Введение

«Каррутхамма» — индийский тамильский драматический фильм 1994 года, спродюсированный и снятый Бхаратхираджей по сценарию М. Ратхнакумара. В главных ролях — Раджа, Раджашри и Махешвари, а в ролях второго плана — Саранья, Перияр Дасан, Понваннан, Вадивуккараси, Ваани, Вадивелу и Джанагарадж. Действие фильма разворачивается в деревне, где убийство новорожденных девочек является распространенным явлением и считается допустимым, однако главная героиня выступает против этой практики. Музыку к фильму написал А. Р. Рахман, оператором выступил Б. Каннан, а монтаж — К. Пажанивель. «Каррутхамма» вышла в прокат 3 ноября 1994 года и имела большой коммерческий успех. Помимо того, что фильм стал блокбастером года, он был удостоен трех Национальных кинопремий, четырех кинопремий штата Тамил Наду и премии Filmfare за лучший фильм на тамильском языке. Фильм привлек широкое внимание к проблеме убийства девочек и побудил правительство на национальном и региональном уровнях принять ряд законов для борьбы с этой практикой.

Сюжет

Моккатта, жена Моккаяна, фермера из деревни Потталпетти, находится в родах. У них уже есть две дочери, и они очень хотят сына; две дочери, родившиеся раньше, были убиты вскоре после рождения, напоив их ядовитым соком кактуса. Не имея возможности выплатить большие свадебные выкупы за своих дочерей, жители деревни считают убийство девочек допустимым. Новый школьный учитель, Сусаи, опечален, узнав об этой практике. Когда Моккатта рожает еще одну девочку, Моккаян приказывает деревенской повитухе Мули убить ребенка. Мули неохотно пытается напоить младенца соком кактуса в уединенном месте. Сусаи замечает это, подходит к ней и просит отдать ему ребенка, чтобы он мог его воспитать. Она отдает младенца, и он покидает деревню. Спустя годы в деревню приезжает ветеринар Стивен. Первая дочь Моккаяна, Поннатха, выходит замуж за Таваси, сына коварной сестры Моккаяна, Калиаммы. Вторая дочь, Карутхамма, заботится о семье. После ссоры со Стивеном Карутхамма влюбляется в него. У Поннатхи две дочери, и она беременна в третий раз. Когда рождается девочка, Калиамма приказывает ее убить. Чтобы спасти своего ребенка, Поннатха бежит с ним, но Таваси преследует ее и избивает до смерти; ребенок также умирает. Он и Калиамма лгут, что Поннатха покончила с собой, узнав, что ее третий ребенок тоже девочка. Карутхамма, убитая горем из-за смерти сестры, не верит этой истории. Поннатха ранее выразила ей свой страх, что если она снова родит девочку, Калиамма убьет ее. Когда Карутхамма совершает погребальное омовение тела Поннатхи, она замечает следы крови на животе. Придя к выводу, что ее убили, Карутхамма останавливает похороны и бежит в полицию. Председатель деревни Челламуту, близкий к Таваси, просит полицию не вмешиваться, и они подчиняются. Карутхамма отказывается покидать участок. Стивен, проходивший мимо, угрожает полиции, что если они не отреагируют на ее жалобу, он примет меры, поскольку он тоже государственный служащий. Полиция, не имея выбора, забирает тело Поннатхи и арестовывает Таваси и Калиамму. Рози, врач, приходит навестить своего близкого родственника Стивена. Ее присутствие и близость со Стивеном неправильно истолкованы Карутхаммой. Рози любит Стивена, но он любит только Карутхамму. Муж Калиаммы празднует ее арест, выпивая с Моккаяном, который не привык к алкоголю. Моккаян переносит паралич и теряет контроль над конечностями. Рози ухаживает за ним и в процессе привязывается к Моккаяну и Карутхамме. Через несколько недель, когда Таваси и Калиамму освобождают под залог, они приходят, чтобы напасть на Карутхамму, но Стивен спасает ее. Челламуту манипулирует жителями деревни, чтобы они согласились с предложением Таваси о том, что Карутхамма должна выйти за него замуж, чтобы заботиться о дочерях Поннатхи (и тогда дело в полиции будет закрыто). Челламуту, который одолжил Моккаяну деньги, угрожает ему и требует немедленного возврата долга, если он не примет это предложение. Отец Таваси понимает, что его сын использует маленьких детей в качестве приманки, и однажды ночью забирает их с собой. Однако Таваси настигает его и, подстрекаемый Челламуту, сжигает отца до смерти. Таваси забирает детей и заставляет Карутхамму пойти с ним в их деревню, чтобы выйти за него замуж. Моккаян, потрясенный всем этим, выпивает яд и лежит на смертном одре. Когда Рози признается Стивену в любви, он удивляется и говорит, что любит Карутхамму. Рози потрясена, так как надеялась выйти за него замуж, и решает уехать из деревни. Когда жители просят ее лечить Моккаяна, который борется за жизнь, она отказывается, так как хочет уехать. Когда приезжает ее отец Сусаи, Мули понимает, что это тот же человек, который забрал третью дочь Моккаяна. Мули рассказывает Рози, что Моккаян – ее настоящий отец, и Сусаи подтверждает это. Рози лечит Моккаяна, который теперь осознает свою ошибку, убивая младенцев-девочек, не понимая их ценности. Карутхамма, накануне свадьбы, требует увидеть детей, которых ранее забрал отец Таваси. Однако Таваси не может показать своих детей (поскольку их забрал Челламуту, чтобы использовать их в качестве приманки, чтобы принудить Карутхамму). Той ночью Челламуту напоит Таваси и просит его пощадить Карутхамму на эту ночь. Таваси соглашается в пьяном состоянии, что слышит Карутхамма, которая также узнает, что Таваси убил своего отца. Когда Челламуту идет к Карутхамме, она готова к встрече. Она убивает его, а затем и Таваси. После спасения дочерей Поннатхи, запертых в ящике, она возвращается в свою деревню. Понимая, что Рози – ее собственная сестра, Карутхамма просит ее позаботиться о детях и их отце, и уходит с полицией. Стивен решает ждать ее.

Релиз

Карутхамма вышел в прокат 3 ноября 1994 года. Фильм получил высокую оценку критиков и стал коммерчески успешным, демонстрируясь в кинотеатрах более 100 дней.

Прием

В своем обзоре от 4 декабря 1994 года Ananda Vikatan отметил: "Несмотря на деликатность затронутой темы, режиссер предпочёл рассказать историю визуальными средствами, а не снять документальный фильм, и это заслуживает похвалы. Бхаратхираджа заслуживает поздравлений за создание пронзительного фильма на сложную тему, избежав назидательности". Фильму была поставлена оценка 45 баллов. Малини Маннат из The Indian Express написала: "Карутамма – фильм, способный тронуть многие сердца". Принц из Kalki высоко оценил смелость Бхаратхираджи в изображении столь вопиющей социальной проблемы на экране.

Награды

+Ссылка на лауреата награды события (Ссылки) 1994 Национальные кинопремииЛучшая певица дубляжа (женский голос)Сварналата (за "Poraale Ponnuthaayi") Лучший автор текстов песенВайрамутху (за "Poraale Ponnuthaayi") Лучший фильм о семейном благополучииБхаратхираджа1994 Кинопремии штата ТамилнадЛучшая певица дубляжа (женский голос)Сварналата (за "Poraale Ponnuthaayi") Лучший автор текстов песенВайрамутху (за "Poraale Ponnuthaayi") Лучшая актрисаРаджашриКинопремия штата Тамилнад за лучший фильм, изображающий женщину в положительном светеБхаратхираджа1994 Filmfare Awards SouthЛучший фильм – ТамильскийБхаратхираджа

Социальное воздействие

Первый фильм, который осветил проблему убийства новорожденных девочек, "Карутамма" вынудил правительство на национальном и региональном уровнях принять меры против этой практики и ввести соответствующие законы для её искоренения. Он стал катализатором этих изменений в обществе и сыграл ключевую роль в создании условий для запрета определения пола плода до рождения.

В других фильмах

Тема Карутхаммы нашла отражение в других тамильских фильмах, особенно в виде комических сцен или комедий. В фильме «Кадал Садугуду» (2003) персонаж в исполнении Тени Кунджараммал пытается убить девочку отравленным молоком. Супер Суббу (Вивек), ставший свидетелем этого, комично замечает, что видел подобное еще со времен Карутхаммы. Сцены из «Карутхаммы» также были спародированы в фильме «Тамizh Падам» (2010), где тема убийства девочек была заменена на тему убийства мальчиков. Перияр Дасан вновь исполнил свою роль из оригинального фильма.