Введение
Базилика Ульпия – древнеримское гражданское здание, расположенное на Форуме Траяна. Базилика Ульпия отделяет храм от главного двора на Форуме Траяна, с Колонной Траяна к северо-западу. Она была названа в честь римского императора Траяна, чье полное имя было Марк Ульпий Траян. Базилика Ульпия стала, возможно, самой важной базиликой после двух древних – базилик Эмилия и Юлия. С ее строительством значительная часть политической жизни переместилась с Римского форума на Форум Траяна. Такое положение сохранялось до строительства базилики Максенция и Константина. В отличие от более поздних христианских базилик, она не имела известной религиозной функции; она была посвящена отправлению правосудия, торговле и присутствию императора. Это было самое большое сооружение в Риме, размерами 117 на 55 метров. Колонны и стены были выполнены из драгоценного мрамора, а крыша высотой 50 метров была покрыта позолоченными бронзовыми плитами. Восточный фасад отличался портиком с тремя выступающими портиками. Центральный портик обрамлял главный вход и был самым величественным, его поддерживали 10 колонн из желтого мрамора. Над центральным портиком, над сложным аттиком и антаблементом, находилась позолоченная бронзовая квадрига (четырехконечная колесница), сопровождаемая Викториями, а два боковых портика были увенчаны бигами (двухколесными колесницами). Между колесницами возвышались колоссальные статуи Траяна. Многочисленные ряды колонн, разделяющие боковые нефы, являются традиционным конструктивным элементом базилик. Этот метод строительства восходит к египетским гипостильным залам. Базилика Ульпия очень похожа на один из самых известных гипостильных залов – Большой гипостильный зал в Карнаке. Апсида в северо-восточной части базилики обозначена как Libertatis на фрагменте Мраморного плана Рима, что позволяет предположить, что она приняла на себя функции Атриума Либертатис, ранее располагавшегося на Римском форуме, места, где рабы получали законное освобождение. Таким образом, в апсиде, вероятно, находился святилище Либертас. Многие колонны до сих пор сохранились на месте, хотя значительное их количество обрушилось. Все сооружение было украшено военной добычей и трофеями, полученными в Дакийских войнах под командованием Траяна. На фризе над входом были высечены имена победоносных легионов, участвовавших в Дакийской кампании. Позже она была использована Константином в качестве архитектурного прототипа, послужившего основой для планировки новых христианских церквей. Базилика Ульпия послужила моделью для завершения Константином Базилики Максенция.
The Basilica Ulpia was an ancient Roman civic building located in the Forum of Trajan. The Basilica Ulpia separates the temple from the main courtyard in the Forum of Trajan with the Trajan's Column to the northwest. It was named after Roman emperor Trajan whose full name was Marcus Ulpius Traianus. It became perhaps the most important basilica after two ancient ones, the Basilicas Aemilia and Julia. With its construction, much of the political life moved from the Roman Forum to the Forum of Trajan. It remained so until the construction of the Basilica of Maxentius and Constantine. Unlike later Christian basilicas, it had no known religious function; it was dedicated to the administration of justice, commerce and the presence of the emperor. It was the largest in Rome measuring 117 by 55 meters (385 x 182 ft). The columns and the walls were of precious marbles; the 50 meter (164 ft) high roof was covered by gilded bronze tiles. The east façade featured a portico with three projecting porches. The center porch framed the main entrance and was the grandest, with 10 columns of yellow marble supporting it. Atop the center porch over an elaborate attic and entablature was a gilt bronze quadriga (four horse chariot) escorted by Victories, with the two flanking porches topped by bigae (two horse chariots). Between the chariots were colossal statues of Trajan. The many rows of columns separating the side aisles are a traditional means of structure for basilicas. This method of structure can be traced back to Egyptian hypostyle Halls. The Basilica Ulpia is very similar to one of the most famous hypostyle halls, Great Hypostyle Hall at Karnak. The apse at the northeast end of the Basilica is labelled Libertatis on a fragment of the Marble Plan of Rome, which suggests that it assumed the functions of the Atrium Libertatis, previously located in the Forum Romanum, the place where slaves were legally manumitted. As such there was likely a shrine to Libertas placed in the apse. Many of the columns still exist on site, although a large number have fallen. The whole of the construction was decorated with war spoils and trophies from the Dacian Wars conducted under the command of Trajan. The frieze above the entrance was inscribed with the names of the victorious legions involved in the Dacian campaign. Later, it was used as the architectural prototype by Constantine as the basis for the layout of the new Christian churches. The Basilica Ulpia was used as to model for Constantine completion of the Basilica of Maxentius.
Раскопки
Базилика Ульпия была впервые раскопана оккупационным французским правительством Наполеона Бонапарта в 1813 году, после сноса двух монастырей, находившихся на этом месте (Санто-Спирито и ди Санта-Эвфемия). Папа Климент VII распорядился перенести несколько желтых колонн из жёлтого античного мрамора, ранее украшавших дверные проёмы базилики, в собор Святого Петра, где они были установлены в трансепте, а одна колонна – в Латеранский дворец.