Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский социальный активист и писатель Харш Мандер (родился 17 апреля 1955 года) – индийский автор, публицист, исследователь, преподаватель и социальный активист, инициировавший кампанию Karwan e Mohabbat в знак солидарности с жертвами межобщинного или религиозно мотивированного насилия. Он является директором Центра исследований равенства, научно-исследовательской организации, базирующейся в Нью-Дели. Он также занимал должность специального комиссара Верховного суда Индии в рамках кампании «Право на продовольствие» и был членом Национального консультативного совета при правительстве Индии, созданного при правительстве УПА.
Indian social activist and writer
Harsh Mander (born 17 April 1955) is an Indian author, columnist, researcher, teacher, and social activist who started the Karwan e Mohabbat campaign in solidarity with the victims of communal or religiously motivated violence. He is the Director of the Center for Equity Studies, a research organisation based in New Delhi. He also served as Special Commissioner to the Supreme Court of India in the Right to Food Campaign and was a member of the National Advisory Council of the Government of India, set up under the UPA government.
Карьера
Мандер ранее служил в Индийской административной службе (IAS), почти два десятилетия работая в штатах Мадхья-Прадеш и Чхаттисгарх, где преобладает племенное население. После беспорядков в Гуджарате Мандер покинул государственную службу в 2002 году и занялся общественной деятельностью. Он был одним из подписавших ходатайство о помиловании Аджмала Касаба. В марте 2023 года Министерство внутренних дел рекомендовало начать расследование деятельности организации «Аман Бирадари», возглавляемой Харшем Мандером, для проверки предполагаемых нарушений правил FCRA организацией Мандера.
Mander formerly worked in the Indian Administrative Services(IAS), serving in the predominantly tribal states of Madhya Pradesh and Chhattisgarh for almost two decades. After the Gujarat Riots, Mander left the service in 2002, and started social activism. He was among the people who signed the mercy petition of Ajmal Kasab. In March 2023, Ministry of Home Affairs has recommended a CBI inquiry into Aman Biradari, an organisation run by Harsh Mander to probe the alleged FCRA violations by Mandar’s organisation.
Преподавательская карьера
Харш Мандер преподает курсы по вопросам бедности и государственного управления в Индийском институте менеджмента в Ахмедабаде и в Колледже Святого Стефана в Дели. Он преподавал в Центре мира и разрешения конфликтов имени Нельсона Манделы при Джаммиа Миллиа Исламиа в Дели и в Национальной академии администрирования имени Лала Бахадура Шастри в Муссури, когда занимал должность заместителя директора этого учреждения, и в этот период принимал активное участие в разработке Закона о праве на информацию (RTI). Он также читал лекции в Калифорнийском институте интегральных исследований в Сан-Франциско, в Центре права и управления Университета Джавахарлала Нехру в Дели, в Институте исследований развития Университета Сассекса (Великобритания), в Университете права NALSAR в Хайдарабаде, в Массачусетском технологическом институте (MIT) в Бостоне, в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA), а также в университетах Стэнфорда, Вашингтона (Сиэтла) и Остина, среди прочих.
Harsh Mander teaches courses on poverty and governance at the Indian Institute of Management Ahmedabad, and St. Stephen’s College, Delhi. He taught at the Nelson Mandela Centre for Peace and Conflict Resolution at Jamia Millia Islamia, Delhi and at the Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration, Mussoorie while he was Deputy Director of the institution, during which he also played a dominant role in the Right to Information Act (RTI). He has also lectured at the California Institute of Integral Studies, San Francisco; the Centre for Law and Governance, Jawaharlal Nehru University, Delhi; Institute of Development Studies, University of Sussex, UK; NALSAR University of Law, Hyderabad; MIT, Boston; University of California, Los Angeles (UCLA) and at the Universities of Stanford, Washington (Stanford), Austin, among others.