William Orbit – Pieces in a Modern Style (2000): электронная музыка, классика, эмбиент, чиллаут. Инструментальный альбом без вокала, ремикс Ferry Corsten.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Pieces in a Modern Style – шестой альбом электронного инструменталиста Уильяма Орбита. Он выступил в качестве аранжировщика, программиста, продюсера и исполнителя альбома. Он был выпущен в 2000 году компаниями WEA и Warner Music UK в Европе и Maverick Records в Соединенных Штатах. Первым синглом с альбома стала композиция Barber’s Adagio for Strings, однако версия, звучавшая на радио и телевидении, была ремиксом от Ferry Corsten. Альбом представляет собой сплав классической музыки, электроники, эмбиентной музыки и chill out, и не содержит вокала. Сингл "Adagio" достиг 4-й позиции в британском чарте синглов в декабре 1999 года. Вторым синглом стала Pavane pour une Infante Défunte. Эта версия также имела отличную от альбомной аранжировку, но на этот раз сделанную самим Орбитом. Сингл достиг 31-го места в британском чарте синглов в мае 2000 года. Изначально альбом был выпущен в мае 1995 года на лейбле N Gram Recordings, принадлежащем Orbit, под псевдонимом The Electric Chamber. Эта версия была снята с продажи практически сразу после выпуска, так как Арво Пярт выразил протест против включения в нее его композиций Fratres и Cantus In Memoriam Benjamin Britten. Версия 2000 года заменила эти произведения на работы Бетховена, Вивальди, Генделя и Маскани и достигла 2-й позиции в британском чарте альбомов. В 2000 году Deutsche Grammophon выпустила альбом Pieces In The Original Style: Bohemia (номер каталога 463 450 2), содержащий оригинальные версии треков с этого CD, в записи которых приняли участие Anne-Sophie Mutter, Yo-Yo Ma, Gidon Kremer и Mark Seltser, а дирижировали Leonard Bernstein, Giuseppe Sinopoli и Herbert von Karajan. В 2010 году вышел продолжение, просто названное Pieces in a Modern Style 2.
Pieces in a Modern Style is the sixth album by electronic instrumentalist William Orbit. He is credited as arranger, programmer, producer, and performer of the album. It was released in 2000 by WEA and Warner Music UK in Europe and Maverick Records in the United States. Barber's Adagio for Strings was the first single from the album; however, the version played on radio and television was a remix by Ferry Corsten. The album is a fusion of classical music, electronica, ambient music and chill out music and contains no vocals. The Adagio single reached #4 in the UK Singles Chart in December 1999. The second single was Pavane pour une Infante Défunte. This again had a different arrangement to the album version, but this time was done by Orbit himself. The single reached #31 in the UK Singles Chart in May 2000. The album was originally released in May 1995 on Orbit's N Gram Recordings label, credited to Orbit alias The Electric Chamber. This version is not widely available, as it was withdrawn from sale almost immediately when Arvo Pärt objected to its inclusion of his compositions Fratres and Cantus In Memoriam Benjamin Britten. The version issued in 2000 replaced these pieces with works by Beethoven, Vivaldi, Handel and Mascagni, and reached #2 in the UK Album Charts. A Deutsche Grammophon 2000 release Pieces In The Original Style: Bohemia (Catalogue number 463 450 2) featured the original versions of the tracks on this CD, which included contributions from Anne Sophie Mutter, Yo Yo Ma, Gidon Kremer and Mark Seltser; conductors included Leonard Bernstein, Giuseppe Sinopoli and Herbert von Karajan. In 2010 a follow up, entitled simply Pieces in a Modern Style 2, was released.