Введение
Повторяющийся пародийный скетч "Любовь к стулу" (англ. Love of Chair) был регулярной частью телевизионной программы "Электрическая компания". Сценарий был написан актером Полом Дули и демонстрировался преимущественно в сезоне 1971–1972 годов. Скетч являлся пародией на классические мыльные оперы, высмеивая множество характерных элементов этих шоу:
Love of Chair was a recurring sketch on the television program The Electric Company. Written by actor Paul Dooley, it was seen primarily during the 1971–1972 season. The sketch was a parody of classic soap operas, and spoofed numerous aspects of these shows:
The name of the sketch was based on the long running TV soap opera Love of Life. The unseen announcer for the sketch was Ken Roberts, who at one time had been the announcer for Love of Life. The sketch featured background organ music similar in style to that of classic radio soap operas, including the use of dramatic strings during a key portion of the sketch.
Название скетча было отсылкой к долгоиграющей телевизионной мыльной опере "Любовь к жизни". Невидимым закадровым голосом в скетче был Кен Робертс, который ранее работал диктором для "Любви к жизни". В скетче использовалась фоновая органная музыка, стилизованная под классические радио-мыльные оперы, включая драматические струнные в ключевые моменты.
Love of Chair was a recurring sketch on the television program The Electric Company. Written by actor Paul Dooley, it was seen primarily during the 1971–1972 season. The sketch was a parody of classic soap operas, and spoofed numerous aspects of these shows:
The name of the sketch was based on the long running TV soap opera Love of Life. The unseen announcer for the sketch was Ken Roberts, who at one time had been the announcer for Love of Life. The sketch featured background organ music similar in style to that of classic radio soap operas, including the use of dramatic strings during a key portion of the sketch.
Формат
Сцена всегда разворачивалась в комнате с голыми, безликими стенами и полом, и фокусировалась на действиях мальчика (в исполнении Скипа Хиннанта, которому было больше 30 лет, одетого как подросток). На ранних набросках единственными видимыми предметами в комнате были простой деревянный стул, на котором обычно сидел мальчик, и панельная дверь на заднем плане. В более поздних набросках иногда добавлялись один или два дополнительных неодушевленных предмета, но стул всегда оставался в кадре на протяжении всех набросков. Во время обычных набросков мальчик никогда не говорил; единственным слышимым голосом был голос диктора за кадром. Формат каждого наброска был очень простым и практически не менялся на протяжении первого сезона (за исключением финального эпизода). Каждая серия начиналась с короткого вступления диктора (с заставкой для наброска), например: "Любовь к стулу. Сможет ли мальчик с маленького стула в большой комнате обрести счастье, став главным в зоомагазине?" (Каждый эпизод содержал разные юмористические "противоположности": "дублёр в пальто", "официант автозаправки на автобусной остановке", "VIP в ФБР" и т.д. В более поздних эпизодах это вступление начиналось словами: "Драма, которая задает вопрос: сможет ли мальчик…"). Это был один из двух последних эпизодов "Любви к стулу", в котором Хиннант говорил, и песня, звучавшая в нем, больше никогда не транслировалась.
This was one of the last two Love of Chair segments in which Hinnant spoke, and the song that played was never rebroadcast again.