Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Lamborghini LMA002 (Lamborghini Mimran Anteriore 002; Lamborghini, Mimran, передний двигатель 002) был прототипом внедорожного автомобиля, разработанным и построенным Lamborghini, когда компанией руководил тогда 26-летний Патрик Мимран. Он являлся продолжением модели LM001 и был впервые представлен на Женевском автосалоне в 1982 году. Учитывая проблемы с первоначальными проектами (Cheetah и LM001), Lamborghini приняли решение переместить двигатель в переднюю часть автомобиля. Это потребовало полной переработки шасси. Впервые двигатель V12 от Countach был применен во внедорожном автомобиле, развивая мощность и крутящий момент, значительно превосходящие показатели предшественников. Переработанная конструкция использовала трубчатую стальную пространственную раму и увеличила общую массу примерно на 500 кг. Перенос двигателя также освободил значительное пространство в задней части, позволив разместить еще 6 пассажиров, увеличив общее количество мест до 11. Увеличение веса потребовало перепроектирования подвески и установки гидроусилителя руля. Применялась пятиступенчатая коробка передач с гидравлическим сцеплением. Впервые появилась возможность отключения полного привода, позволяя автомобилю работать только с задним приводом по желанию. Передний дифференциал обеспечивал максимальную блокировку в 25 процентов, а задний и центральный – до 75 процентов. Центральный дифференциал также мог быть полностью механически заблокирован для самых сложных условий бездорожья. Подобное вооружение устанавливалось на широкий спектр военной техники, такой как БМП, БТР, вертолеты и военные корабли. Режимы стрельбы – полуавтоматический и автоматический со скоростью 600 выстрелов в минуту. Оружие могло использовать широкий спектр боеприпасов, включая бронебойные снаряды APDS и APFSDS.
The Lamborghini LMA002 (Lamborghini Mimran Anteriore 002; Lamborghini, Mimran, front engined 002) was a prototype offroad vehicle designed and built by Lamborghini while the company was headed by the then 26 year old Patrick Mimran. It was a follow up to the LM001 and was first presented at the 1982 Geneva Auto Show. Finally seeing the problems with their initial designs (the Cheetah, and the LM001), Lamborghini decided to move the engine to the front. This required a redesign of the entire chassis. This was also the first time the V12 engine from the Countach was actually used in an offroad vehicle, producing and of torque, significantly more power than its predecessors. The redesign used a tubular steel spaceframe and increased the overall weight by about 500 kg to Moving the engine also freed up a large amount of space in the rear, which allowed for enough room to fit 6 more passengers, for a total of 11 occupants. The increased weight required a suspension redesign and the addition of power steering. A five speed transmission with a hydraulic clutch was used. Also, for the first time the four wheel drive capabilities could be turned off, allowing the vehicle to become only rear wheel drive when desired. The front differential provided a maximum lock of 25 percent, while the rear and center ones could lock up to 75 percent. The center differential could also be fully locked mechanically for the severest off roading. This specific armament was fitted on a wide array of military vehicles such as IFVs, APCs, helicopters and naval vessels. The modes of fire are semi automatic and fully automatic at a rate of fire of 600 rounds per minute. The weapon can fire a wide array of munitions, including APDS and APFSDS rounds.