Введение

Литературный журнал Великобритании Encounter был литературным журналом, основанным в 1953 году поэтом Стивеном Спендером и журналистом Ирвином Кристолом. Журнал прекратил публикацию в 1991 году. Издававшийся в Великобритании, он представлял собой англо-американский интеллектуальный и культурный журнал, первоначально связанный с антисталинскими левыми силами. Журнал получал тайное финансирование от Центрального разведывательного управления, которое вместе с МИ-6 обсуждало создание англо-американского издания левоцентристской направленности, призванного противостоять идее нейтралитета в период холодной войны. Журнал редко критиковал внешнюю политику США и в целом формировал свой контент в поддержку геополитических интересов правительства Соединенных Штатов. Спендер был литературным редактором до 1967 года, когда он подал в отставку. В том же году стало известно о тайном финансировании журнала ЦРУ. Он слышал слухи, но не смог их подтвердить. Томас В. Брэден, руководивший операциями Международного отдела организации ЦРУ в период с 1951 по 1954 год, заявил, что деньги для журнала «поступали от ЦРУ, и об этом знали немногие за пределами ЦРУ. Мы внедрили одного агента в европейскую организацию интеллектуалов под названием Конгресс за культурную свободу». Фрэнк Кермод сменил Спендера, но и он ушел в отставку, когда стало очевидным участие ЦРУ. Рой Дженкинс отметил, что ранние авторы знали об американском финансировании, но полагали, что оно поступало от филантропов, в том числе от производителя джина из Цинциннати. Encounter пережил свои самые успешные годы с точки зрения читательской аудитории и влияния под руководством Мелвина Дж. Ласки, который сменил Кристола в 1958 году и оставался главным редактором до прекращения публикации журнала в 1991 году. Среди других редакторов в этот период был Д. Дж. Энрайт.

Основание, финансирование и первые редакторы

Представители МИ-6 и ЦРУ встретились в 1951 году, чтобы обсудить создание "англо-американского издания левоцентристских взглядов", отчасти для противодействия New Statesman. Три сотрудника разведки, Майкл Джосселсон, Лоуренс де Неуфвиль и Монти Вудхаус, проработали вопросы финансирования и распространения издания, используя финансируемый и управляемый ЦРУ Конгресс за культурную свободу (CCF) в качестве прикрытия. Журнал Encounter был запущен в 1953 году. ЦРУ предоставило основную часть финансирования через подставной фонд. Финансирование из Великобритании поступало в виде наличных, передаваемых управляющему редактору журнала, или чеков, подписанных Александром Кордой и Виктором Ротшильдом, оба из которых были осведомлены об этой схеме. Тайное частичное финансирование Encounter Центральным разведывательным агентством (и британской МИ6) через американские организации, такие как Фонд Фарфилда, а затем через CCF, было раскрыто в 1967 году в Ramparts, The New York Times и Saturday Evening Post. По словам сотрудника ЦРУ Рэя С. Клайна, журнал "не смог бы существовать финансово без средств ЦРУ". Его библиография демонстрирует меняющиеся модели высокой политической лояльности в журналистике, особенно в культурной сфере. Сдвиги по обе стороны Атлантики, вызванные подъемом "неоконсервативной" тенденции в оппозиции к преобладающему левому либерализму в среде элиты, очевидны. Выбор первых двух соредакторов Encounter, американского политического эссеиста Ирвинга Кристола (1920–2009) и английского поэта Стивена Спендера (1909–95), был показателен, и в ретроспективе можно увидеть, что они во многом предопределили дальнейший ход развития журнала, даже в течение последних двадцати трех лет после отставки Спендера в 1967 году, последовавшей за разоблачением тайного финансирования ЦРУ.

Ирвинг Кристол и нью-йоркские интеллектуалы

Ирвинг Кристол редактировал политические статьи в журнале Encounter с 1953 по 1958 год, и хотя в то время он все еще называл себя либералом, он уже закладывал основы своей будущей позиции, которую занимал с конца 1970-х годов до своей смерти в 2009 году, как "крестный отец неоконсерватизма". Под влиянием своего опыта, полученного в столовых Нью-Йоркского городского колледжа в конце 1930-х годов, где марксисты, троцкисты и сталинисты свободно дискутировали, Кристол уже в 1952 году в своих публикациях в журнале Commentary, в период маккартизма, определил направление неопопулистской критики либеральных элит "нового класса", которую он впоследствии развивал на протяжении почти сорока лет (1965–2002) в качестве одного из основателей и редакторов журнала The Public Interest, ежеквартальника, посвященного вопросам государственной политики.

Стивен Спендер и английское литературное наследие

Стивен Спендер был заметной фигурой в узко культурных кругах, хотя и сам был вовлечен в политическую жизнь. К 44 годам он стал одним из ведущих писателей Англии своего поколения, будучи ключевой фигурой поколения молодых английских поэтов 1930-х годов, известного как "MacSpaunday", в которое также входили Луи Макнейс, У. Х. Оден и К. Дэй Льюис. В период своего кратковременного увлечения коммунизмом в 1930-х годах он участвовал в Гражданской войне в Испании в составе Международных бригад, сражавшихся против Франко, а позднее внес свой вклад в сборник эссе "Бог, который потерпел крах" (1949) под редакцией Ричарда Кросмана. Среди других авторов, разочаровавшихся в коммунизме, были Луи Фишер, Андре Жид, Артур Кестлер, Игнацио Силоне и Ричард Райт; Кестлер и Силоне впоследствии стали постоянными авторами журнала "Encounter". Редакторский опыт Спендера начался более десяти лет назад, когда он был помощником английского эстета Сирила Коннолли в редактировании влиятельного литературного ежемесячника "Horizon" (1940–1949) в течение первых двух лет его существования, многие авторы которого впоследствии публиковались в "Encounter" в 1950-х годах и позднее. Широкий круг культурных контактов Спендера, как в академической среде, так и за ее пределами, в сочетании с осознанием значимости культурной миссии в эпоху холодной войны, которую преследовал парижский CCF, позволил "Encounter" публиковать, особенно в первые четырнадцать лет до разоблачения раннего финансирования ЦРУ и последовавших за этим переходов на сторону противника, широкий круг поэтов, писателей рассказов, романистов, критиков, историков, философов и журналистов с обеих сторон Железного занавеса. Продолжение традиций поколений Блумсбери, Первой мировой войны и "ярких молодых людей" начала XX века отчетливо прослеживалось в первые годы работы Спендера в качестве редактора литературной страницы "Encounter", среди авторов были Роберт Грейвс, Олдос Хаксли, Нэнси Митфорд, Бертран Рассел, Эдит Ситвелл, Джон Страчи, Ивлин Во, Леонард и Вирджиния Вулф – Вирджиния в форме посмертных дневников, а ее муж Леонард – как политический эссеист и рецензент.

Оксбриджские и лондонские ученые

Встреча стала важной площадкой для ученых из колледжей Оксфордского, Кембриджского и Лондонского университетов, включая Исайю Берлина, Хью Тревора-Ропера и А. Дж. П. Тейлора, которые обсуждали европейскую историю и интеллектуалов, формировавших ее. Тревор-Ропер использовал журнал как трибуну для своих критических выступлений, в частности, против бестселлера Арнольда Тойнби «Исследование истории» в десяти томах и книги А. Дж. П. Тейлора «Происхождение Второй мировой войны». Первые публикации художественных произведений в журнале «Встреча» появились, когда Нэнси Митфорд и Эвелин Во (Evelyn Waugh) в нескольких выпусках в шутливой форме дискутировали о тонкостях употребления английского языка представителями высшего и низшего классов («U и non-U»), а также С. П. Сноу и другие, уже менее игриво, – о разрыве между «Двумя культурами» точных и гуманитарных наук, который Сноу ярко описал. Среди первых известных авторов журнала в области эстетики и истории искусства были Стюарт Хэмпшир и Ричард Воллхайм.

Политические контуры

С политической стороны, Кристол привлёк к сотрудничеству многих членов группы, обычно известной как The New York Intellectuals – журналистов, литераторов, полемистов и социологов, среди которых он провёл годы своего обучения: социологов Дэниела Белла и Натана Глейзера, которые впоследствии стали его последовательными соредакторами (и, как и Спендер, политическими оппонентами, особенно в случае Белла) в журнале The Public Interest, Сидни Хука и, что немаловажно, идеологического колибри и беспощадного критика "Среднего культа" Дуайта Макдональда, который в 1955–56 годах проработал в Лондоне помощником редактора. Позже он попытался осмыслить этот период в своей колонке "Политика" в журнале Esquire (июнь 1967 года), назвав это несколько месяцев спустя "Признаниями не слишком остроумного агента ЦРУ". Основу американского политического направления составляли либеральные демократы левого толка, придерживающиеся взглядов "Демократического действия", такие как Артур Шлезингер-младший и Джон Кеннет Галбрейт. Ранние английские материалы по политике в основном представляли социал-демократическое, антикоммунистическое крыло Лейбористской партии, выступавшее против одностороннего ядерного разоружения, в лице К. А. Р. Кросленда (Энтони Кросленда) (близкого друга Дэниела Белла), Р. Х. С. Кроссмана (Ричарда Кроссмана) и Дэвида Маркуанда, а также, эпизодически, консервативных журналистов, таких как Перегрин Ворсторн и молодой Генри Фэрли, расширявших тематику журнала. "Encounter" вызвал споры: некоторые британские обозреватели утверждали, что журнал занимает излишне почтительную позицию по отношению к внешней политике США. Кембриджский литературный критик Грэм Хоуф описал журнал как "это странное англо-американское отпрыска", обладающее "весьма своеобразной концепцией культуры". В газете The Sunday Times "Encounter" назвали "полицейским бюллетенем оккупированных американцами стран".

Мелвин Ласки и 1960-е годы

Переход к замене Кристола на политическом направлении журнала Encounter в 1958 году Мелвином Дж. Ласки (1920–2004) прошел незаметно и стал ключевым фактором в расширении международного охвата журнала, включая углубление европейской тематики, особенно освещения стран советского блока, а также освещения недавно освободившихся от колониального гнета государств Африки и Азии. После участия в боях седьмой армии и послевоенной службы в Берлине под руководством военного губернатора Люция Клея, Ласки основал ежемесячник на немецком языке Der Monat («Месяц»), и, проведя большую часть своей дальнейшей жизни в Германии, в 1955 году был приглашен в Нью-Йорк для редактирования первых двух номеров The Anchor Review (1955–57) – ежегодного издания, выпускаемого новым импринтом Anchor Books издательства Doubleday, ставшего плодом бумажной революции 1950-х годов, возглавляемой Джейсоном Эпштейном, и благодаря международному составу выдающихся гуманистических авторов – Одена, Коннолли, Кестлера, Силоне – напоминавшего миниатюрную версию Encounter того же периода.

Связи с диссидентами Восточного блока

В течение 32 лет работы в журнале "Encounter" Ласки, с его лысиной и бородой Ван Дайка, чья внешность напоминала перевернутого Ленина, сыграл ключевую роль в длительном и упорном налаживании связей с преследуемыми писателями из Польши (в частности, Чеславом Милошем, Збигневом Гербертом), Восточной Германии, Венгрии, Румынии, Советского Союза, а затем и Югославии. В 1960-е и 1970-е годы журнал уделял значительное внимание судебным делам в России Андрея Синявского (известного также как "Абрам Терц", под этим псевдонимом вышло несколько рассказов самиздата), Юлия Даниэля, Иосифа Бродского и Александра Солженицына, а в Польше – делу Лешека Коляковского, философа, высланного на Запад в 1968 году польской коммунистической партией, который стал одним из ведущих авторов журнала. Его сочетание интеллектуальной истории и антисоветской позиции сделало его своеобразным славянским аналогом Исайя Берлина и Сидни Хука. Особая 65-страничная антология, опубликованная в апреле 1963 года под названием "Новые голоса в русской литературе", представила, при содействии переводов поэтов В. Х. Одена, Роберта Конквеста, Стэнли Куница и Ричарда Уилбура, подборку новейших произведений нового поколения русских поэтов и писателей-новеллистов, среди которых Андрей Вознесенский, Евгений Евтушенко и Василий Аксенов ("Матренин дом", наиболее читаемый рассказ Солженицына, был перенесен на следующий выпуск).

Сосредоточьтесь на деколонизированных странах

Что касается стран так называемого развивающегося мира, то, отчасти благодаря раннему вниманию Спендера к вопросам подлинно английского, а также последствиям Британской империи, в особенности индийским делам, особенно в контексте писателей и интеллектуалов, они занимали видное место в содержании журнала, а неортодоксальный эссеист и мемуарист Нирад Чаудхури был одним из первых и долго служивших корреспондентов журнала с Индийского субконтинента. Ласки, в свою очередь, после написания и публикации книги «Африка для начинающих» в 1962 году, специально подготовил посвященный этому континенту выпуск, а также другие выпуски, посвященные Азии и Латинской Америке.

Время перемен

1960-е годы стали зенитом популярности журнала "Встречи" в мировом масштабе. В то время как видные участники симпозиумов из разных областей в его политических разделах обсуждали такие вопросы, как уместность вступления Великобритании в Европейское экономическое сообщество, расширение системы высшего образования, финансируемой государством, последствия колониального наследия и трудности адаптации притока иммигрантов из бывших колоний, а также очередную несбывшуюся надежду социалистов на Кубе, новое поколение критиков и ученых вступало в диалог с выдающимися мыслителями эпохи – Клиффордом Гирцем, Р. Д. Лэйном, Клодом Леви-Строссом, Конрадом Лоренцем, Дьёрдем Лукачем, Маршаллом Маклюаном – и рассуждало о возможности появления новых ложных надежд уже в сфере культуры, а не политики. В отношении воображаемой Аркадии, предсказанной новой волной "высокой порнографии", реформаторы, такие как основатель издательства Olympia Press Морис Жиродиас, высказывались в ее защиту, в то время как консервативный социолог Эрнест ван ден Хааг предлагал взвешенную аргументацию в пользу социальной необходимости как порнографии, так и цензуры. Молодой Джордж Штайнер, не согласный с тем, что ему представлялось неототалитарным подтекстом буквального лишения литературных персонажей всякой приватности, в отличие от более изящных метафорических намеков, используемых такими мастерами, как Данте, выразил свое несогласие.

Английские поэты

Журнал "Encounter" был эклектичен в выборе публикуемых поэтов. Его литературные соредакторы, как правило, имели опыт в поэзии, а после Спендера эту должность занял литературный критик Фрэнк Кермод. Среди соредакторов были критики, романисты и поэты Найджел Деннис (1967–1970) и Д. Д. Энрайт (1970–1972), а также поэт Энтони Твейт (1973–1985). В журнал регулярно сотрудничали поэты, связанные с "Движением" с 1950-х годов – Кингсли Амис, Роберт Конквест, Дональд Дэви, Энрайт, Том Ганн, Элизабет Дженнингс, Филипп Ларкин и Джон Уэйн, часто публикуя не только стихи, но и прозу и эссе. Конквест, независимый историк сталинской эпохи в России (автор книги "Великий террор", 1968), придерживался скептического отношения к левому либерализму. В 1960 году в "Encounter" была опубликована статья Амиса против расширения высшего образования, которая оказала значительное влияние.

Левые либералы против ранних неоконсерваторов

Более явное развитие этого скептицизма, как это и произошло, ознаменовало эволюцию политической составляющей журнала Encounter в 1970-е годы и далее. Идеологические разломы в мире англо-американских политических и литературных журналов начали проявляться: едва заметные трещины перерастали в явный раскол на фоне подъема неоконсервативного движения. Двухнедельный New York Review of Books, основанный в 1963 году, с самого начала привлек к сотрудничеству лучших британских гуманитариев и авторов научно-публицистических статей, которые ранее прославились на страницах Encounter в течение первых десяти лет, создавая для них альтернативную площадку, чье влияние на гораздо большем американском рынке лишь усилилось после нашумевших отставок Спендера и Кермода в 1967 году – обоих на вершине англо-американской литературной жизни. Внутрипартийные разногласия в Демократической партии, вызванные реакцией на, например, войну во Вьетнаме, студенческий радикализм и «Новые левые», городские беспорядки, программу «Великое общество», рост движения за права чернокожих и позитивную дискриминацию, нашли отражение на страницах интеллектуальных журналов, обострив противостояние между политическими авторами либерального и радикального (в политике, если не в искусстве и литературе) New York Review и правым уклоном Commentary после 1970 года под руководством Нормана Подгорец. New York Review уже к своему третьему году существования (1965, когда Кристол и Белл основали The Public Interest) избавился от будущих неоконсерваторов, которые были заметны в его первые два года. Еще одним признаком времени стало событие 1972 года, когда Дэниел Белл, придерживавшийся социал-демократических, антисталинских, «старолевых»/меньшевистских взглядов, ушел с поста соредактора The Public Interest, чтобы не ставить под угрозу свою давнюю дружбу с Ирвингом Кристолом, который недавно покинул Демократическую партию и поддержал Ричарда Никсона, постепенно оказавшись в течение следующих четырех десятилетий в идеологической сфере влияния, например, редакционной страницы The Wall Street Journal. Некоторые из зарождающихся неоконсерваторов, такие как преемник Белла, Натан Глейзер, остались демократами, в то время как другие сформировали «демократов Рейгана» и сыграли ключевую роль на выборах 1980 и 1984 годов.

1970-е годы

Экономический кризис 1970-х годов, поразивший все передовые демократии мира разъедающей смесью десятилетней инфляции, общенациональных стачек рабочих, перегруженных систем социального обеспечения, расширявшихся под давлением вызванной достатком «революции растущих ожиданий», свержения господства кейнсианской экономики в условиях одновременной инфляции и рецессии, долгое время считавшейся немыслимой, и последовавшего за этим разрушения послевоенного, двухпартийного социал-демократического консенсуса – все это составляло значительную часть дискуссий о внутренней политике в журнале Encounter на протяжении 1970-х годов. Среди авторов, обращавшихся к этим темам, были опытные аналитики капитализма Эндрю Шонфилд и Роберт Скидельский, биограф Кейнса и экономический историк Великобритании времен Великой депрессии. Из числа представителей формирующихся Новых Правых, критиковавших видных левых мыслителей, был австралийский политолог из LSE Кеннет Миноуг, который, в частности, подверг резкой критике Джона Кеннета Галбрайта за то, что в своей документальной серии 1977 года «Эпоха неопределенности» тот предложил больше остроумия, чем мудрости – обвинение, на которое экономист из Гарварда ответил столь же остроумно. Писатель и политический обозреватель Фердинанд Маунт, тогда чуть старше тридцати лет и впоследствии ставший советником Тэтчер по вопросам политики в начале следующего десятилетия, регулярно выступал и как автор политических эссе, и как рецензент книг. А спустя тридцать лет после того, как книга «Дорога к крепостному праву» сделала имя Фридриха А. Хайека известным образованной публике, не являющейся экономистами, этот австрийский мыслитель, в десятилетие, когда его труды принесли ему Нобелевскую премию по экономике и ключевую роль в формировании взглядов английского премьер-министра, находившегося на завершающем этапе своего пребывания в должности, опубликовал четыре эссе по истории идей, в том числе одно на тему «Крах демократического идеала» и другое, посвященное его кузену Людвигу Витгенштейну. Ширли Робин Летвин критиковала американского либерального философа права Рональда Дворкина за продвижение судебного активизма в его основополагающей работе «Серьезное отношение к правам», в то время как консервативный философ Роджер Скрутон, недавно сотрудничавший с журналом Encounter, исследовал культурные корни современных проблем, а экономист Э.Дж. Мишан анализировал паразитические моральные риски, возникающие в результате экономического роста. И оживленные дебаты о разрыве между севером и югом, докладе Брандта и западной внешней помощи «Третьему миру» были представлены благодаря авторитетному экономисту по вопросам развития Питеру Бауэру и его критикам.

Опасности разрядки

В 1970-х годах основными интересами организации "Encounters" в сфере внешней политики, наряду с евротерроризмом и еврокоммунизмом, были проблемы, возникшие в связи с разрядкой напряженности в отношениях с Советским Союзом, начатой в годы правления Ричарда Никсона и Джеральда Форда. Эти проблемы были вызваны военным наращиванием и основными, как обычными, так и ядерными, намерениями Советского Союза, его возобновившимся авантюризмом через подставных лиц на Ближнем Востоке и в Африке, а также продолжающимися нарушениями прав человека и принудительным психиатрическим лечением диссидентов. Одним из ключевых эпизодов в противостоянии "ястребов" и "голубей" стала серия из шести публикаций, в которой выдающийся дипломат, историк и автор теории "сдерживания" первых лет холодной войны, Джордж Ф. Кеннан, в начале семидесятых, вступил в полемику со своими критиками. Он дал серию интервью Джорджу Урбану из радиостанции "Свободная Европа", на которые последовали подробные ответы и еще один раунд обмена мнениями в последующих выпусках журнала. В дискуссии приняли участие ветеран-историк Российской империи, Хью Сэтон Уотсон из Школы славянских и восточноевропейских исследований Лондонского университета, Ричард Пайпс из Гарварда – которому через несколько лет предстояло помочь Рональду Рейгану в разработке стратегии в отношении Советского Союза, – и Леопольд Лабедж, польский редактор журнала Survey, ежеквартального издания, посвященного делам советского блока. Обмен мнениями, каждый раз со стороны критиков Кеннана отмеченный ритуальным и почти благоговейным признанием его авторитета и роли мудреца из Ветхого Завета, становился все более напряженным. Сэтон Уотсон обвинил Кеннана в том, что его аристократические утопические переживания по поводу деградации западной культуры затмили его понимание морательной необходимости и законности усиления обороны Запада против вновь ожесточившегося противника. Пайпс обвинил его в излишне оптимистичной оценке изменений в советской военной стратегии после смерти Сталина, что было поддержано Лабеджем. Кеннан, в свою очередь, ответил с нескольких сторон, повторив свою давнюю жалобу, которую можно кратко сформулировать так: меня никто не понимает.

Лидеры литературы

В число литературных деятелей, как начинающих, так и признанных, впервые опубликовавшихся в журнале Encounter в 1970-х годах, входили романисты Мартин Амис, Итало Кальвино, Элиас Канетти, Маргарет Драббл, Рут Правер Джабвала, Пол Теро, Д. М. Томас, Уильям Тревор, критики и эссеисты Клайв Джеймс, Габриэль Джосиповичи, Бернард Левин, Дэвид Лодж, Джонатан Рабан, Уилфрид Шид, Джиллиан Тиндалл, поэты Алан Браунджон, Дуглас Данн, Гэвин Эварт, Джеймс Фентон, Сеймус Хини, Эрика Йонг, Майкл Лонгли, Джон Моул, Блейк Моррисон, Эндрю Моушн, Том Полин, Питер Портер, Питер Рединг, Питер Редгроув, Вернон Сканнелл, Джордж Сиртес и Р. С. Томас.

1980-е годы и конец холодной войны

Последнее десятилетие для Encounter, 1980-е годы, было отмечено регулярными элегиями по поводу старых и выдающихся друзей журнала, которые состарились вместе с ним, среди них – венгерский писатель Артур Кестлер и французский политический философ и журналист Раймон Арон. Многолетний друг журнала, социал-демократ Сидни Хук умер в возрасте 86 лет в июле 1989 года, не дожив менее чем на шесть месяцев до мирных революций в Восточной Европе, а свои мемуары «В стороне: неспокойная жизнь в двадцатом веке» он предварительно опубликовал в Encounter в середине 1980-х годов. По мере того как Брежнев уступал место Андропову, затем Черненко и, наконец, Горбачеву, такие авторы, как бывший секретарь кабинета министров лейбористской партии (лорд) Алун Чалфонт, посвятили себя разоблачению того, что они считали ошибками различных сторонников одностороннего разоружения в движении за мир и противников ядерного сдерживания, таких как английский историк Э. П. Томпсон, в то время как соглашение НАТО о противодействии советским ракетам SS-20 в Европе обретало форму. Польское сопротивление, все еще тайно активное после подавления профсоюза «Солидарность» военным положением, продолжало освещаться. В 1980-е годы круг политических авторов Encounter сблизился с неоконсервативным направлением, представленным в США такими изданиями, как Commentary, редакционная страница The Wall Street Journal и American Spectator. Эдвард Пирс, постоянный автор журнала в 1980-е годы, утверждал, что редакторы Encounter перевели его из политической журналистики в театральную критику после того, как он неоднократно использовал свою колонку в Encounter для критики правительства Тэтчер. Хотя литературная составляющая Encounter в 1980-е годы включала значительно меньшую долю писателей, находящихся на передовой своих национальных литератур, чем в 1960-е годы при Стиване Спендере, и изменение дизайна обложки в 1983 году отказалось от строгого «континентального» стиля в пользу глянцевого оформления, более характерного для «броских» журналов, известных по американским киоскам, учитывая те высокие позиции, с которых ему предстояло отступить, он все же сохранил свою неполитическую автономию и значительный объем, когда в 1985 году английский поэт Энтони Твейт был заменен Ричардом Мэйном, английским журналистом, телеведущим, переводчиком с французского, парижским корреспондентом журнала и автором колонки «M», а также бывшим помощником Жана Монне, архитектора Европейского экономического сообщества. Последний номер Encounter вышел в сентябре 1990 года, почти через год после падения Берлинской стены и краха коммунистического режима в странах Восточной Европы, и за год до в основном мирного падения советской власти. Закрытие журнала было вызвано растущими долгами. Фонд Брэдли приобрел название и помог ликвидировать организацию Encounter в 1991 году.

Оценки

Благодаря необычному сочетанию дисциплин, географическому разнообразию авторов и объединенным усилиям, особенно в период с 1953 по 1967 год, до разоблачения финансирования ЦРУ, журнал Encounter завоевал репутацию вершины послевоенной периодической литературы. В рецензии на недавние работы Стивена Спендера, опубликованной в The New Republic в 1963 году, американский поэт Джон Берриман писал: «Я не понимаю, как Спендеру удается писать столько стихов, особенно учитывая, что он занимается не только поэзией: он блестящий и трудолюбивый редактор (я бы назвал Encounter самым последовательно интересным журналом, который сейчас издается)». В начале 1970-х американский ежемесячник Esquire отмечал, что Encounter, «вероятно, не так хорош, как во времена поддержки ЦРУ, но все еще остается лучшим общеполитическим ежемесячным журналом». В конце 1970-х The Observer полагал, что «Encounter – это журнал, который ежемесячно неизменно предоставляет именно то, что многие из нас хотели бы прочитать; в англоязычном мире нет другого издания, сочетающего политические и культурные материалы столь стабильно высокого качества», а International Herald Tribune назвал Encounter «одним из немногих выдающихся ориентиров англоязычной журналистики – образцом подачи серьезных текстов». В рецензии 2011 года в The New Republic на посмертный сборник эссе Ирвинга Кристола Франклин Фоер писал, что «Encounter заслуживает особого места в истории серьезной журналистики – это были одни из самых удачных инвестиций ЦРУ. Журнал, издаваемый в Лондоне, представлял собой неожиданное сочетание нью-йоркской и английской интеллигенции – захватывающее смешение интеллектуальных культур. Я не уверен, что когда-либо существовал журнал, который был бы так хорош, как ранний Encounter, с его эссе Мэри Маккарти и Нэнси Митфорд, Лайонела Триллинга и Исайи Берлина, Эдмунда Уилсона и Сирила Коннолли. В своей обычной скромной манере Кристол приписывал Спендеру заслугу в этом успехе». Ричард Воллхайм утверждал, что Encounter создавал впечатление, будто публикует весь спектр мнений, но неизменно обрывал его в определенной точке, особенно в вопросах, касающихся американской внешней политики. Один из руководителей ЦРУ описал Encounter как «пропаганду в том смысле, что он редко отклонялся от того, что Госдепартамент США считал американской внешней политикой». Фрэнсис Стонор Сондерс в 1999 году писала, что Encounter «справедливо помнят за его бескомпромиссный анализ культурных ограничений в коммунистическом блоке, но его смягчение последствий маккартизма было менее очевидным: там, где журнал замечал соринку в глазу противника, он не замечал бревна в своем».