Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Этонский колледж (ранее Этонская общественная школа и технологический колледж) — средняя школа-академия в городе Нюнеатон, графство Уорвикшир, Англия. Она была основана в 1910 году как Нюнеатонская женская средняя школа, а в настоящее время является школой смешанного типа.
Etone College (formerly Etone Community School and Technology College) is a secondary academy school in Nuneaton, Warwickshire, England. It was founded in 1910 as the Nuneaton High School for Girls, and is now a mixed school.
История
Нунеатонская женская средняя школа была основана в 1910 году при активной поддержке директора департамента образования Болтона Кинга. Первой директрисой была (впоследствии – дама) Эммелин Мэри Таннер, которая внесла значительный вклад в разработку Закона об образовании 1944 года. Школа являлась гимназией для девочек, успешно сдавших вступительные экзамены в 11 лет. Однако после отмены трехступенчатой системы образования школа стала смешанной и сменила название на «Etone Community School». В 2002 году школе был присвоен статус технологического колледжа в рамках программы специализированных школ. В 2006 году школа образовала свободную федерацию с другой местной школой, Hartshill School, для совместного использования ресурсов и обмена опытом. В 2006 и 2007 годах школа получила статус специализированного языкового и профессионально-технического колледжа соответственно. 1 января 2012 года школа официально получила статус академии.
Nuneaton High School for Girls was founded in 1910 with the strong support of the Director of Education Bolton King. The founding head was (later Dame) Emmeline Mary Tanner who would go on to shape the Education Act 1944. The school was the grammar school for girls passing the eleven plus exam. However, after the abolition of the tripartite system, the school became mixed sex and changed its name to 'Etone Community School'. In 2002, the school was granted Technology College status under the specialist schools programme. In 2006, the school established a loose federation with another local school, Hartshill School to share resources and expertise. It also gained specialist Language and Vocational College status in 2006 and 2007 respectively. On 1 January 2012 the school officially gained academy status
В марте 2015 года школа вышла из-под «особого контроля», длившегося 15 месяцев, после получения оценки «хорошо» от Ofsted и в настоящее время считается одной из лучших школ в районе Нунетона и Уорвикшира. В Etone College четыре дома, каждый из которых имеет галстук определенного цвета: у дома Гриффин – золотой, у дома Феникс – красный, у дома Дракон – фиолетовый, а у дома Кентавр – синий.
In March 2015 the school came out 15 months of "special measures" after achieving a rating of "good" by Ofsted, and now is seen as one of the best schools in the Nuneaton and Warwickshire area. Etone College has four houses and they have different tie colours. Griffin house have a gold tie, Phoenix house have a red tie, Dragon house have a purple tie and Centaur house have a blue tie.
Радио 1
В начале 2007 года школу посетила радиостанция Radio 1 в рамках программы "Star Pupil". Ведущая Эдит Боуман вела прямой эфир из школы и представила поп-исполнителей Паоло Нутини и Джамелию, выступивших с живым концертом в главном зале школы.
In early 2007, the school was paid a visit by Radio 1, as part of its Star Pupil feature. Presenter Edith Bowman broadcast live from the school and introduced pop singers Paolo Nutini and Jamelia performing live in the school's main hall.
Колледж Итона
Саффия Вораджи, содиректор Фонда Азалии, основанного в 2021 году.
Saffiya Vorajee , Co Director of The Azaylia Foundation opened in 2021.