Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ассоциация публичных библиотек (PLA), подразделение Американской библиотечной ассоциации, является профессиональной ассоциацией публичных библиотекарей и сторонников, преданных делу "развития и повышения эффективности сотрудников публичных библиотек и предоставляемых ими услуг". В соответствии со своей миссией, PLA предоставляет возможности для непрерывного профессионального образования своим членам, проводит двухгодичную профессиональную конференцию, публикует отраслевой журнал и выступает в поддержку публичных библиотек и грамотности. PLA была основана в 1944 году и в настоящее время насчитывает более 7000 членов.
The Public Library Association (PLA), a division of the American Library Association, is a professional association of public librarians and supporters dedicated to the "development and effectiveness of public library staff and public library services." In keeping with this mission, the PLA provides continuing education to members, hosts a biennial professional conference, publishes a trade journal, and advocates for public libraries and literacy. The PLA was founded in 1944 and currently has over 7,000 members.
Публикации
"Общественные библиотеки" – официальный профессиональный журнал PLA. Издается шесть раз в год и освещает новости и вопросы, касающиеся общественных библиотек и библиотечного дела. Публикация началась в январе 1947 года под редакцией Мюриэль Э. Перри из Публичной библиотеки Декатура. Public Libraries Online – это цифровой аналог печатного журнала, предлагающий три полных статьи из каждого печатного выпуска, а также ежедневные обновления, интервью, блоги и другой эксклюзивный контент. Печатный журнал имеет модель отложенного открытого доступа, а его онлайн-версия бесплатна и открыта для всех пользователей. PLA также отвечает за публикацию многих ключевых монографий в области публичного библиотечного дела. Первоначальной целью подразделения было продвижение интересов публичных библиотек и содействие развитию библиотечного обслуживания в целом. В 1971 году Эффи Ли Моррис стала первой женщиной и афроамериканцем, занявшим пост президента PLA. Первая национальная конференция PLA, посвященная теме "Служение людям: общественные библиотеки сегодня и завтра", прошла 23–26 марта 1983 года в Балтиморе, штат Мэриленд. Председателем конференции был Чарльз У. Робинсон. Основной целью было укрепление общественных библиотек и их вклада в жизнь сообществ, которым они служат. Конференция 2020 года была посвящена празднованию 75-летия PLA.
Public Libraries is the PLA's official trade magazine. Published six times annually, this magazine focuses on news and issues pertaining to public libraries and librarianship. It commenced publication in January 1947 under the editorship of Muriel E. Perry of Decatur Public Library. Public Libraries Online is the digital companion to the print journal and offers three full articles from each print issue, plus daily updates, interviews, blogging, and other exclusive content. The print magazine is a delayed open access journal; its web companion is free and open to all users. PLA is also responsible for the publication of many key monograph titles in the field of public librarianship. The original mission of the division was to advance public library interests and to cooperate in the promotion of library service in general. In 1971 Effie Lee Morris became the first woman and black person to serve as president of the PLA. The PLA's First National Conference, with the theme "Serving People: Public Libraries Today and Tomorrow" was presented March 23–26, 1983 in Baltimore, Maryland. The conference chair was Charles W. Robinson. The core purposes was to strengthen public libraries and their contribution to the communities they serve. The 2020 PLA Conference was a celebration of its 75th anniversary.