До Карму (1939-2021) – португальский певец фаду, голос оппозиции режиму Эштаду Нову. Расцвет карьеры в 70-е, участие в фестивале "Canção". Фаду, история, музыка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Португальский исполнитель фаду (1939–2021)
Portuguese fado singer (1939–2021)
Карьера
Карьера До Кармо процветала в 1970-х годах, когда он выпустил несколько своих самых известных песен и сотрудничал с рядом противников режима Estado Novo, таких как Фернандо Тордо, Пауло де Карвальхо и поэт Ари дос Сантос. После Революции гвоздик фадо столкнулось с угрозой своему статусу португальской национальной музыки из-за появления *canção de intervenção* – термина, охватывающего португальские протестные песни. Фадо также начало терять популярность на радио и телевидении; по словам музыковеда, До Кармо был исключением из этой тенденции благодаря его связям с "секторами демократической оппозиции". В 1976 году, на первом Festival da Canção после революции, организаторы конкурса попытались имитировать метод национального отбора "A Song for Europe" для конкурса песни Евровидение. Процедура, используемая их британскими коллегами, заключалась в выборе одного исполнителя, который исполнит все песни конкурса. До Кармо был выбран единственным певцом того года на Festival da Canção, а победителем стала песня "Uma flor de verde pinho". Позже в том же году он представил свою страну на конкурсе песни Евровидение с той же песней, заняв 12-е место. Альбом был описан Нери как "один из самых значительных альбомов во всей дискографии фадо". *Um Homem na Cidade* продемонстрировал новый, инновационный стиль фадо. Его тексты, хотя и не обязательно поддерживали революцию, затрагивали актуальные события того времени. Несмотря на то, что фадо оставалось в основе его музыки, До Кармо находился под влиянием различных стилей и музыкантов, включая Фрэнка Синатру, французский поп, в том числе творчество Жака Бреля, и бразильскую босса-нову, в том числе творчество Элиса Режины. (Он выступал с Режиной во время поездки в Бразилию в 1973 году.) Он тесно сотрудничал с другими исполнителями фадо, такими как Мариза и Камане, и способствовал их развитию. В его карьере были выступления в Royal Albert Hall, The Town Hall в Нью-Йорке, "Canoas do Tejo", "Os Putos". В 2019 году До Кармо объявил о завершении концертной деятельности.
Do Carmo's career thrived in the 1970s, when he released several of his most well known songs and collaborated with a number of opponents to the Estado Novo regime, such as Fernando Tordo, Paulo de Carvalho and the poet Ary dos Santos. Following the Carnation Revolution, fado saw its place as the Portuguese national music threatened by the emergence of canção de intervenção, a term encompassing Portuguese protest songs. Fado also started to lose exposure on the radio and on television; according to musicologist pt, do Carmo was an exception to this trend, because of his connection to "sectors of the democratic opposition". In 1976, in the first Festival da Canção after the revolution, the organizers of the contest tried to emulate A Song for Europe's method of national selection for the Eurovision Song Contest. The procedure employed by their British counterparts consisted of choosing a single artist who would perform all the songs in the contest. Do Carmo was chosen as the only singer of that year's Festival da Canção and the winner of the contest was the song "Uma flor de verde pinho". Later that year, he represented his country at the Eurovision Song Contest with the same song, finishing in 12th place. and was described by Nery as being "one of the most significant albums in the whole fado discography". Um Homem na Cidade evinced a new, innovative style of fado. Its lyrics, while not necessarily supportive of the revolution, referenced current affairs of the time. While fado remained at the core of his music, do Carmo was influenced, among other styles and musicians, by Frank Sinatra; French pop, including the work of Jacques Brel; and Brazilian bossa nova, including the work of Elis Regina. (He performed with Regina on a trip to Brazil in 1973. He worked closely with other fado singers such as Mariza and Camané, and nurtured their development. His career included performances at the Royal Albert Hall, The Town Hall in New York City, "Canoas do tejo", "Os putos" In 2019, do Carmo announced his retirement from live performances.
Личная жизнь и смерть
В 1964 году он женился на Марии Джудит де Соуза Леал. У него было трое детей. 4 января был объявлен день национального траура.
In 1964 he married Maria Judite de Sousa Leal. He had three children. A national day of mourning was declared on 4 January.
Награды и почести
Карлос до Кармо был удостоен португальского «Золотого глобуса» в 1998 году и премии «Гойя» в 2008 году. В 1997 году он был произведен в командиры ордена Инфанта Дона Энрике; в 2016 году он стал членом ордена Заслуг.
Carlos do Carmo was awarded a Portuguese Golden Globe in 1998 and a Goya Award in 2008. In 1997, he was named a commander of the Order of Prince Henry; in 2016, he became a member of the Order of Merit.