Монастырь Санкт-Петер на Шварцвальде: История и Архитектура

Введение

Монастырь Святого Петра в Черном лесу или монастырь Святого Петра в Шварцвальде (Kloster St. Peter auf dem Schwarzwald) – бывший бенедиктинский монастырь, расположенный в деревне Святого Петра им Шварцвальде, в районе Брейсгау-Хохшварцвальд, земля Баден-Вюртемберг, Германия.

История

Монастырское сообщество Святого Петра было родовым монастырем и местом захоронения семьи Царинген. Он был основан в Вейльхайме в 1073 году или ранее, но из-за враждебных военных действий во время спора об инвеституре был вынужден перенести свою резиденцию в Хирзау. Герцог Бертольд II Царингенский (1078–1111) вновь основал его как семейный монастырь, но около 1090 года принял решение перенести его на место, где сейчас находится Святой Петр в Шварцвальде. Здесь он вскоре развился в реформированный бенедиктинский монастырь, непосредственно подчинявшийся папству, что подтверждается, например, привилегией папы Урбана II от 10 марта 1095 года. Первоначально покровителями (Vögte) были представители семьи Царинген, но в конце XIII века их сменили графы Урах, от которых монахи в конечном итоге были вынуждены искать защиты у императора Карла IV. В 1526 году опека перешла к Габсбургам. В 1520-х годах приором монастыря Майклом Заттлером стал одним из лидеров анабаптистов. Благодаря дарам семьи Царинген и их вассалов аббатство приобрело значительную собственность, особенно в XI и XII веках, расположенную в непосредственной близости, в Брайсгау и регионе Бар, недалеко от Вейльхайма. Аббатство, как и большинство других землевладельцев того времени, понесло значительные убытки в доходах и сокращение числа арендаторов после середины XIV века. Аббатство пострадало от разрушительных пожаров в 1238 и 1437 годах. В позднем Средневековье оно утратило свое значение, а монастырские реформы XV века оказали здесь незначительное влияние. Тем не менее, ему удалось сохранить свою собственность нетронутой даже во время смуты Реформации. Комплекс зданий был перестроен в стиле барокко в XVII и XVIII веках; нынешняя церковь с двумя луковичными башнями ("Zwiebeltürme") была построена в 1720-х годах. Архитектором был Петер Тумб, а роскошное барочное убранство выполнили Франц Иосиф Шпиглер (55 фресок, 1727) и Иосиф Антон Фойхтмайер (скульптуры) и другие художники и мастера. Петер Тумб также построил библиотеку. Аббатство было распущено в ходе секуляризации в 1806 году.

The monastic community of St. Peter's was the house monastery and burial place of the Zähringen family. It was founded in Weilheim, in or before 1073, but was forced by hostile military action during the Investiture Controversy to move to Hirsau. Duke Berthold II of Zähringen (1078–1111) re founded it as a family monastery, but decided in about 1090 to move it to the site which is now St. Peter im Schwarzwald. Here it soon developed as a reformed Benedictine monastery directly answerable to the papacy, as witness for example the privilege of Pope Urban II of 10 March 1095. The Vögte (lords protectors) were initially the Zähringen family but, in the late 13th century, they were succeeded by the Counts of Urach, against whom the monks were eventually obliged to seek the protection of Emperor Charles IV. In 1526 the office passed to the Habsburgs. In the 1520s its prior Michael Sattler became a leader of the Anabaptists. By the gift of the Zähringen family and their ministeriales the abbey acquired substantial property, particularly in the 11th and 12th centuries, located in the immediate area, in the Breisgau and in the Baar region, near Weilheim. The abbey, like most other landowners of the time, suffered significant loss of income and tenants after the middle of the 14th century. The abbey suffered disastrous fires in 1238 and again in 1437. It lost importance in the later mediaeval period, and the monastic reforms of the 15th century had little effect here. Nevertheless, it managed to keep its property intact, even through the troubles of the Reformation. The premises were re built in Baroque style in the 17th and 18th centuries; the present church with the two onion towers ("Zwiebeltürme") was built in the 1720s. The architect was Peter Thumb, and the opulent Baroque decoration was by Franz Joseph Spiegler (55 frescoes, 1727) and Joseph Anton Feuchtmayer (sculptures), among other artists and craftsmen. Peter Thumb also constructed the library. The abbey was dissolved in the secularisation of 1806.