог привести к разрыву между ними (хотя Перро, кажется, не обращает на это внимания, возможно, не заботясь об отношениях между двумя «людьми»).

Вторичный

Пьер Маркиз де Карабас, Пьер столь же разумен, как и обычный лемминг, и лишь благодаря влиянию Перро он может позволить себе носить шелк и хорошие сапоги. Пьер женат на Колетт и нуждается в том, чтобы все аспекты его жизни контролировала его кошка, которую он называет "Кот". До этого он был крестьянином. Колетт, жена Пьера, достойная принцесса, испытывающая неприязнь к кошкам, грызунам и всему, что не должно находиться во дворце. Легко поддаваясь очарованию золота и красивой внешности, она принимает Ноябрь за простолюдина, а мужа – за дворянина. Мальчик – крестьянин, никогда не знавший страха и невинно любопытный к нему. Он избавляет королевство от всех чудовищ и монстров и в процессе находит сокровищницу, передает часть ее королю Январю (отцу Ноября) и в награду выбирает Ноябрь (младшую дочь) в качестве своей невесты. В последний раз его видели бродящим по сельской местности с мешком золота в поисках своей невесты и пытающимся понять, что такое страх. Зверь – огромная груда меха и зубов, склонный говорить во весь голос, даже в библиотеке. Зверь – некий антисоциальный ботаник-садовод, поскольку у него есть великолепный розовый сад и кольцо, которым он предлагает Красавице каждый день на завтрак, обед или ужин, или всякий раз, когда он ее видит. Ему постоянно грозит пена у рта. Он высмеивается Ред, которая затем выбрасывает его из окна и чуть не убивает. Зверь, возможно, помолвлен с Красавицей, которая приняла его падение из окна за попытку самоубийства из-за отчаяния от ее "долгого" отсутствия в течение десяти дней. Красавица – молодая леди в особняке Зверя, которая смирилась с тем, что ей предлагают выйти замуж за него на завтрак, обед или ужин каждый день. В последний раз ее видели, плачущей, воссоединяющейся со Зверем после визита к своей семье. Красавица считает Зверя чувствительным существом и "очень о нем заботится, [но] кажется не решается выйти за него замуж".

Клэр – молодая женщина с перевязанными запястьями вместо рук. Ее впервые заметили после того, как ее приговорили к сожжению на костре как ведьму за кражу детей из города (Ведьма, ниже, на самом деле была виновна). Воспоминания показывают, что в детстве Клэр была продана дьяволу ее родителями, которые отрезали ей руки по его просьбе (слезы Клэр на руках сдерживали дьявола, по крайней мере, в оригинальной сказке). В ту ночь Клэр посетила Луна (это была новолуние), которая рассказала ей секрет, который, возможно, помешал дьяволу забрать ее. После этого Клэр решила идти своим путем. В конце концов, находясь в лесу, она встретила короля и стала королевой – Ноябрь предчувствовала это заранее – и в какой-то момент ей сделали механические руки из серебра. Однако с тех пор Клэр стала бродягой, возможно, ищет своего ребенка – когда Ноябрь говорила о том, как ужасно обращались с Клэр ее родители, Клэр ответила: "Со мной то же самое". История этих слов неизвестна. Ходят слухи среди поклонников, что ее ребенок умер (она бродила возле могилы, когда ее нашли крестьяне), но на данный момент неизвестно, что она имела в виду. Теперь она решила путешествовать с Ноябрь, чтобы показать ей, где, как ей сказали, находятся "гроб, свеча и крест". До того, как ее имя было опубликовано в разделе фан-арта, фанаты знали ее как Девушку без рук. Ведьма – старая женщина, живущая в лесу возле города. Сначала она кажется бредовой, больной, но трагической фигурой. Когда она была моложе, ее муж бросил ее и их двоих детей, Гензеля и Гретель; затем она переехала в лес, чтобы избежать злобных слухов в городе. Когда Гензель заболел и, возможно, умер, она сошла с ума и решила, что принесла детей в враждебный мир и сможет сохранить их безопасность, только вернув их обратно – внутрь себя. Она съела их обоих в пирогах. С тех пор она верит, что все, кого она встречает, – это Гензель или Гретель, вырвавшиеся из нее. Ужасно, но эти инциденты совпали с голодом в соседней деревне; жители деревни в отчаянии стали бросать своих детей в лес, надеясь, что они каким-то образом выживут в дикой природе. Ведьма нашла этих детей, взяла их к себе и съела. Ее дом сделан из пряничного теста, которое Перро определяет как заколдованное (кем, неизвестно, но, вероятно, Ведьмой), и он служит приманкой для голодных детей. Она встречается с группой, когда они отправляются доказать невиновность Клэр. Прибыв первой, Ноябрь видит ее, но не знает ее истории; Ведьма начинает монолог о своей жизни, и правда раскрывается Ноябрь (которая чуть не заболевает, услышав это). Попытавшись съесть Ноябрь, на нее нападает Ред. При нападении она раскрывает себя как нечеловеческое существо, достойное своих деяний – она способна выдерживать огромные раны и функционировать, переносить обезглавливание и даже командовать частями своего тела, отрубленными топором Ред (они парят в комнате и нападают). Ее любимым оружием, кажется, является мясной нож. Каждый раз, когда она серьезно ранена, из ее тела появляются призрачные руки детей; они хватают врагов (например, Ред), втаскивая их внутрь тела Ведьмы, и также служат для исцеления Ведьмы, прикрепляя обратно разрушенные части тела. По-видимому, враги, "поглощенные" таким образом, остаются живыми, хотя на какой срок – неизвестно; Ред смогла просуществовать несколько минут в поглощении, но это может быть связано с ее невероятной силой. Ред, нанося урон Ведьме, не смогла навредить ей навсегда; после того, как Ред была поглощена руками детей, выходящими из живота Ведьмы, Перро сумел передать инструкции встревоженной Ноябрь, притворившись "Гензелем", находясь на крыше пряничного домика. Уловив намек, Ноябрь использовала кочергу, чтобы ударить Ведьму раскаленной кочергой из камина (огонь – это то, что Перро упомянул как "предпочтительное при обращении с вашим видом", то есть с ведьмами – отсылка к сожжению на костре). Рана, нанесенная этим ударом, была достаточной, чтобы Ред освободилась, прорубив себе путь из живота ведьмы и неловко приземлившись на пол хижины; избив ведьму кочергой, Ред обездвижила ее достаточно, чтобы бросить в печь. Она заперла ведьму внутри, чтобы та умерла с криками. Ведьма, благодаря своей истории и смерти, очевидно, является Ведьмой из сказки "Гензель и Гретель". Принц Рикардо – чрезмерно щепетильный принц, сын короля Рикардо. Лучше известен как "Дик Щепетильный". Представлен во втором Интерлюде, "Скитающийся мечник". Он достиг башни Спящей красавицы, казалось бы, невыполнимой задачи. Однако его чрезмерная щепетильность заставила его отвергнуть ее после того, как он узнал, что она храпит. Есть намеки на то, что он странствует по миру в поисках "идеальной" принцессы. Таким образом, он может быть принцем из "Принцессы и горошины", который также искал такую невесту, прежде чем вернуться в свой замок. Луна принимает облик прекрасной дамы, несущей фонарь. Ее задача – нести свой фонарь по небу все дни, кроме одного в месяц; в день новолуния она обычно отдыхает. В начале истории Луны не хватает уже больше года, в течение которого Ноябрь не спит.

Награды

Актерский состав комикса "No Rest for the Wicked" вручил награду за выдающийся фэнтезийный комикс на Web Cartoonist's Choice Awards 2005 года. "No Rest for the Wicked" был номинирован на премию "Выдающийся фэнтезийный комикс" на WCCA в 2006 году и выиграл премию "Выдающийся фэнтезийный комикс" в 2007 году.