Введение

Историческая церковь из глины – иезуитская миссия Сан-Мигеля в южной Бразилии.

Часовня Сан-Мигель – испанская колониальная церковь в Санта-Фе, штат Нью-Мексико. Первоначально построенная около 1610 года, она часто упоминается как старейшее сохранившееся церковное здание на территории континентальных Соединенных Штатов. Церковь была перестроена дважды: в середине – конце XVII века и вновь в 1710 году после восстания Пуэбло. В обоих случаях более ранние элементы здания могли быть повторно использованы, хотя степень этого неясна. Деревянный рередос, включающий деревянную статую Святого Михаила, датируемую как минимум 1709 годом, был добавлен в 1798 году. Церковь является частью исторического района Баррио-де-Аналко, который имеет статус Национального исторического памятника США. По состоянию на 2020 год в часовне по-прежнему регулярно проводятся воскресные мессы – каждое первое воскресенье месяца в 15:00. www.sanmiguelchapelsantafe.org.

История

Первоначальная церковь Сан-Мигеля была, вероятно, построена вскоре после основания Санта-Фе в 1610 году и была первой церковью в новом поселении. Она была построена на противоположном берегу реки Санта-Фе от основной части виллы, в районе, известном как Баррио-де-Аналко, который был населён преимущественно коренными жителями, включая некоторых тласкальцев, сопровождавших испанских поселенцев из Мексики. Поскольку миссионерская деятельность была приоритетом для испанцев, они построили церковь для обслуживания этого населения, прежде чем возводить собственную приходскую церковь возле площади. В 1630 году Алонсо де Бенавидес доложил:

"Только в Санта-Фе не хватало самого главного – церкви, которая у них была лишь бедной хижиной, ‘хакалем’; потому что братья в первую очередь уделяли внимание строительству церквей для индейцев, которых они обращали в веру и среди которых жили и трудились; и поэтому, как только я стал хранителем, я начал строить церковь и монастырь во славу и честь Бога". Часовня Сан-Мигель впервые упоминается в письменных источниках в 1628 году, что свидетельствует о её использовании в то время. Первоначальная часовня Сан-Мигеля, вероятно, была меньше современного сооружения, с прямоугольной апсидой, слегка приподнятым святилищем и простым фасадом без башен. Сохранившиеся фундаменты были раскопаны и исследованы Брюсом Эллисом и Стэнли Стаббсом в 1955 году. В 1640 году обострившийся конфликт между губернатором Луисом де Росасом и францисканскими миссионерами, управлявшими церковью в Нью-Мексико, привел к изгнанию всех францисканцев из Санта-Фе, и миссия была частично или полностью разобрана. Де Росас был впоследствии заключён в тюрьму, и францисканцы смогли вернуться и восстановить миссию. Она была вновь повреждена во время восстания Пуэбло в 1680 году, когда народ Пуэбло поднялся на скоординированное восстание, чтобы изгнать испанцев из Нью-Мексико. Когда Диего де Варгас вернул испанцев в Санта-Фе в 1692 году, он обнаружил миссию сожжённой, но подлежащей восстановлению. Согласно его официальному отчёту от 18 декабря 1693 года:

"Я отправился осмотреть церковь или скит, который использовался в качестве приходской церкви для мексиканских индейцев, живших в указанном городе под покровительством своего небесного покровителя, Архангела Сан-Мигеля. И осмотрев её, хотя и небольших размеров и не предназначенную для большого количества людей, тем не менее, учитывая суровые погодные условия и необходимость в церкви для совершения Божественной службы и Святой жертвы Мессы, я признал, что следует покрыть крышей эти стены, побелить и отремонтировать окна таким образом, чтобы это было быстрее, легче, проще и менее трудоёмко для этих туземцев. Присутствовавшие лица были проинструктированы, и я приказал отправить этих туземцев, приняв меры по обеспечению вышеупомянутой древесины и предложив им топоры и мулов для её быстрой доставки, чтобы те, кто умеет рубить древесину, могли это делать, а те, кто разбирается в каменном деле, могли ремонтировать стены, и чтобы я, со своей стороны, привлёк испанцев, которые были со мной, для оказания помощи."