Введение
Метлика (; Меттлинг) — город в юго-восточной Словении, административный центр муниципалитета Метлика. Он расположен на левом берегу реки Колпа, на границе с Хорватией. Метлика находится в самом сердце области Белой Карниолы, юго-восточной части исторического региона Нижняя Карниола. В настоящее время входит в статистический регион Юго-Восточная Словения.
Metlika (; Möttling) is a town in southeastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Metlika. It lies on the left bank of the Kolpa River on the border with Croatia. It is in the heart of the area of White Carniola, the southeastern part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Имя
Метлика впервые упоминается в письменных источниках в 1228 году как Метлица (и как Метлица в 1268 году и Метлика в 1337 году). Название происходит от словенского общего существительного *metlika* – «щирица», таким образом, относясь к местной флоре. В прошлом немецкое название было Мёттлинг. Замок Метлика – замок, изначально построенный в XV веке и расположенный над старой частью города. Он был перестроен в начале XVIII века после городского пожара и вновь после повторного повреждения огнём в 1790 году. После Второй мировой войны замок был реквизирован и превращён в местный музей. В музее находится галерея Камбича с картинами словенских художников. Приходская церковь в городе посвящена святому Николаю и входит в состав Ново-Местской римско-католической епархии. Она была построена на месте здания XIV века после пожара 1705 года в стиле барокко. Епископ Фредерик Барага несколько лет работал здесь в качестве викария, прежде чем отправиться в США и Канаду. Другие церкви в городе посвящены святому Мартину, также построенной в XVIII веке, и святому Роху, построенной в 1858 году. Также здесь есть грекокатолическая церковь, одна из всего двух церквей этого обряда в Словении. Она была построена в 1903 году и посвящена святым Кириллу и Мефодию.