Введение

Холм Альбани-Хилл – заметный холм, расположенный вдоль восточного берега залива Сан-Франциско в городе Олбани, штат Калифорния. Геологически холм сложен преимущественно песчаником юрского периода, который был доставлен к западному краю Северной Америки Тихоокеанской плитой и соскоблен в процессе субдукции. Альбани-Хилл является частью цепи холмов, поднявшихся задолго до современных Беркли-Хиллз. В эту цепь входят Флеминг-Пойнт и Пойнт-Изабел (их вершины были разрушены взрывами), остров Брукс, Потреро-Сан-Пабло и холмы, расположенные за проливом Сан-Пабло. Имя холма Альбани-Хилл среди коренных народов олон неизвестно. Экспедиция Фейджа 1772 года упоминала этот ориентир как "Эль-Серрито", а семья Луиса Марии Пералты назвала его Серрито-де-Сан-Антонио в честь своего ранчо, Ранчо-Сан-Антонио – испанской земельной концессии, охватывавшей большую часть Восточного залива. Название было изменено на Альбани-Хилл вскоре после того, как город, ранее известный как Оушен-Вью, изменил своё название на Олбани в 1909 году. Соседний город Эль-Серрито получил своё название в честь первоначального испанского названия холма.

Ранняя история

Северная сторона Холма Олбани долгое время использовалась коренными американцами, о чем свидетельствуют большие ступы для растирания зерна и остатки кухонной свалки из раковин. Дубы на северном склоне, роща ив, где приток Мидл-Крик впадает в Кэррито-Крик, соленые и пресноводные болота на севере (ныне засыпанные), а также близлежащий залив делали это место обильным сезонным жилищем. Начиная с конца XIX века, компания Judson Powder Works производила динамит у северо-западного подножия холма. Компания была вынуждена переехать из Сан-Франциско, а затем с близлежащей точки Флеминг-Пойнт в Беркли из-за продолжающихся случайных взрывов. Евкалиптовые деревья, растущие сейчас на холме, были посажены производителями динамита для улавливания обломков и приглушения звука взрывов. Железнодорожная станция на трансконтинентальной железной дороге, расположенная к западу, была названа «Nobel Station» в честь Альфреда Нобеля, изобретателя динамита. В 1905 году произошел мощный случайный взрыв нитроглицерина, в результате которого погибли 23 рабочих. Взрыв образовал огромный кратер на северном склоне холма, который сегодня заметен как глубокий провал в линии деревьев. После этого инцидента производство динамита было перенесено на север, в менее населенные районы, и окончательно остановилось в Пт. Пиноле, который сейчас является региональным парком. Разработка карьера на холме продолжалась много лет, оставляя шрамы на скалах и в конечном итоге уничтожив невысокую вершину к северо-западу от Холма Олбани, примерно в том месте, где сейчас расположен торговый центр Pacific East Mall в Ричмонде.

Современная история и экология

Как большое открытое пространство, единственная близлежащая возвышенность рядом с заливом и на пути морских ветров, дующих через Золотые ворота, Олбани Хилл представляет собой экологический остров. Он является убежищем для растений, обычно встречающихся в гораздо более прохладных районах, например, роза Нотка (Rosa nutkana), жалюзиевидная фацелия (Phacelia malvifolia) и прибрежная горкелия (Horkelia californica ssp. californica). Практика коренных американцев по регулярному выжиганию для предотвращения накопления кустарника (и крупных пожаров) была продолжена компаниями по производству динамита, а затем и городом вплоть до 1960-х годов. Возможно, именно поэтому на холме необычно большое количество местных диких цветов и других растений. Дубовый лес на прохладном северном склоне сохранился почти в том же виде, в каком он был до европейского поселения. Неместные эвкалипты на вершине привлекают перелетных и зимующих монархов. Среди животных обитателей — ястребы, совы, дикие индейки и олени; цапли, зимородки и белые аисты ловят рыбу в ручье. С холма открывается вид на Олбани, Беркли — в частности, на башню Сатер Калифорнийского университета в Беркли — и на Холмы Беркли с одной стороны. С другой стороны открывается вид на залив, а вдали — на Сан-Франциско. Если смотреть на юг с холма, видны высотные здания в центре Окленда и Эмеривилля. С момента первых европейских поселений жители наслаждались открытым пространством на холме, "скатываясь" на сухой траве и раскачиваясь на веревочных качелях. Начиная с начала 20-го века, особенно в 1970-х годах, было предложено множество проектов развития Олбани Хилл, от использования динамита для заполнения залива до строительства высотных отелей или взрыва вершины для создания водохранилища. Протесты местных жителей сорвали большинство из них. В конечном итоге город нанял консультанта по вопросам экологии для подготовки отчета об оценке воздействия на окружающую среду альтернативных проектов развития и плотности застройки. После серии общественных слушаний был выбран проект, рекомендованный консультантом, что привело к современной модели развития, включающей кластерную высотную жилую застройку и сохранение большей части холма. В 1994 году граждане приняли меру K, сократив разрешенную плотность застройки на холме вдвое и разрешив городу продолжить ее дальнейшее снижение, а в 1996 году избиратели приняли меру R, специальный налог, включающий 3 миллиона долларов на покупку земли на холме. В 2008 году оставшаяся территория открытого пространства на холме была объявлена Приоритетной зоной охраны природоохранными органами региона залива и штата. К 2019 году, когда срок погашения облигаций истек, город приобрел небольшие участки общей площадью шесть акров. Оставшиеся средства от облигаций в 2019 году были направлены на обустройство доступа и другие улучшения, предусмотренные планами города по развитию парка, впервые принятыми в 1991 году и повторенными в новом плане, принятом в 2012 году. Чуть менее 3/4 из почти 40 акров открытого пространства на холме защищены от застройки. Общественный парк простирается от ручья Серрито вверх по северному склону холма. Крупные кондоминиумы на западной стороне холма сохраняют значительные площади открытого пространства в рамках соглашений о развитии, а северная часть вершинного хребта и часть северо-восточного склона принадлежат городу. Оставшаяся четверть открытого пространства представляет собой единый участок: к югу от самой высокой точки, частный участок площадью 10,7 акра простирается от улицы Пирс на западе, вверх по вершине и вниз к улице Тафт на восточном склоне. Большинство пользователей считают эту землю парком, но город так и не договорился о законном праве прохода, обеспечивающем общественный доступ. В конце 2019 года этот участок был выставлен на продажу за 10 миллионов долларов. Он зонирован под строительство квартир или таунхаусов с максимальной плотностью девять единиц на акр. Пожары представляют серьезную опасность на этом лесном холме, окруженном городом. Планы, принятые в 1991 и 2012 годах, предусматривают прореживание эвкалиптовых рощ и контроль над кустарником для создания саванноподобной среды обитания, которая ограничит распространение пожаров. 15 ноября 2008 года сильный сухой северо-восточный ветер поднял пожар в лесистой местности на западной стороне холма над большим жилым комплексом (555 Пирс-стрит). Недавние сильные дожди и оперативное реагирование пожарных департаментов Олбани и Беркли ограничили распространение огня, и ни одно здание не пострадало. Однако пожарная опасность может быть меньше, чем кажется. В 1980-х годах крупный пожар начался на улице Пирс и распространился вверх по склону, двигаясь на северо-запад. Большие деревья не сгорели, хотя многие были опалены. Огонь бушевал в ядовитом дубе, растущем у земли (это было засвидетельствовано местными жителями, такими как Констанс Рамос и Патрис Эйм). Город усилил контроль над кустарником, содержание дорог и очистку территории. Очистка ограничена желанием сохранить среду обитания для птиц, включая ястребов и сов, а также монархов, использующих эвкалиптовые деревья в качестве промежуточной остановки во время миграции или в качестве зимней среды обитания. Несколько волонтерских групп работают на холме и рядом с ним. Friends of Albany Hill работает над поддержанием и увеличением количества местных растений на самом холме путем удаления неместных инвазивных видов. Friends также информируют общественность о природном и культурном значении холма, отслеживают места зимовки монархов во время миграции и реализуют проекты по улучшению троп, а в 1990-х годах они помогли передать частные участки в собственность города. Friends of Albany Hill и Friends of Five Creeks провели масштабные работы по восстановлению вдоль ручьев Серрито и Миддл-Крик, а также прилегающих рощ и лугов у подножия холма. Новая группа TASH (Tending the Ancient Shoreline Hill), образованная в 2018 году, продолжает работу по восстановлению среды обитания и экологическому образованию на Олбани Хилл, проводя ежемесячные рабочие собрания.

Круг Лайонс Клуба

Вблизи вершины холма Альбани-Хилл возвышается 6-метровый крест. Крест был установлен клубом "Лайонс" в 1971 году на частной земле, с установлением сервитута, позволяющего клубу осуществлять его обслуживание. В 1973 году земля перешла в собственность города Олбани. Клуб "Лайонс" освещает крест на Рождество, Пасху и другие праздники, такие как годовщина терактов 11 сентября. Крест неоднократно становился предметом споров относительно сервитута клуба "Лайонс" и законности размещения христианского символа на государственной земле. В 2016 году город отключил электропитание креста на несколько месяцев, ссылаясь на проблемы безопасности, связанные с электропроводкой. В июне 2018 года федеральный судья признал размещение креста неконституционным и потребовал от города либо удалить крест, либо продать земельный участок, на котором он установлен.

Предлагаемая застройка западной части холма

В январе 2020 года компания Trumark Homes предложила проект строительства 48 особняков на западном склоне холма Олбани-Хилл с видом на Золотые Ворота. В сети была создана общественная петиция ("Сохраним парк Олбани-Хилл") с целью убедить городскую администрацию заблокировать этот проект.

Пожар в Олбани-Хилл

26 июня 2022 года на западном склоне холма Албани вспыхнул лесной пожар, охвативший район улиц Кливленд и Вашингтон. Город Олбани попросил жителей районов Гейтвью, Хиллсайд и Тафт-стрит эвакуироваться. В качестве первоначального пункта эвакуации был выбран ипподром Golden Gate Fields.