Аббатство Ла-Ферте: История и Судьба Цистерцианского Монастыря

Введение

Аббатство Ла-Ферте (фр. La Ferté Abbey; Firmitas) — цистерцианский монастырь, основанный в 1113 году в Ла-Ферте-сюр-Гросне, на территории современной коммуны Сен-Амбрей, департамент Сона и Луара, Франция. Это был первый из четырех крупных дочерних монастырей аббатства Сито. Монастырь был распущен в 1791 году.

История

Аббатство было основано в 1113 году Стефаном Хардингом как первый дочерний монастырь аббатства Сито, материнского монастыря цистерцианской реформы. Наряду с аббатствами Моримонд, Клерво и Понтиньи, оно являлось одним из четырех главных аббатств цистерцианского ордена, к которым были приписаны все остальные цистерцианские обители. Аббатство располагалось на диком, уединенном месте между лесом Брани и болотистыми землями Гросны. Оно получило значительную поддержку от щедрости окружения герцогов Бургундских и местной знати, особенно семьи Гро де Брансьон, и быстро приобрело богатство и влияние. В 1165–1166 годах аббатство оказалось вовлечено в конфликты между Гугом III, герцогом Бургундским, и графами Жераром Маконским и Вильгельмом Шалонским. Комплекс монастырских зданий был перестроен в XIII веке. В 1362 году аббатство было захвачено бродячими разбойниками, известными как "Поздняя Венера". В 1415 году аббатство было укреплено, однако это не предотвратило его разграбления в 1562 и 1567 годах. В 1570 году оно было подожжено протестантскими войсками под предводительством Гаспара де Колиньи; уцелели лишь церковь, сакристия, капитулярный зал и смежная комната. Аббат Франсуа де Бёгр получил разрешение в 1574 году продать земли для финансирования восстановления. Окончательные работы – строительство общежития и переустройство церкви – были завершены в начале XVII века при его преемнике Иве Саважо. В 1682 году аббат Клод Пети отреставрировал жилые помещения аббата и монастырский двор, при этом были снесены крепостные стены и засыпан оборонительный ров. Дальнейшие работы провел аббат Франсуа Фильжан де Хемилли около 1760 года, в основном на фасаде резиденции аббата, где изображен его герб. Последний аббат, Антуан Луи Девиньес де ла Серв, поручил местному архитектору Рамо разработку проекта внутренней отделки, за что предоставил ему пенсию. Аббатство было распущено в 1791 году во время Французской революции, к тому времени в общине оставалось всего 14 монахов, а некоторые из хозяйственных построек были заняты рабочими, в том числе женщинами, с хлопчатобумажной фабрики, которая была основана в другом месте на территории аббатства. Здания были проданы как национальное имущество и в значительной степени разрушены, включая аббатскую церковь.

The abbey was founded in 1113 by Stephen Harding as the first daughter house of Cîteaux Abbey, the mother house of the Cistercian reform. Along with Morimond Abbey, Clairvaux Abbey and Pontigny Abbey it was one of the four primary abbeys of the Cistercian order to which all other Cistercian houses were affiliated. It stood on a wild site located between the forest of Bragny and the swampy land of the Grosne. It benefitted greatly from the generosity of the entourage of the Dukes of Burgundy and of the local nobility, especially the family of Gros de Brancion, and rapidly gained wealth and importance. In 1165 66 it was caught up in the conflicts between Hugh III, Duke of Burgundy, and Counts Gerard of Mâcon and William of Chalon. The conventual buildings were reconstructed in the 13th century. In 1362 the abbey was occupied by the roaming brigands known as the Tard Venus. It was fortified in 1415, but this did not prevent it from being looted in 1562 und 1567. In 1570 it was set on fire by the Protestant troops of Gaspard de Coligny; the only buildings to survive were the church, the sacristy, the chapter house and an adjoining room. The abbot François de Beugre obtained permission in 1574 to sell lands in order to fund the rebuilding. The final works the construction of the dormitory and the redecoration of the church were completed in the early 17th century under his successor, Yves Sauvageot. In 1682 the abbot Claude Petit refurbished the abbot's lodgings and the cloister, while the fortification wall was demolished and the defensive ditch filled in. Further works were undertaken by the abbot François Filzjean de Chemilly in about 1760, principally to the frontage of the abbot's residence, which bears his arms. The last abbot, Antoine Louis Desvignes de la Cerve, commissioned a scheme of interior redecoration from the local architect Rameau, for which he granted him a pension. The abbey was dissolved in 1791 during the French Revolution, by which time the community numbered only 14 monks, and some of the outbuildings were occupied by the workers, some of them women, from the cotton factory which had been established elsewhere on the site. The buildings were sold as national assets and largely destroyed, including the abbey church.

Настоящее

Единственным значительным сохранившимся строением является дом аббата XVIII века, ныне известный как Шато де ла Ферте, возведенный на небольшом возвышении. Он состоит из двухэтажного центрального корпуса с тремя окнами по фасаду, крыльев с четырьмя окнами по фасаду и мансардными крышами, а также угловых корпусов с двумя окнами по фасаду. В этом здании сохранилась первоначальная монастырская трапезная. В 1993 году здание было признано историческим памятником.