Василий Боиоанн – византийский катан Италии (1017-1027) и выдающийся полководец. Возродил влияние Византии в Южной Италии, сражаясь с ломбардцами и норманнами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Василий Бойон (Βασίλειος Βοϊωάννης (Basíleios Boïōánnēs),; Basilius Bugianus, ), на итальянском языке называемый (buˈdʒaːno), был византийским катапаном Италии (1017 – 1027) и одним из величайших византийских генералов своего времени. Его успехи позволили Империи вновь утвердиться как крупная сила в Южной Италии после столетий упадка. Однако норманнские авантюристы, вовлеченные в политическую жизнь Меццоджиорно, в конечном итоге стали главными бенефициарами.
Basil Boioannes (Βασίλειος Βοϊωάννης (Basíleios Boïōánnēs), ; Basilius Bugianus, ), in Italian called (buˈdʒaːno), was the Byzantine catapan of Italy (1017 – 1027) and one of the greatest Byzantine generals of his time. His accomplishments enabled the Empire to reestablish itself as a major force in southern Italy after centuries of decline. Yet, the Norman adventurers introduced into the power structure of the Mezzogiorno would be the eventual beneficiaries.
Жизнь
После назначения императором Василием II в декабре 1017 года он немедленно запросил подкрепление из Константинополя для подавления восстания ломбардского генерала Мелуса Барийского и его норманнских наемников. Просьба была удовлетворена: был отправлен отряд элитной варяжской гвардии. Две армии сошлись на реке Офанто близ Канн, места победы Ганнибала над римлянами в 216 году до н.э. Во второй битве при Каннах Бойонн одержал столь же решительную победу. Чтобы укрепить свои успехи, Бойонн немедленно возвел мощную крепость на Апеннинском проходе, охранявшем вход в Апулийскую равнину. Троя, названная в честь древнего города в Малой Азии, в 1019 году была укомплектована собственным норманнским гарнизоном Бойонна. Вскоре вся Меццоджорно признала византийскую власть, за исключением герцогства Беневенто, которое осталось верным Папе Римскому. Обеспокоенный изменением ситуации на юге, папа Бенедикт VIII в 1020 году отправился в Бамберг на север, чтобы встретиться с императором Священной Римской империи Генрихом II. Император не предпринял немедленных действий, но события следующего года убедили его вмешаться. Бойонн и его новый союзник, принц Пандульф IV Капуанский, выступили против шурина Мелуса, Даттуса, и захватили его башню на Гарильяно. 15 июня Даттуса завязали в мешок с обезьяной, петухом и змеей и бросили в море. В ответ на это на следующий год огромная императорская армия двинулась на юг, чтобы атаковать новую крепость Трои. Гарнизон выстоял и не был взят. Бойонн наградил город привилегиями за верность. В 1025 году Бойонн готовился возглавить сицилийскую экспедицию вместе с Василием II, когда великий император скончался. Константин VIII, его соправитель и преемник, отменил экспедицию, и катапан отправился на север, чтобы помочь Пандульфу вернуть Капую, захваченную Генрихом II три года ранее. Бойонн предложил новому принцу Капуи, Пандульфу Тьянскому, безопасный проход в Неаполь и принял его капитуляцию в мае 1026 года. Это была его последняя крупная военная кампания. В 1027 году он был отозван. Его преемники не смогли соответствовать его высоким стандартам военной эффективности. В течение следующего столетия византийское влияние в Италии неуклонно ослабевало и в конечном итоге исчезло. В 1041 году сын Бойонна, Эксавгуст, был назначен катапаном, но не прослужил на этом посту и года.
Upon his appointment by Emperor Basil II in December 1017, he immediately requested reinforcements from Constantinople to fight the insurgency of the Lombard general Melus of Bari and his Norman soldiery. The request was granted: a detachment of the elite Varangian Guard was sent. The two forces met on the river Ofanto near Cannae, the site of Hannibal's victory over the Romans in 216 BC. In the second Battle of Cannae, Boioannes achieved an equally decisive victory. Boioannes protected his gains by immediately building a great fortress at the Apennine pass guarding the entrance to the Apulian plain. Troia, named after the ancient city of Asia Minor, was garrisoned by Boioannes' own contingent of Norman troops in 1019. Soon, all the Mezzogiorno had submitted to Byzantine authority, with the exception of the Duchy of Benevento, which remained faithful to the Papacy. Frightened by the shift in momentum in the south, Pope Benedict VIII went north in 1020 to Bamberg to confer with the Holy Roman Emperor, Henry II. The Emperor took no immediate action, but events of the next year convinced him to intervene. Boioannes and his new ally Prince Pandulf IV of Capua marched on Melus' brother in law Dattus and captured his tower on the Garigliano. On 15 June, Dattus was tied up in a sack with a monkey, a rooster, and a snake and thrown into the sea. The next year, in response, a huge imperial army marched south to attack the new fortress of Troia. The garrison held out and never fell. Boioannes granted the town privileges for its loyalty. In 1025, Boioannes was preparing to lead a Sicilian expedition with Basil II when the great emperor died. Constantine VIII, his co ruler and successor, cancelled the expedition, and the catapan went north to aid Pandulf in retaking Capua, which Henry II had captured three years earlier. Boioannes offered the new prince of Capua, Pandulf of Teano, safe passage to Naples and accepted his surrender in May 1026. This was to be his last major campaign. In 1027, he was recalled. His replacements hardly lived up to the standard of military effectiveness he set. During the next century, Byzantine influence in Italy steadily declined to nil. In 1041, Boioannes' son Exaugustus was named catapan, but he did not last a year in that post.