Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымерший род динозавров
Extinct genus of dinosaurs
Ункиллозавр (что означает "ящер реки Ункильо") — род, возможно, манирапторов или карнозавров, тероподовых динозавров из позднемеловой формации Лос-Бланкитос провинции Сальта, Аргентина. Род включает единственный вид, U. ceibalii, известный только по одной окаменелой лобковой кости.
Unquillosaurus (meaning "Unquillo river lizard") is a genus of possible maniraptoran or carnosaurian theropod dinosaur from the Late Cretaceous Los Blanquitos Formation of Salta Province, Argentina. The genus contains a single species, U. ceibalii, known only from a single fossilized pubis (a pelvic bone).
Открытие и название
Голотип, PVL 3670 11, был найден в Арройо Мортерито в формации Лос-Бланкитос, относящейся к кампанскому возрасту. Он состоит из левой лобковой кости, длиной [указать длину, если она есть в оригинале]. В 2004 году образец был повторно изучен Фернандо Новасом и Федерико Агнолином, которые заключили, что ориентация лобковой кости была неверно интерпретирована: она была направлена назад, что подтверждалось тем, что окаменелость все еще была прикреплена к смещенной части лобкового отростка подвздошной кости. Типовой вид Unquillosaurus ceibalii был описан Хайме Эдуардо Пауэллом в 1979 году. Родовое название "Unquillosaurus" происходит от реки Ункильо и греческого слова "sauros", означающего "ящерица". Видовое название "ceibalii" связано с городом Эль-Сейбаль.
The holotype, PVL 3670 11, was found at Arroyo Morterito in the Los Blanquitos Formation, dating to the Campanian. It consists of a left pubis, long. The specimen was re studied by Fernando Novas and Federico Agnolin in 2004, who concluded that the orientation of the pubis had been misinterpreted: it pointed backwards, as was shown by the fossil still being attached to a displaced part of the pubic peduncle of the ilium. The type species Unquillosaurus ceibalii was described by Jaime Eduardo Powell in 1979. The generic name, "Unquillosaurus," is derived from the river Unquillo and the Greek word, "sauros," meaning "lizard." The specific name, "ceibalii," refers to the town El Ceibal.
Классификация
Первоначально Пауэлл отнес Унквиллозавра к Карнозаврам. В 2004 году Новас и Агнолин, основываясь на анатомии таза с обращенной вперед лобковой костью, пришли к выводу, что Унквиллозавр принадлежал к Манирапторам или, по крайней мере, Манирапториформам, и, вероятно, был тесно связан либо с Авиалае, либо с птицеподобными Альваресавридами; возможно, сам являлся птицей, базальным представителем Меторнитид. Каррано и др. в 2012 году вернули животное в Карнозаврию, конкретно в Кархародонтозаврию, отметив, что первоначальная интерпретация, скорее всего, была верной, и что животное имеет много сходств с Гигантозавром.
Powell originally assigned Unquillosaurus to the Carnosauria In 2004, Novas and Agnolin concluded from the opisthopubic pelvic anatomy that Unquillosaurus was part of the Maniraptora or at least Maniraptoriformes, and likely closely related to either the Avialae or the bird like Alvarezsauridae; perhaps it was itself a bird, a basal member of the Metornithes. Carrano et al. in 2012, placed the animal back in Carnosauria, specifically Carcharodontosauria, noting that the original interpretation was likely correct and that the animal has many similarities to Giganotosaurus.
Описание
На основании фрагментарных окаменелостей предполагается, что общая длина тела Ункиллозавра могла достигать примерно, а также обнаружены окаменелости, которые, возможно, принадлежат к виду Титанозавра.
Based on the fragmentary fossil remains, it is estimated that Unquillosaurus may have had a total body length of about as well as fossils of what may belong to a species of Titanosaurus.