Природное письмо: история и особенности жанра

Введение

Нехудожественная или художественная проза или поэзия об окружающей среде, литературный жанр.

Природопис – это нехудожественная или художественная проза об окружающей среде. Она часто в значительной степени опирается на научную информацию и факты, одновременно включая философские размышления о различных аспектах природы. Произведения часто написаны от первого лица и содержат личные наблюдения. Природопис охватывает широкий спектр работ – от тех, которые делают основной акцент на естественной истории (например, определители), до тех, которые сосредоточены на философской интерпретации. Он включает в себя поэзию, эссе об уединении или стремлении к свободе, а также произведения о путешествиях и приключениях. Современный природопис своими корнями уходит в труды по естественной истории, которые впервые приобрели популярность во второй половине XVIII века и сохраняли ее на протяжении всего XIX века. Важной ранней фигурой в природописании был священник-натуралист Гилберт Уайт (1720–1793), пионер английской науки о природе и орнитологии. Он наиболее известен своим трудом «Естественная история и древности Селборна» (1789). Уильям Бартрам (1739–1823) был еще одним значительным американским пионером-натуралистом, который стал уважаемой фигурой в литературных и научных кругах после публикации своей первой работы в 1791 году.

Ранняя история

Традиция клирических натуралистов может быть прослежена до монастырских писаний Средневековья, хотя, согласно современным определениям, эти сочинения о животных и растениях нельзя корректно классифицировать как естественную историю. Известными ранними пасторами-натуралистами были Уильям Тернер (1508–1568), Джон Рэй (1627–1705) и Уильям Дерхэм (1657–1735). Гилберт Уайт был английским экологом, который выражал поддержку в отношении повышения уважения к природе. Он говорил о земляных червях: «Земляные черви, хотя и кажутся малым и презренным звеном в цепи природы, но их утрата привела бы к печальному разрыву. [ ] Черви, по-видимому, являются главными двигателями растительности, которая без них развивалась бы крайне медленно». Вместе с натуралистом Уильямом Марквиком Уайт собирал данные о датах появления более 400 видов растений и животных в Гэмпшире и Сассексе в период с 1768 по 1793 год. Их результаты были обобщены в книге «Естественная история и древности Селборна», где они фиксировали самые ранние и самые поздние даты каждого события в течение 25-летнего периода. Данные, собранные Уайтом и Марквиком, являются одними из первых примеров современной фенологии. Американский ботаник, естествоиспытатель и путешественник Уильям Бартрам много путешествовал по Америке в конце 1700-х годов, наблюдая за местной флорой и фауной; его труд, ныне известный как «Путешествия Бартрама», был опубликован в 1791 году. Эфраим Джордж Сквайер и Эдвин Гамильтон Дэвис в своей книге «Древние памятники долины Миссисипи» называют Бартрама «первым натуралистом, проникшим в густые тропические леса Флориды». Другой ранней иллюстрированной работой о природе была «История британских птиц» Томаса Бьюика, изданная в двух томах. Первый том «Наземные птицы» вышел в 1797 году. Второй том «Водные птицы» вышел в 1804 году. Книга считалась первым «полевым определителем» для неспециалистов. Бьюик предоставил точную иллюстрацию каждого вида, указал общее и научное название(я) и сослался на авторитетов, дававших названия. Каждая птица описывается с указанием ее распространения и поведения, часто с обширными цитатами из внешних источников или корреспондентов. Критики отмечали мастерство Бьюика как натуралиста и гравера. На протяжении всего XIX века произведения о природе включали работы американского орнитолога Джона Джеймса Одубона (1785–1851), Чарльза Дарвина (1809–1882) и Альфреда Рассела Уоллеса (1823–1913). Среди других авторов, опубликовавших современные работы, – английский писатель Ричард Джеффриз (1848–1887), американские писатели Сьюзан Фенимор Купер (1813–1894) и Генри Дэвид Торо (1817–1862). Другими значительными писателями в этом жанре были Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882), Джон Берроуз (1837–1931) и Джон Мьюр (1838–1914).

The tradition of clerical naturalists can be traced back to the monastic writings of the Middle Ages, although under modern day definitions, these writings about animals and plants cannot be correctly classified as natural history. Notable early parson naturalists were William Turner (1508–1568), John Ray (1627–1705) and William Derham (1657–1735). Gilbert White was an English ecologist, who expressed encouragement towards an increased respect for nature. He said of the earthworm: "Earthworms, though in appearance a small and despicable link in the chain of nature, yet, if lost, would make a lamentable chasm. [ ] worms seem to be the great promoters of vegetation, which would proceed but lamely without them." Along with naturalist William Markwick,White collected records of the dates of emergence of more than 400 plant and animal species in Hampshire and Sussex between 1768 and 1793. Their findings were summarized in The Natural History and Antiquities of Selborne, in which they recorded the earliest and latest dates for each event over a 25 year period. The data recorded by White and Markwick are among the earliest examples of modern phenology. American botanist, natural historian, and explorer William Bartram traveled extensively in the Americas throughout the late 1700s, observing the native flora and fauna; his work, now known as Bartram's Travels, was published in 1791. Ephraim George Squier and Edwin Hamilton Davis, in their book, Ancient Monuments of the Mississippi Valley, name Bartram as "the first naturalist who penetrated the dense tropical forests of Florida." Another early illustrated work of nature writing was A History of British Birds by Thomas Bewick, published in two volumes. Volume 1, "Land Birds", appeared in 1797. Volume 2, "Water Birds", appeared in 1804. The book was considered to be the first "field guide" for non specialists. Bewick provided an accurate illustration of each species, listed the common and scientific name(s) and cited the naming authorities. Each bird is described with its distribution and behavior, often with extensive quotations from external sources or correspondents. Critics noted Bewick's skill as a naturalist as well as an engraver. Throughout the 19th century, works of nature writing included those of American ornithologist John James Audubon (1785–1851), Charles Darwin (1809–1882) and Alfred Russel Wallace (1823–1913). Additional authors who published modern works include English author Richard Jefferies (1848 1887), American authors Susan Fenimore Cooper(1813–1894) and Henry David Thoreau (1817–1862). Other significant writers in the genre include Ralph Waldo Emerson(1803–1882), John Burroughs (1837–1931) and John Muir (1838–1914).

20-й век и сегодня

Во второй половине 20-го века в Великобритании наблюдалось значительное увеличение количества произведений о природе в художественной и научно-популярной литературе. Одной из самых ранних таких работ был Джон Мур (1907–1967), пионер и автор бестселлеров в области охраны природы. Писавший с 1930-х по 1960-е годы, он был назван сэром Комптоном Маккензи самым талантливым писателем о сельской местности своего поколения. Среди современников Мура были Генри Уильямсон (1895–1977), наиболее известный по роману «Тарка Выдра», чья образная проза принесла ему Премию Хоторндена в 1928 году. Другими писателями 20-го века были американцы Эдвард Эбби (1927–1989), Алдо Леопольд (1887–1948) и индийский автор М. Кришнан (1912–1996). После Второй мировой войны появились и другие авторы, в том числе учительница английского языка и натуралистка Маргарет Хатчинсон (1904–1997), которая активно выступала за воспитание детей в духе любви к природе с раннего возраста. Американская писательница Рэйчел Карсон (1907–1964) известна своей книгой «Безмолвная весна», опубликованной в 1962 году. Карсон ознаменовала появление нового, острого стиля в природописательстве, несущего более серьезные предупреждения об экологических потерях, поскольку изменение климата становилось все более острой проблемой на протяжении всего 20-го века. К числу заметных современных авторов, пишущих о природе в Великобритании, относятся Ричард Мэйби, Роджер Дикин, Марк Кокер и Оливер Рэкхэм. Книги Рэкхэма включают «Древние леса» (1980) и «История сельской местности» (1986). Ричард Мэйби участвовал в создании радио- и телевизионных программ о природе, а его книга «Природное исцеление» описывает его личный опыт и выздоровление от депрессии в контексте взаимоотношений человека с ландшафтом и природой. Он также редактировал и представлял издания Ричарда Джеффриса, Гилберта Уайта, Флоры Томпсон и Питера Маттиессена. Марк Кокер много писал для британских газет и журналов, а его книги включают «Британия в птицах» (в соавторстве с Ричардом Мэйби) (2005) и «Страна воронов» (2007). Он часто пишет о современных реакциях на дикую природу, будь то в ландшафте, человеческом обществе или в других видах. Роджер Дикин был английским писателем, документалистом и экологом. В 1999 году была опубликована его известная книга «Водолог». Вдохновленный частично рассказом Джона Чивера «Пловец», он описывает его опыт «свободного плавания» в реках и озерах Великобритании и выступает за открытый доступ к сельской местности и водоемам. Книга Дикина «Дикий лес» была опубликована посмертно в 2007 году. В ней описывается серия путешествий по всему миру, которые Дикин совершил, чтобы встретиться с людьми, чья жизнь тесно связана с деревьями и лесом. Вклад Германии в природописательство включает книгу немецкого автора Петера Вольлебена «Скрытая жизнь деревьев: что они чувствуют, как они общаются». Опубликованная в 2016 году, она была переведена с немецкого на английский и впоследствии стала бестселлером New York Times. В 2017 году немецкое книжное издательство Matthes & Seitz Berlin начало присуждать Немецкую премию за природописание, ежегодную литературную премию для немецких писателей, соответствующих критериям этого жанра. Премия включает денежный приз в размере 10 000 евро и дополнительный грант на шестинедельную резиденцию в Международной академии охраны природы Германии в Вильме. В 2018 году Британский совет предложил стипендию и возможность участия в семинарах шести молодым немецким авторам, посвятившим себя написанию о природе.

The second half of the 20th century saw a significant increase in nature writing in fiction and non fiction in Britain. One of the earliest of these works was John Moore (1907–1967), a best selling pioneer conservationist. Writing from the 1930s to 1960s, he was described by Sir Compton Mackenzie as the most talented writer about the countryside of his generation. Moore's contemporaries included Henry Williamson (1895–1977), best known for Tarka the Otter, whose imaginative prose won him the Hawthornden Prize in 1928. Other 20th century writers included American authors Edward Abbey (1927–1989), Aldo Leopold (1887–1948) and Indian author M. Krishnan (1912–1996). After World War II, other writers emerged including English teacher and naturalist Margaret Hutchinson (1904–1997), who strongly advocated for raising children as naturalists from an early age. American author Rachel Carson (1907–1964) is known for Silent Spring, published in 1962. Carson heralded a new and pointed style of nature writing that carried stronger warnings of environmental loss as climate change became an increasing conflict throughout the 20th century. Relevant contemporary nature writers in Britain include Richard Mabey, Roger Deakin, Mark Cocker, and Oliver Rackham. Rackham's books included Ancient Woodland (1980) and The History of the Countryside (1986). Richard Mabey has been involved with radio and television programmes on nature, and his book Nature Cure, describes his experiences and recovery from depression in the context of man's relationship with landscape and nature. He has also edited and introduced editions of Richard Jefferies, Gilbert White, Flora Thompson and Peter Matthiessen. Mark Cocker has written extensively for British newspapers and magazines and his books include Birds Britannica (with Richard Mabey) (2005). and Crow Country (2007). He frequently writes about modern responses to the wild, whether found in landscape, human societies or in other species. Roger Deakin was an English writer, documentary maker and environmentalist. In 1999, Deakin's acclaimed book Waterlog was published. Inspired in part by the short story The Swimmer by John Cheever, it describes his experiences of 'wild swimming' in Britain's rivers and lakes and advocates open access to the countryside and waterways. Deakin's book Wildwood appeared posthumously in 2007. It describes a series of journeys across the globe that Deakin made to meet people whose lives are intimately connected to trees and wood. German contributions to nature writing include German author Peter Wohlleben's book The Hidden Life of Trees: What They Feel, How They Communicate. Published in 2016, it was translated from German into English and subsequently became a New York Times Bestseller. In 2017, the German book publishing company Matthes & Seitz Berlin began to grant the German Award for Nature Writing, an annual literary award for German writers who fulfill criteria within nature writing as a literary genre. It comes with a prize of 10,000 euro and an additional artist in residency grant of six weeks at the International Academy for Nature Conservation of Germany in Vilm. In 2018, the British Council offered an education bursary and workshop opportunities to six young German authors deemed to be dedicated to nature writing.