Введение
74-я 24-часовая гонка "24 часа Ле-Мана" – это 74-й Гран-при выносливости, проходивший 17–18 июня 2006 года. Победителями гонки стали Фрэнк Биела, Марко Вернер и Эмануэле Пирро на автомобиле Audi R10 TDI. Впервые в истории гонки победу одержал автомобиль с дизельным двигателем.
The 2006 24 Hours of Le Mans was the 74th Grand Prix of Endurance, and took place over 17–18 June 2006. The winners of the race were Frank Biela, Marco Werner, and Emanuele Pirro, driving the Audi R10 TDI. For the first time in the history of the race, the winner was a diesel powered car.
Перед гонкой
До этой гонки ACO перестроила территорию вокруг поворота Dunlop Curve и шиканы Dunlop Chicane, сместив Dunlop Curve внутрь, чтобы увеличить зону вылета, а также расширив шикану Dunlop Chicane, сделав ее более протяженной. В рамках этих работ был создан новый удлиненный выход из пит-лейн для мотоциклов, проходящих трассу Bugatti Circuit. Этот второй выход из пит-лейн возвращается на трассу сразу за шиканой Dunlop Chicane и перед мостом Dunlop. Перед официальными тестовыми днями FIA попросила, чтобы и спортивные автомобили использовали этот новый пит-лейн, и установила ограничение скорости в 60 км/ч на всей его 450-метровой длине, вместо запланированного использования обычного выхода из пит-лейн в повороте Dunlop Curve. Изначально он использовался во время тестовых дней в Ле-Мане, но из-за жалоб команд ACO приняла решение вернуться к старому выходу из пит-лейн для гонки.
Квалификация
В категории LMP1 в среду, во время квалификации в дождливую погоду, Pescarolo C60 занял первые два места. Затем, на следующий день, в сухих условиях, новые Audi R10 TDI обогнали Pescarolo и завоевали первые две позиции. В LMP2 Lola от Ray Mallock Ltd. показала время на две секунды быстрее, чем новая Lola от Intersport. В LMGT1 заводская команда Aston Martin заняла весь первый ряд, а сразу за ней – Corvette под номером 64. В GT2 самый быстрый круг показал французский Porsche IMSA Performance Matmut, однако в конце сессии Лука Ричителли вылетел с трассы в районе Nord du Karting, повредив лодыжку и серьезно повредив шасси автомобиля. В уникальном решении, ACO пошел наперекор собственным правилам и разрешил команде заменить шасси на совершенно новый автомобиль. Тем не менее, машина все равно была вынуждена стартовать с конца пелотона. Таким образом, Ferrari 430 от Scuderia Ecosse стартовал первым в классе GT2.
Время квалификации
Лидеры класса и лучшее время круга в каждый день выделены жирным шрифтом. Поз. № Команда Автомобиль Класс День 1 День 2 Отставание 1 7 Audi Sport Team Joest Audi R10 TDI LMP1 4:17.189 3:30.466 Лидер 2 8 Audi Sport Team Joest Audi R10 TDI LMP1 4:17.676 3:30.584 +0.118 3 16 Pescarolo Sport Pescarolo C60 Hybrid Judd LMP1 4:13.832 3:32.584 +2.118 4 17 Pescarolo Sport Pescarolo C60 Hybrid Judd LMP1 4:14.447 3:32.990 +2.524 5 13 Courage Compétition Courage LC70 Mugen LMP1 4:25.582 3:34.120 +3.654 6 14 Racing for Holland Dome S101Hb Judd LMP1 4:22.873 3:34.864 +4.398 7 9 Creation Autosportif Creation CA06/H Judd LMP1 4:22.021 3:36.459 +5.993 8 2 Zytek Engineering Zytek 06S LMP1 4:27.754 3:39.252 +8.786 9 5 Swiss Spirit Courage LC70 Judd LMP1 4:23.727 3:40.182 +9.716 10 19 Chamberlain Synergy Motorsport Lola B06/10 AER LMP1 4:37.362 3:40.467 +10.001 11 12 Courage Compétition Courage LC70 Mugen LMP1 4:35.943 3:40.722 +10.256 12 25 Ray Mallock Ltd. MG Lola EX264 AER LMP2 4:34.940 3:41.555 +11.089 13 33 Intersport Racing Lola B05/40 AER LMP2 4:34.160 3:43.869 +13.403 14 22 Rollcentre Racing Radical SR9 Judd LMP2 4:43.803 3:44.324 +13.858 15 39 Chamberlain Synergy Motorsport Lola B05/40 AER LMP2 4:37.362 3:45.732 +15.068 16 32 Barazi Epsilon Courage C65 AER LMP2 4:27.357 3:47.467 +17.001 17 37 Paul Belmondo Racing Courage C65 Mecachrome LMP2 4:45.086 3:48.846 +18.380 18 27 Miracle Motorsports Courage C65 AER LMP2 4:56.168 3:50.826 +20.360 19 6 Lister Storm Racing Lister Storm LMP Hybrid Chevrolet LMP1 4:31.565 3:50.940 +20.476 20 007 Aston Martin Racing Aston Martin DBR9 GT1 4:31.179 3:52.015 +21.559 21 009 Aston Martin Racing Aston Martin DBR9 GT1 4:32.053 3:52.561 +22.095 22 64 Corvette Racing Chevrolet Corvette C6. R GT1 4:51.557 3:53.100 +22.534 23 20 Pir Competition Pilbeam MP93 Judd LMP2 4:25.398 3:53.285 +22.819 24 69 BMS Scuderia Italia Aston Martin DBR9 GT1 4:35.531 3:53.611 +23.145 25 67 Convers MenX Team Ferrari 550 GTS Maranello GT1 4:33.561 3:53.781 +23.315 26 63 Corvette Racing Chevrolet Corvette C6. R GT1 4:54.941 3:53.993 +23.327 27 66 ACEMCO Motorsports Saleen S7 R GT1 4:35.016 3:54.476 +24.010 28 72 Luc Alphand Aventures Chevrolet Corvette C5 R GT1 4:42.545 3:55.629 +25.163 29 24 Binnie Motorsports Lola B05/42 Zytek LMP2 4:51.872 3:56.123 +25.657 30 35 G Force Racing Courage C65 Judd LMP2 4:48.714 3:56.452 +25.986 31 36 Paul Belmondo Racing Courage C65 Mecachrome LMP2 4:50.408 3:56.460 +25.994 32 62 Team Modena Aston Martin DBR9 GT1 4:35.789 3:57.776 +27.310 33 61 Cirtek Motorsport Ferrari 550 GTS Maranello GT1 4:40.097 3:59.822 +29.356 34 53 JLOC Isao Noritake Lamborghini Murcielago R GT GT1 4:58.656 4:00.287 +29.821 35 30 Gerald Welter WR LMP04 Peugeot LMP2 5:15.480 4:00.775 +30.309 36 50 Larbre Compétition Ferrari 550 GTS Maranello GT1 4:47.924 4:01.920 +31.454 37 76 IMSA Performance Matmut Porsche 911 GT3 RSR GT2 4:41.623 4:03.438 +32.972 38 87 Scuderia Ecosse Ferrari F430 GT2 GT2 4:52.423 4:04.596 +34.130 39 83 Seikel Motorsport Porsche 911 GT3 RSR GT2 4:53.695 4:04.897 +34.431 40 80 Flying Lizard Motorsports Porsche 911 GT3 RSR GT2 4:46.888 4:05.266 +34.800 41 90 Krohn Racing Porsche 911 GT3 RSR GT2 4:39.912 4:05.700 +35.234 42 85 Spyker Squadron BV Spyker C8 Spyder GT2 R Audi GT2 4:48.691 4:06.299 +35.833 43 77 Multimatic Team Panoz Panoz Esperante GT LM Ford GT2 4:55.638 4:06.642 +36.176 44 86 Spyker Squadron BV Spyker C8 Spyder GT2 R Audi GT2 4:45.916 4:07.939 +37.473 45 89 Sebah Automotive Ltd. Porsche 911 GT3 RSR GT2 4:54.946 4:08.688 +38.222 46 81 Team LNT Panoz Esperante GT LM Ford GT2 4:50.424 4:12.043 +41.577 47 93 Team Taisan Advan Porsche 911 GT3 RSR GT2 5:05.305 4:14.477 +44.011 48 73 Ice Pol Racing Team Porsche 911 GT3 RSR GT2 4:57.096 4:16.246 +45.780 49 91 T2M Motorsport Porsche 911 GT3 RSR GT2 5:06.716 4:17.342 +46.876 50 98 Noël del Bello Racing Porsche 911 GT3 RSR GT2 5:07.105 4:23.547 +53.081
Гонка
Эта гонка ознаменовала первую победу в Ле-Мане для спортивного автомобиля с дизельным двигателем, Audi R10 TDI, и второй случай, когда дизельный спортивный автомобиль выиграл крупное международное соревнование по автоспорту, после победы Audi R10 TDI на 12 часах Себринга в 2006 году. Однако BMW стала первым производителем, успешно задействовавшим гоночный автомобиль с дизельным двигателем в международном соревновании, выиграв 24 часа Нюрбургринга еще в 1998 году на автомобиле 320d. Эта гонка также стала первой с 1991 года, когда Porsche (или прототип с двигателем Porsche) не выиграл хотя бы в одном классе. Panoz Esperante сумел обойти конкурентов из Porsche в классе GT2. Скорость в 355 кругов, показанная командой Corvette Racing при победе в классе GT1, стала рекордом для серийного автомобиля GT.
Результаты гонки
Победители класса выделены жирным шрифтом. Автомобили, не прошедшие 70% дистанции победителя, указаны как "Не классифицированы" (NC). Поз КлассПоз. Класс № Команда Пилоты Шасси Шины Круги Двигатель 1 1 LMP1 8 Audi Sport Team Joest Франк Биела Марко Вернер Эмануэле Пирро Audi R10 TDI 380 Audi TDI 5.5L Turbo V12 (Дизель) 2 2 LMP1 17 Pescarolo Sport Себастьян Лёб Эрик Элари Франк Монтаньи Pescarolo C60 Hybrid 376 Judd GV5 S2 5.0L V10 3 3 LMP1 7 Audi Sport Team Joest Ринальдо Капелло Том Кристенсен Аллан Макниш Audi R10 TDI 367 Audi TDI 5.5L Turbo V12 (Дизель) 4 1 GT1 64 Corvette Racing Оливер Гавин Оливье Берретта Ян Магнуссен Chevrolet Corvette C6.R 355 Chevrolet LS7R 7.0L V8 5 4 LMP1 16 Pescarolo Sport Эммануэль Коллард Эрик Комас Николас Минассьян Pescarolo C60 Hybrid 352 Judd GV5 S2 5.0L V10 6 2 GT1 007 Aston Martin Racing Томаш Энге Даррен Тернер Андреа Пиччини Aston Martin DBR9 350 Aston Martin 6.0L V12 7 3 GT1 72 Luc Alphand Aventures Люк Альфан Патрис Гуэслар Жером Поликан Chevrolet Corvette C5 R 346 Chevrolet LS7R 7.0L V8 8 1 LMP2 25 Ray Mallock Ltd. (RML) Майк Ньютон Томас Эрдос Энди Уоллес MG Lola EX264 343 AER P07 2.0L Turbo I4 9 4 GT1 62 Russian Age Racing Team Modena Антонио Гарсия Дэвид Брэбам Нельсон Пике-младший Aston Martin DBR9 343 Aston Martin 6.0L V12 10 5 GT1 009 Aston Martin Racing Педро Лами Стефан Сарразин Стефан Ортелли Aston Martin DBR9 342 Aston Martin 6.0L V12 11 6 GT1 66 ACEMCO Motorsports Джонни Моулем Терри Борчеллер Кристиан Фиттипальди Saleen S7 R 337 Ford 7.0L V8 12 7 GT1 63 Corvette Racing Рон Феллоуз Джонни О’Коннелл Макс Папис Chevrolet Corvette C6.R 327 Chevrolet LS7R 7.0L V8 13 2 LMP2 24 Binnie Motorsports Уильям Бинни Ёдзиро Терада Аллен Тимпани Lola B05/42 326 Zytek ZG348 3.4L V8 14 3 LMP2 27 Miracle Motorsports Энди Лалли Джон Макалузо Йен Джеймс Courage C65 324 AER P07 2.0L Turbo I4 15 1 GT2 81 Team LNT Лоуренс Томлинсон Том Кимбер Смит Ричард Дин Panoz Esperante GT LM 321 Ford (Élan) 5.0L V8 16 2 GT2 83 Seikel Motorsport Farnbacher Racing Ларс Эрик Нильсен Пьер Эре Доминик Фарнбахер Porsche 911 GT3 RS 320 Porsche 3.6L Flat 6 17 3 GT2 87 Scuderia Ecosse Эндрю Киркалди Крис Ниархос Тим Муллен Ferrari F430 GT2 311 Ferrari F136 4.0L V8 18 4 GT2 80 Flying Lizard Motorsports Йоханнес ван Овербик Патрик Лонг Сет Ниман Porsche 911 GT3 RSR 309 Porsche 3.6L Flat 6 19 4 LMP2 33 Intersport Racing Клинт Филд Лиз Холлидей Дункан Дейтон Lola B05/40 297 AER P07 2.0L Turbo I4 20 5 LMP2 22 Rollcentre Racing Мартин Шорт Жоао Барбоза Стюарт Мосли Radical SR9 294 Judd XV675 3.4L V8 21 6 LMP2 32 Barazi Epsilon Хуан Барази Майкл Вергерс Нил Каннингем Courage C65 294 AER P07 2.0L Turbo I4 22 5 GT2 93 Team Taisan Advan Кадзуюки Нишидзава Шиничи Ямаджи Филип Коллин Porsche 911 GT3 RS 291 Porsche 3.6L Flat 6 23 6 GT2 73 Gordon Racing Team Ice Pol Racing Team Кристиан Лефор Ромен Ианнетта Porsche 911 GT3 RSR 282 Porsche 3.8L Flat 6 24 5 LMP1 2 Zytek Engineering Team Essex Invest Джон Нильсен Каспер Эльгорд Филип Андерсен Zytek 06S 269 Zytek ZB408 4.0L V8 25 6 LMP1 19 Bob Berridge Gareth Evans Peter Owen Lola B06/10 267 AER P32T 3.6L Turbo V8 26NC 7 LMP2 20 Pir Competition Марк Ростан Саймон Пуллан Крис Макаллистер Pilbeam MP93 244 Judd XV675 3.4L V8 27NC 8 GT1 53 JLOC Isao Noritake Марко Апичелла Кодзи Яманиси Ясутака Хинои Lamborghini Murcielago R GT 283 Lamborghini L535 6.0L V12 28DNF 7 GT2 89 Sebah Automotive Ltd. Кристиан Рид Ксавье Помпиду Торкильд Тирринг Porsche 911 GT3 RSR 256 Porsche 3.6L Flat 6 29DNF 7 LMP1 9 Creation Autosportif Ltd. Фелипе Ортис Джузеппе Габбиани Джейми Кэмпбелл-Уолтер Creation CA06/H 240 Judd GV5 S2 5.0L V10 30DNF 9 GT1 50 Larbre Compétition Патрик Борнхаузер Жан-Люк Бланшмен Габриэль Гардель Ferrari 550 GTS Maranello 222 Ferrari F133 5.9L V12 31DNF 8 GT2 76 IMSA Performance Matmut Раймонд Нарак Лука Риччитти Ромен Дюма Porsche 911 GT3 RSR 211 Porsche 3.8L Flat 6 32DNF 9 GT2 86 Spyker Squadron b. v. Йерун Блеекемолен Майк Хеземанс Джонни Кейн Spyker C8 Spyder GT2 R 202 Audi 3.8L V8 33DNF 10 GT1 67 Convers MenX Team Алексей Васильев Роберт Пергль Петер Кокс Ferrari 550 GTS Maranello 196 Ferrari F133 5.9L V12 34DNF 10 GT2 91 T2M Motorsport Ютака Ямагиши Жан Рене де Фурнукс Миро Конопка Porsche 911 GT3 RS 196 Porsche 3.6L Flat 6 35DNF 8 LMP2 39 Chamberlain Synergy Motorsport ASM Team Racing for Portugal Мигель Амарал Уоррен Хьюз Мигель Анхель де Кастро Lola B05/40 196 AER P07 2.0L Turbo I4 36DNF 8 LMP1 6 Lister Storm Racing Гэвин Пикеринг Николас Кьеса Йенс Мёллер Lister Storm LMP Hybrid 192 Chevrolet LS1 6.0L V8 37DNF 9 LMP1 14 Racing for Holland Ян Ламмерс Алекс Йоонг Стефан Йоханссон Dome S101Hb 182 Judd GV5 5.0L V10 38DNF 10 LMP1 12 Courage Compétition Сэм Хэнкок Александр Фрай Грегор Фискен Courage LC70 171 Mugen MF458S 4.5L V8 39DNF 11 GT2 90 White Lightning Racing Krohn Racing Йорг Бергмайстер Никлас Йёнссон Трейси Кроун Porsche 911 GT3 RSR 148 Porsche 3.6L Flat 6 40DNF 9 LMP2 30 Gerard Welter Патрис Руссель Фредерик Ош Julien Briché WR LMP04 134 Peugeot 2.0L Turbo I4 41DNF 11 LMP1 5 Swiss Spirit Гарольд Примат Марсель Фэсслер Филипп Петер Courage LC70 132 Judd GV5 S2 5.0L V10 42DNF 11 GT1 61 Russian Age Racing Cirtek Motorsport Тим Сагден Найджел Смит Кристиан Ванн Ferrari 550 GTS Maranello 124 Ferrari F133 5.9L V12 43DNF 12 GT2 98 Noël del Bello Racing Адам Шарп Патрик Бурда Тома Клоэ Porsche 911 GT3 RSR 115 Porsche 3.6L Flat 6 44DNF 10 LMP2 36 Paul Belmondo Racing Клод Ив Госслен Карим А. Одже Пьер Раг Courage C65 84 Ford (Mecachrome) 3.4L V8 45DNF 11 LMP2 37 Paul Belmondo Racing Жан Бернард Буве Дидье Андре Ян Клер Courage C65 48 Ford (Mecachrome) 3.4L V8 46DNF 12 LMP2 35 G Force Racing Франк Хан Жан-Франсуа Лерош Эд Моррис Courage C65 47 Judd XV675 3.4L V8 47DNF 13 GT2 85 Spyker Squadron b. v. Донни Кревель Петер Дамбрек Том Коронель Spyker C8 Spyder GT2 R 40 Audi 3.8L V8 48DNF 12 LMP1 13 Courage Compétition Шинжи Накано Жан Марк Гунон Харуки Куросава Courage LC70 35 Mugen MF458S 4.5L V8 49DNF 14 GT2 77 Multimatic Motorsport Team Panoz Гуннар Жаннетт Скотт Максвелл Томми Милнер Panoz Esperante GT LM 34 Ford (Élan) 5.0L V8 50DNF 12 GT1 69 BMS Scuderia Italia Фабрицио Голлин Фабио Бабини Кристиан Пескатори Aston Martin DBR9 3 Aston Martin 6.0L V12