Введение
Японская манга «Gun Frontier» (ガン フロンティア) – это манга 1972 года, созданная Лейдзи Мацумото. Она представляет Точиро Ояму, лучшего друга классического героя Мацумото, капитана Харлока, который здесь изображён как стрелок на Диком Западе. В отличие от других произведений Мацумото, «Gun Frontier» – это комедийное приключение, а не космическая опера. Также, в отличие от других историй о Харлоке, в «Gun Frontier» Харлок выступает в роли помощника Точиро. Манга рассказывает о морском пирате, капитане Харлоке, и самурае Точиро, которые прибывают в Соединённые Штаты на Западную границу, также известную как «Gun Frontier». Вместе с таинственной женщиной, с которой они встречаются в пути, эти двое друзей противостоят сетям торговли людьми, бандитам и коррумпированному шерифу. Они ищут потерянный клан японских иммигрантов и готовы перевернуть весь «Gun Frontier», пока не найдут его. После выхода оригинальной манги был написан роман и создана аниме-адаптация в 2002 году.
the manga
Gun Frontier (ガン フロンティア) is a 1972 manga by Leiji Matsumoto. It introduces Tochiro Oyama, best friend to Matsumoto's classic hero, Captain Harlock, who is in turn depicted as a gunslinger in the Old West. In sharp contrast to other Matsumoto's stories, Gun Frontier is a comedy adventure rather than a space opera. Also, unlike other Harlock stories, in Gun Frontier, Harlock is depicted as Tochiro's sidekick. The manga follows Sea Pirate Captain Harlock and the samurai Tochiro, who arrive in the United States on the Western Frontier, known also as Gun Frontier. Along with a mysterious woman they meet along the way, the two friends challenge sex rings, bandits, and corrupt sheriff. They are searching for a lost clan of Japanese immigrants, and they will tear Gun Frontier from end to end until they find it. Since the original manga, there has been a novel and a 2002 anime adaption of the series.
История печати
В 1975 году оригинальная серия манги была собрана в три тома. В 1988 году манга была переиздана, и Лейджи Мацумото добавил в нее дополнительный контент. В 1999 году Лейджи Мацумото опубликовал свой первый роман «Gun Frontier II». Роман был опубликован издательством Daiwa Shobo и представлен в менее эротичном ключе по сравнению с оригинальной мангой. В настоящее время роман не издается.
Аниме
В 2002 году на канале AT X вышла аниме-адаптация оригинального сериала. Открывающая тема – "Style" в исполнении Grand Zero, а финальная – "Ame to Sanbika" от Umeno Yoshizawa. Потоковое вещание в США на Hulu началось осенью 2009 года. В Латинской Америке сериал транслировался на канале Animax, начиная с июля 2006 года. Название было переведено как Frontera sin ley, за исключением Бразилии, где использовалось оригинальное название.