Фильм «Домашний класс» (Home Room) – драма о школьной трагедии, расследовании и загадочной свидетельнице. Эрика Кристинсен, Busy Philipps, Виктор Гарбер.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Домашняя комната – независимый фильм с Эрикой Кристенсен, Бизи Филиппс и Виктором Гарбером в главных ролях. Премьера состоялась на кинофестивале Taos Talking Pictures 12 апреля 2002 года, а ограниченный прокат – 5 сентября 2003 года.
Home Room is an independent film starring Erika Christensen, Busy Philipps and Victor Garber. It premiered in the Taos Talking Pictures Film Festival on 12 April 2002, and made its limited theatrical release on 5 September 2003.
Сюжет
В результате школьной стрельбы погибли семь учеников и родители стрелка, а одна ученица по имени Дианна Картрайт (Кристинсен) получила серьезные ранения. Сам стрелок мертв, застрелен полицией во время столкновения после стрельбы, а единственным свидетелем (и возможным подозреваемым) является Алисия Браунинг (Филиппс), ученица-готка, которая сейчас находится под наблюдением детектива, ведущего дело, Мартина Ван Зандта (Гарбер). Директор школы просит Алисию навестить Дианну в больнице. Их различия становятся очевидными сразу. Алисия – изгоя из неполной семьи, сторонящаяся общества, которое также сторонится её, в то время как Дианна – из обеспеченной семьи, хорошо учится и пользуется популярностью у одноклассников. Поначалу Дианна кажется бодрой и жизнерадостной, но вскоре становится ясно, что за этой внешностью скрыты психологические травмы, оставленные произошедшим. Алисия начинает сочувствовать ей, ведь сама борется со своими внутренними демонами, включая предыдущую попытку самоубийства. Благодаря этим общим эмоциональным переживаниям, между ними завязывается маловероятная дружба, пока обе пытаются справиться со своими психологическими проблемами.
A school massacre leaves seven students and the shooter's parents dead and one student named Deanna Cartwright (Christensen) seriously injured. The shooter himself is dead, shot by police during the confrontation after the actual shooting, and the only witness (and possible suspect) is Alicia Browning (Philipps), a goth student who is now under the attention of the detective in charge of the case, Det. Martin Van Zandt (Garber). The school principal asks Alicia to visit Deanna in the hospital. Right away, their differences are evident. Alicia is an outsider from a single parent family who shuns the society that similarly shuns her, while Deanna is from a wealthy family, gets good grades and is popular with her classmates. At first, Deanna seems upbeat and cheerful, but soon it becomes apparent that beneath this exterior are psychological scars left behind by the incident. Alicia starts to empathize with her, as she herself is battling her own demons as well, including a previous suicide attempt. Through these similar emotional bonds, the two form an unlikely friendship as they both try to cope with their separate psychological problems.
Домашняя комната и Колумбайн
Несмотря на то, что он начал писать сценарий до произошедшего, режиссер Пол Ф. Райан позже основал фильм на трагедии в старшей школе Колумбайн; фильм вышел в прокат всего через три года после инцидента. Райан и Кристенсен посетили старшую школу Колумбайн перед выходом фильма, чтобы пообщаться со студентами, преподавателями и родителями, которым был показан предварительный просмотр. Реакция была в основном положительной, и Райан с тех пор дважды возвращался в школу в качестве гостя. В то время как значительная часть общественности стремится понять причины подобных массовых убийств, некоторые высоко оценили фильм "Домашняя комната" просто за то, что он не пытается объяснить их причины; фильм не обвиняет в насилии видеоигры или кино и приходит к выводу, что найти единственную причину этих событий невозможно. Кроме того, фильм фокусируется на том, что происходит с сообществом спустя долгое время после того, как съемочные группы новостей покинули город. В интервью Райан объясняет: "Мое мнение изменилось, когда я увидел, что происходило в Литтлтоне после этого. CNN освещал эту историю около двух недель, а затем ушел. Остальная Америка продолжила жить дальше, но люди в Литтлтоне – нет. Как начать жить заново после такого ужаса?". На Metacritic фильм получил 43 балла из 100 на основе 10 рецензий, что соответствует оценке "смешанные или средние отзывы".
Even though he started writing the script before the event, director Paul F. Ryan later based the film on the Columbine High School massacre; the film was released only three years after the incident. Ryan and Christensen visited Columbine High School before the film's release to speak to students, faculty and parents, who received a private screening of the film. The response was generally positive and Ryan has since returned as a guest of the school twice. While a large part of the public wishes to figure out why such massacres happen, some have lauded Home Room simply for not explaining why they happen; the film does not place blame on violent video games or movies, and concludes that finding a single reason for these events is impossible. In addition, the film focuses on what happens to the community long after the news crews have left. In an interview, Ryan explains, "What changed my mind was watching what happened in Littleton afterwards. CNN reported the story for about two weeks, then left. The rest of America moved on, but the people in Littleton didn’t. How do you start living your life again after such a terrible thing?" On Metacritic, the film holds 43 out of a 100 based on 10 reviews, indicating "mixed or average reviews".