Введение
Сан-Фернандо-Роуд — главная улица в городе и округе Лос-Анджелес. В границах города Бербанк она обозначена как бульвар Сан-Фернандо, а к северу от перевала Ньюхолл — как Старая дорога. Ранее, в 1970-х годах, она имела обозначение Бизнес-петля 5.
San Fernando Road is a major street in the City of Los Angeles and Los Angeles County. Within the Burbank city limits it is signed as San Fernando Boulevard, and north of Newhall Pass it is signed as The Old Road. It was previously designated as Business Loop 5 in the 1970s.
Маршрут
Дорога Сан-Фернандо начинается на пересечении с шоссе Сьерра в районе Сильмар города Лос-Анджелес. Она проходит через город Сан-Фернандо, прежде чем вновь войти в город Лос-Анджелес на пересечении с автострадой Рональда Рейгана (SR 118) в районе Пакойма, где она идет параллельно межштатной автомагистрали 5. Как и бульвар Лорел-Каньон к западу в Сан-Вэлли, дорога проходит через каменные карьеры и зону отдыха Хансен-Дам – одно из последних сохранившихся открытых пространств в долине Сан-Фернандо. К северу от шоссе Сьерра дорога Сан-Фернандо становится Старой дорогой. Старая дорога проходит параллельно межштатной автомагистрали 5 и обслуживает районы Стивенсон Ранч, Валенсия и Кастаик в западной долине Санта-Кларита. Она лишь на небольшом протяжении проходит через границы города Санта-Кларита, поскольку почти на всей своей длине она расположена к западу от автомагистрали I-5. Участок между Сан-Вэлли и городом Бербанк преимущественно промышленный, с интенсивным грузовым движением в этом районе. Дорога Сан-Фернандо проходит рядом с аэропортом Боба Хоупа и через центр города Бербанк. При въезде в городские границы Бербанка она обозначается как бульвар Сан-Фернандо. На пересечении с Линкольн-стрит маршрут прерывается из-за реконструкции транспортной развязки с автомагистралью Interstate 5, и отсутствует прямой выход на часть бульвара Сан-Фернандо, проходящую к востоку от автомагистрали. На пересечении с Кипрес-авеню в Медиа-Сити также происходит кратковременный разрыв маршрута. 1-я улица и бульвар Магнолия соединяют обе части бульвара Сан-Фернандо. Дорога вновь становится дорогой Сан-Фернандо, когда она входит в город Глендейл, где служит главной улицей для западной и южной частей Глендейла. От пересечения с автострадой Вентура (SR 134) до своего южного окончания улица тесно следует вдоль реки Лос-Анджелес через районы Атватер-Виллидж, Гласселл-Парк и Сайпресс-Парк. К северу от улицы Фигероа дорога Сан-Фернандо разделяется с проспектом 26 и проходит под парковой дорогой Арройо-Секо у устья Арройо-Секо. Дорога Сан-Фернандо заканчивается на пересечении с Пасаденской авеню, где она переходит в проспект 20, который заканчивается через пять кварталов на Северной главной улице, недалеко от центра Лос-Анджелеса.
История
До строительства межштатной автомагистрали 5, Сан-Фернандо-роуд являлся старым шоссе США 99 и шоссе США 6. После завершения строительства автострады «Золотой штат» в 1960-х годах, ему был присвоен номер государственной трассы 163, а в 1970-х годах – Бизнес-межштатной трассы 5. Сегодня Сан-Фернандо-роуд используется как альтернатива межштатной автомагистрали 5 между районами Линкольн-Хайтс и Ньюхолл-Пасс, благодаря относительно небольшому количеству светофоров на этом маршруте.
Местные перевозки
Местные маршруты Metro 94, 224, 294 и 603 следуют по Сан-Фернандо Роуд, а также маршруты 7 и 12 Glendale Transit.
Другие применения
Существовала еще одна дорога Сан-Фернандо, полностью расположенная в границах города Санта-Кларита, которая начиналась всего в 2,5 милях к северу от северного конца первоначальной дороги Сан-Фернандо. Дорога Сан-Фернандо в Санта-Кларите теперь была переименована и разделена на три разные улицы (с юга на север): авеню Ньюхолл, Мейн-стрит и Рэйлроуд-авеню. Ранее по этому маршруту проходил самый восточный участок шоссе SR 126. Дорогу Сан-Фернандо также не следует путать с расположенным поблизости бульваром Сан-Фернандо-Мишн. Эти две дороги пересекаются в городе Сан-Фернандо примерно в миле от миссии Сан-Фернандо. Бывшая железная дорога Southern Pacific, которая теперь является частью линии Антилопы железнодорожной системы Metrolink, следует вдоль обоих участков дороги Сан-Фернандо на протяжении всего их пути.