Джон Соломон Картрайт: Политик, юрист и предприниматель Верхней Канады

Введение

Юрист, судья, бизнесмен и политик Верхней Канады.

Джон Соломон Картрайт (17 сентября 1804 – 15 января 1845) – канадский бизнесмен, юрист, судья, фермер и политический деятель в Кингстоне, Верхняя Канада. Он был сторонником «Семьи Компакта» – олигархической группы, доминировавшей в правительстве Верхней Канады благодаря своему влиянию на британских губернаторов. Он также был членом политической группы «Компактные тори», сначала в Законодательном собрании Верхней Канады, а затем в Законодательном собрании провинции Канада. Несмотря на свой относительно молодой возраст, 32 года, когда он был впервые избран в 1836 году, он был влиятельным членом группы «Компактные тори» в Ассамблее. Два генерал-губернатора пытались привлечь его к работе в исполнительном совете провинции Канада, но он каждый раз отказывался, не желая сотрудничать в правительстве с радикальными реформистами из Ассамблеи. Он выступал за включение французских канадцев в правительство новой провинции Канада, но возражал против использования французского языка в Ассамблее и судах. После восстания в Верхней Канаде 1837 года он выступал в качестве прокурора на судах над некоторыми предполагаемыми повстанцами и был одним из военных судей на военном суде Нильса фон Шюльца, возглавившего вторжение из Соединенных Штатов. В ходе этих процессов Картрайт работал с восходящей звездой адвокатуры Кингстона, Джоном А. Макдональдом, будущим премьер-министром Канады. Помимо юридической практики, он успешно занимался банковским делом и земельными операциями. Будучи состоятельным человеком и владельцем крупного фермерского поместья недалеко от Кингстона, Картрайт жертвовал землю и здания для общественных нужд в Кингстоне и соседнем Напани. Любитель светской жизни, он увлекался карточными играми на высокие ставки, скачками и всеми радостями жизни, включая изысканную еду и хорошее вино. Картрайт умер от туберкулеза в 1845 году в возрасте 40 лет.

Ранняя жизнь и семья

Джон Картрайт родился в Кингстоне, Верхняя Канада, 17 сентября 1804 года, как сын Ричарда Картрайта, лоялиста, и Магдалены Секорд, невестки Лоры Секорд, героини лоялистов. Отец Джона занимался торговлей и политикой, будучи членом Законодательного совета Верхней Канады. Его отец также сыграл ключевую роль в приглашении Джона Стракана в Кингстон, изначально для обучения Джона и его брата-близнеца Роберта. Стракан впоследствии стал первым епископом Торонто англиканской церкви в Канаде и одним из столпов Семейного договора – олигархической консервативной группы, неформально контролировавшей провинциальное правительство. Ричард Картрайт умер в 1815 году, когда Джону и его брату-близнецу исполнилось десять лет. Он оставил Джону наследство в размере 10 000 фунтов стерлингов. У Джона и Роберта были старшие братья и сестры, но некоторые из них умерли от туберкулеза. Картрайт во многом был представителем эпохи Регентства, а не нового викторианского периода. Он любил скачки и ставки, азартные игры в карты на крупные суммы, а также светскую жизнь, хорошую еду и вино. Как и большинство членов Семейного договора, он был убежденным сторонником англиканской церкви. Он также был масоном и в конечном итоге стал надзирателем масонской ложи в Кингстоне. Робинсон был генеральным прокурором Верхней Канады и одним из главных лидеров тори Верхней Канады и Семейного договора. После прохождения практики у Робинсона, Картрайт был допущен к адвокатской деятельности в Верхней Канаде в 1825 году. В 1827 году, после смерти матери, он отправился в Лондон и изучал право в Линкольнском Инне, в то время как его брат-близнец Роберт учился в Оксфорде, готовясь к священству. Картрайт вернулся в Кингстон в 1830 году, где открыл юридическую практику и быстро стал одним из ведущих адвокатов города. Помимо юридической практики, Картрайт занимался банковским делом и операциями с недвижимостью. В 1832 году он стал первым президентом местного банка Кингстона, Коммерческого банка Мидлендского округа. Директора банка единогласно выбрали его, несмотря на то, что ему было всего 28 лет. Под его руководством в течение последующих четырнадцати лет Коммерческий банк стал ведущим банком восточной части провинции и единственным банком, который не приостановил выплаты наличными во время восстания в Верхней Канаде в 1837 году. Картрайт также участвовал в крупных земельных сделках. Помимо проектов в Кингстоне и Напани, он был вовлечен в земельные вопросы в Гамильтоне, Ниагаре и Монреале. Он продал значительный участок земли в Гамильтоне Аллану МакНабу, еще одной видной фигуре в торической политической группе. Когда один из близких друзей и деловых партнеров Картрайта, Джеймс Белл Форсайт, столкнулся с серьезными финансовыми трудностями, он избежал банкротства благодаря финансовой помощи Картрайта. Он активно инвестировал в крупный рогатый скот и овец, и к 1841 году начал выигрывать призы на местных сельскохозяйственных выставках. Фон Шолтц был повешен в форте Генри в Кингстоне 8 декабря 1838 года. Летом 1838 года Картрайт выступал в качестве государственного обвинителя в процессах по обвинению в государственной измене восьми жителей района Кингстона, обвинявшихся в участии в восстании. Картрайт обеспечил им справедливое судебное разбирательство, предоставив обвиняемым значительную свободу действий в их защите. Макдональд снова участвовал в деле, на этот раз в качестве адвоката защиты. В этих случаях присяжные вынесли оправдательные приговоры.

John Cartwright was born in Kingston, Upper Canada on September 17, 1804, the son of Richard Cartwright, a Loyalist, and Magdalen Secord, sister in law of Laura Secord, the Loyalist heroine. John's father was engaged in commerce and politics, being a member of the Legislative Council of Upper Canada. His father was also instrumental in bringing John Strachan to Kingston, initially to tutor John and his twin brother Robert. Strachan went on to become the first Bishop of Toronto for the Church of England in Canada, and a pillar of the Family Compact, an oligarchic conservative group that had informal control over the provincial government. Richard Cartwright died in 1815, when John and his twin brother were ten years old. He left John an inheritance of £10,000. John and Robert had older siblings, but several died of tuberculosis. Cartwright was somewhat of a throwback to the Regency era, rather than the new Victorian period. He enjoyed horse racing and betting, gambling with cards for high stakes, and the elegancies of life, good food and wine. Like most of the Family Compact, he was a strong supporter of the Anglican church. He was also a freemason, eventually becoming a warden of a masonic lodge in Kingston. Robinson was the attorney general for Upper Canada and one of the main leaders of the Upper Canada Tories and the Family Compact. Following his articles with Robinson, Cartwright was called to the bar of Upper Canada in 1825. In 1827, after the death of his mother, he went to London and studied law at Lincoln's Inn, while his twin brother Robert attended Oxford, studying for the ministry. Cartwright returned to Kingston in 1830, where he established his legal practice and quickly became one of Kingston's leading lawyers. In addition to his legal practice, Cartwright was involved in banking and real estate transactions. In 1832, he became the first president of the local Kingston bank, the Commercial Bank of the Midland District. He was the unanimous choice of the bank directors, even though he was only 28 years old. Under his leadership over the next fourteen years, the Commercial Bank became the leading bank of the eastern part of the province, and was the only bank that did not suspend payments in specie during the Upper Canada Rebellion in 1837. Cartwright also became involved in major land transactions. In addition to projects in Kingston and Napanee, he was involved in land matters in Hamilton, Niagara, and Montreal. He sold a significant tract of land in Hamilton to Allan MacNab, another leading figure in the Tory political group. When one of Cartwright's good friends and business associates, James Bell Forsyth, was in serious financial difficulties, he avoided bankruptcy because Cartwright came to his financial rescue. with an attached farm. He invested heavily in his cattle and sheep, and by 1841 was winning prizes with them in the local agricultural fairs. Von Schoultz was hanged at Fort Henry, Kingston, on December 8, 1838. In the summer of 1838, Cartwright acted as the Crown prosecutor in treason trials for eight individuals from the Kingston area who were alleged to have taken up arms in the rebellion. Cartwright gave them a fair prosecution, allowing the accused a considerable degree of indulgence in their defence. Macdonald was again involved, this time as full defence counsel. In these cases, the jury returned acquittals.

Член от Леннокс и Аддингтон

В 1834 году Картрайт баллотировался в качестве тори на выборах в Законодательное собрание, нижнюю палату парламента Верхней Канады, но потерпел поражение от двух кандидатов от движения Реформ, Маршала Спринг Бидвелла и Питера Перри. Картрайт занял третье место в двухмандатном округе. Члены движения Реформ бросили вызов этому олигархическому доминированию, выступая за больший народный и демократический контроль над провинциальным правительством. Бонд Хед вел предвыборную кампанию, утверждая, что выборы представляют собой выбор между торийской лояльностью к Короне и Империи и реформистским республиканизмом. Тори одержали значительную победу, получив четкое большинство в Законодательном собрании. Картрайт и его соратник по округу Леннокс и Аддингтон, Джордж Хилл Детлор, победили Бидвелла и Перри. Картрайт твердо поддерживал британскую связь и место Британской Северной Америки в Британской империи, но, как он объяснил несколько лет спустя в письме генерал-губернатору Баготу, считал принцип ответственного правительства непригодным для местных условий Верхней Канады: "учитывая наше положение как колонии, – особенно в стране, где почти повсеместно распространено всеобщее избирательное право, – где подавляющее большинство населения необразованно, – и где мало того благотворного влияния, которое оказывают наследственный статус и значительное богатство в Великобритании". Как и другие тори, он решительно поддерживал сохранение британской связи. Кроме того, как предприниматель, он видел коммерческие преимущества объединения Верхней и Нижней Канады в единую провинцию, устраняя потенциальные торговые и таможенные барьеры. Затем Ассамблея назначила специальный комитет для подготовки инструкций для предлагаемой делегации в Лондон, чтобы изложить взгляды сторонников союза в Верхней Канаде. Картрайт был одним из членов этого комитета. Хотя он в принципе поддерживал объединение, он опасался, что английское население Верхней Канады потеряет контроль, если объединится с франкоязычной Нижней Канадой, которая имела большее население. Когда отчет специального комитета был представлен на рассмотрение Ассамблеи, он предложил ряд условий для получения гарантий сохранения влияния Верхней Канады. В декабре 1839 года новый генерал-губернатор Чарльз Пулетт Томсон (позже возведенный в пэрство как лорд Сиденхэм) сообщил Ассамблее, что британское правительство не может принять предложенные Ассамблеей условия и настаивало на безоговорочном одобрении союза. Законодательное собрание затем приняло резолюцию об одобрении без условий Картрайта. Не сдаваясь, в январе 1840 года Картрайт и другие тори представили сокращенный список условий для согласия с союзом. Ассамблея одобрила новые условия. Окончательная версия обращения к королеве поддержала союз в принципе, включая равное представительство Верхней и Нижней Канады в Ассамблее, но призвала к положениям, согласно которым английский язык станет единственным языком в судах и в законодательных дебатах; чтобы столица находилась в Верхней Канаде; чтобы для членства в Законодательном собрании требовалась собственность; чтобы эмиграция из Великобритании поощрялась; и чтобы в Нижней Канаде были созданы местные органы власти, аналогичные тем, что в Верхней Канаде. В обращении утверждалось, что народ Верхней Канады желает сохранить конституционную систему, основанную на "представительной форме правления при монархии и на прочной связи с Британской империей и верной приверженности нашему Суверену". Получив эту версию обращения к королеве, генерал-губернатор Томсон сообщил, что он согласен с положениями, включая то, что английский язык должен быть единственным языком в судах и Ассамблее. В своем докладе лорд Дурэм резко критиковал Семейный пакт и его прежнее доминирование в правительстве Верхней Канады. Новый генерал-губернатор Томсон ясно дал понять, что он хочет создать правительство с широкой базой, с представителями из различных политических групп в исполнительном совете, и сосредоточиться на коммерческом и экономическом развитии, а не на идеологических или конституционных спорах. В свете этих событий в ноябре 1840 года генеральный прокурор Верхней Канады Уильям Дрейпер начал переписку с Картрайтом. Дрейпер был умеренным тори, чьи интересы были в основном коммерческими. Он сотрудничал с Томсоном в получении одобрения Ассамблеей Верхней Канады союза. Теперь, с приближением союза, он зондировал мнение Картрайта о возможности создания консервативной партии, которая могла бы объединить как тори-консерваторов из Семейного пакта, так и более умеренных тори, которых представлял Дрейпер. Одним из первых вопросов, стоявших перед новой Законодательной Ассамблеей, была серия резолюций, выражающих поддержку объединению Верхней и Нижней Канады в провинцию Канада. Картрайт, вместе с членами тори-консерваторов, такими как Аллан МакНаб и Джордж Шервуд, вновь проголосовал за поддержку союза. Однако Сиденхэм, следуя своим инструкциям из Великобритании, был полон решимости сформировать широкое центристское правительство и исключил тори-консерваторов, как именно этого и рекомендовал Дурэм.

In 1834, Cartwright stood for election as a Tory to represent the combined district of Lennox and Addington counties in the Legislative Assembly, the lower house of the Parliament of Upper Canada, but was defeated by the two Reform movement candidates, Marshall Spring Bidwell and Peter Perry. Cartwright came in third in the two member riding. The members of the Reform movement challenged that oligarchic dominance, arguing for greater popular and democratic control of the provincial government. Bond Head campaigned on the basis that the election represented a choice between Tory loyalism to the Crown and Empire, and Reformer republicanism. The Tories won a substantial victory, gaining a clear majority in the Legislative Assembly. Cartwright and his fellow Tory candidate in Lennox and Addington, George Hill Detlor, defeated Bidwell and Perry. Cartwright was deeply supportive of the British connection and British North America's place in the British Empire, but as he explained some years later in a letter to Governor General Bagot, he viewed the principle of responsible government as unfitted to the local conditions of Upper Canada: " with our position as a Colony, – particularly in a country where almost universal suffrage prevails, – where the great mass of the people are uneducated, – and where there is but little of that salutary influence which hereditary rank and great wealth exercises in Great Britain." Like the other Tories, he strongly supported maintaining the British connection. As well, as a businessman, he saw the commercial advantages if Upper Canada and Lower Canada were re united into one single province, eliminating potential trade and customs barriers. The Assembly then appointed a select committee to prepare instructions for a proposed delegation to London to set out the views of Upper Canadian supporters of the union. Cartwright was one of the members of the select committee. Although he supported union in principle, he was concerned that the English population of Upper Canada would lose control if united with French speaking Lower Canada, which had a greater population. When the report of the select committee came to the Assembly for consideration, he proposed a series of conditions to seek guarantees of continued influence for Upper Canada. In December 1839, the new governor general, Charles Poulett Thomson (later appointed to the peerage as Lord Sydenham), advised the Assembly that the British government could not accept the conditions proposed by the Assembly, and insisted on unconditional approval of the union. The Legislative Assembly then passed a motion of approval without the Cartwright conditions. Undeterred, in January 1840, Cartwright and the other Tories presented a pared down list of conditions for agreement to the union. the Assembly approved the new conditions. The final version of the Address to the Queen supported the union in principle, including the equal representation of Upper Canada and Lower Canada in the Assembly, but called for provisions that English would become the sole language in the courts and in legislative debates; that the capital should be in Upper Canada; that there be a real estate qualification for membership in the Legislature; that emigration from Britain be encouraged; and that local governments be established in Lower Canada, similar to those in Upper Canada. The Address affirmed that the people of Upper Canada wished to maintain a constitutional system based on " the representative mode of government under a monarchy, and to a permanent connexion with the British Empire, and a dutiful allegiance to our Sovereign." On receiving this version of the Address to the Queen, Governor General Thomson advised that he agreed with the provisions, including that English should be the sole language in the courts and the Assembly. In his Report, Lord Durham had been highly critical of the Family Compact and its previous dominance of the government of Upper Canada. The new governor general, Thomson, made it clear that he wanted to establish a broad based government, with representatives in the executive council from the different political groups, and a focus on commercial and economic development rather than ideological or constitutional disputes. In light of these developments, in November 1840 the Attorney General of Upper Canada, William Draper, began corresponding with Cartwright. Draper was a moderate Tory, whose interests were mainly commercial. He had co operated with Thomson in obtaining the Upper Canada Assembly's approval for the union. Now, with the union approaching, he sounded out Cartwright on the possibility of creating a conservative party which could unite both the high Tories of the Compact, and the more moderate Tories which Draper represented. One of the first matters before the new Legislative Assembly was a series of motions indicating support for the union of Upper Canada and Lower Canada into the Province of Canada. Cartwright, along with Compact Tory members such as Allan MacNab and George Sherwood, again voted in support of the union. However, Sydenham, following his instructions from Britain, was determined to form a broad based centrist government, and excluded the Compact Tories, precisely as Durham had advocated.

Вторая сессия парламента, 1842

Год спустя политическая ситуация изменилась. Сиденхэм внезапно скончался в сентябре 1841 года от столбняка, вызванного падением с лошади. Новый генерал-губернатор, сэр Чарльз Багот, был назначен в 1842 году. Подобно Сиденхэму, Багот попытался сформировать министерство, объединяющее различные политические силы, включая компактных тори, умеренных тори, таких как Дрейпер, и даже радикальных реформаторов, в частности Фрэнсиса Хинкса. Багот предложил Картрайту должность генерального солиситора Западной Канады. Хотя тори лично уважали нового генерал-губернатора, после обстоятельных консультаций со своими соратниками-компактными тори, Картрайт отклонил предложение, поскольку не мог войти в министерство вместе с Хинксом, которого он считал радикальным реформатором, оказавшим недопустимую поддержку лидерам восстаний 1837 года, Уильяму Лайону Маккензи и Луи-Жозефу Папино. Компактные тори, включая Картрайта, составили ядро оппозиции новому министерству. Одобрение Картрайтом участия французских канадцев в министерстве соответствовало его политическим взглядам на объединение. Хотя он выступал против использования французского языка в Законодательном собрании и судах, Картрайт полагал, что объединение может быть успешным только при условии участия французских канадцев в правительстве. В письме генерал-губернатору Баготу в 1842 году он выразил надежду на эффективное функционирование новой провинции в интересах всех ее граждан и добавил: «Но я не вижу, как можно достичь этой желаемой цели без согласия и сотрудничества французских канадцев». Он также резко критиковал действия предыдущего генерал-губернатора Сиденхэма на первых выборах в новую провинцию Канада годом ранее. Сиденхэм провел передел избирательных округов во франкоязычных районах Нижней Канады в пользу британских избирателей, лично агитировал за английскую партию в Нижней Канаде и игнорировал случаи насилия на выборах против кандидатов из французской Канады, таких как Лафонтен. В своем письме Баготу Картрайт заявил: «Не могу представить, как можно было полагать, что гармония может быть достигнута посредством столь вопиющего несправедливого поступка».

A year later, the political situation had changed. Sydenham had died suddenly in September 1841, of tetanus caused by a fall from his horse. The new governor general, Sir Charles Bagot, was appointed in 1842. Like Sydenham, Bagot tried to put together a ministry that crossed political divisions, including Compact Tories, moderate Tories such as Draper, and even "ultra" Reformers, notably Francis Hincks. Bagot offered Cartwright the position of solicitor general for Canada West. Although the Tories respected the new governor general personally, after extensive consultations with his fellow Compact Tories, Cartwright declined the offer, because he could not join a ministry with Hincks, who in his view was a radical Reformer who had given unacceptable support to the leaders of the 1837 rebellions, William Lyon Mackenzie and Louis Joseph Papineau. The Compact Tories, including Cartwright, formed the nucleus of opposition to the new ministry. Cartwright's approval of French Canadian members in the ministry was consistent with his political views on the union. Although he opposed the use of French in the Legislative Assembly and the courts, Cartwright believed that the union could only work if French Canadians were included in the government. Writing to Governor General Bagot in 1842, he stated that he was anxious to see the new province function well for all its citizens, and added: "But I do not see how it can be possible to arrive at this desirable end, without the concert and co operation of the French Canadians." He was also highly critical of the conduct of the former governor general, Sydenham, in the first elections for the new Province of Canada the year before. Sydenham had gerrymandered the seats in French speaking areas of Lower Canada to favour British voters, personally campaigned for the English party in Lower Canada, and had ignored cases where electoral violence had broken out against French Canadian candidates, such as Lafointaine. In his letter to Bagot, Cartwright stated: "I cannot imagine how it could have ever been supposed that harmony could be produced by an act of the grossest injustice."

Предложение о воспитательных учреждениях

Картрайт интересовался реформой уголовного права в отношении несовершеннолетних и считал, что к ним следует относиться иначе, чем ко взрослым преступникам. В 1843 году он предложил создать специальные школы для несовершеннолетних правонарушителей, которые он назвал «Домами убежища для юношества», чтобы предоставить им убежище. Их больше не содержали бы в одних учреждениях со взрослыми преступниками, и «трудом и заботой о нравственном воспитании они станут достойными членами общества». Не все члены Ассамблеи одобрили его предложение. Подход Картрайта к этому вопросу резко контрастировал с более суровыми взглядами влиятельного члена от округа Хьюрон, Уильяма «Тигра» Данлопа, который в дебатах заявил, что Картрайт проявляет «слезливую сентиментальность», и если бы все зависело от него, детей бы высекли и отправили в постель. Картрайт получил поддержку от других членов, в том числе от Томаса Кушинга Эйлуина, генерального солиситора Канады Востока, и вопрос был передан в специальный комитет Ассамблеи. Однако предложение так и не было вынесено на голосование, поскольку Законодательное собрание было распущено в декабре 1843 года после отставки правительства Лафонтена–Болдуина. Специальные школы для несовершеннолетних были созданы только через пятнадцать лет, спустя долгое время после смерти Картрайта. для двух его таунхаусов в Кингстоне: дом Джона Картрайта по адресу 221 King Street East и дом Роберта Картрайта по адресу 191 King Street East. Картрайт также построил офисное здание для своей юридической практики по адресу 223 King Street East, примыкающее к его дому. Будучи президентом Коммерческого банка Мидлендского округа, Картрайт, вероятно, поручил Роджерсу строительство здания банка в Кингстоне. В соседнем Напани говорили, что все общественные здания, включая школы и церкви, были построены на земле, пожертвованной Картрайтом, включая землю и здание англиканской церкви Святой Марии Магдалины. Возможно, он также поручил Роджерсу строительство этого здания. Помимо Роджерса, Картрайт пригласил другого известного архитектора, Джорджа Брауна, построить свою загородную виллу Роквуд. Картрайт, вероятно, также помог Брауну получить заказ на строительство Кингстонской ратуши, которая в 1961 году была объявлена национальным историческим памятником.

Cartwright was interested in penal reforms for juveniles, and thought that they should not be treated in the same way as adult offenders. In 1843, he proposed a form of juvenile reform school that he called "Juvenile Houses of Refuge", to shelter juvenile offenders. They would no longer be housed in the same facilities as adult offenders, and " by labor and attention to their moral culture, they would become good members of society." Not all of the other members of the Assembly approved of his proposal. Cartwright's approach to the issue contrasted sharply with the harsher views of the outspoken member for Huron, William "Tiger" Dunlop, who said in the debates that Cartwright was displaying "maudlin sensibility", and if he had his way the children would be whipped and sent to bed. Cartwright had some support from other members, including Thomas Cushing Aylwin, the Solicitor General for Canada East, and the matter was referred to a special committee of the Assembly. However, the proposal never came to a vote, as the Legislative Assembly was prorogued in December 1843, upon the resignation of the Lafontaine–Baldwin ministry. Juvenile reform schools would not be implemented until fifteen years later, long after Cartwright's death. for their two townhouses in Kingston: John Cartwright's house at 221 King Street East, and Robert Cartwright's house at 191 King Street East. Cartwright also built an office building for his law practice at 223 King Street East, connected to his residence. As president of the Commercial Bank for the Midland District, Cartwright likely commissioned Rogers for the bank's Kingston building. In nearby Napanee, it was said that every public building, including schools and churches, was built on land donated by Cartwright, including both the land and the building for the Anglican church of St. Mary Magdalene. He may have commissioned Rogers for that building as well. In addition to Rogers, Cartwright commissioned another significant architect, George Browne, to build his country villa, Rockwood. Cartwright likely also helped Browne obtain the commission to build the Kingston Town Hall, which was designated a National Historic Site in 1961.

Смерть

В 1843 году Картрайт начал сворачивать свою фермерскую деятельность. Одновременно с этим он продал часть своей земли под застройку, поскольку город Кингстон расширился до этой территории. Он умер у себя дома от чахотки 15 января 1845 года.