Театр Корта на Бродвее: Архитектура и История

Введение

Бродвейский театр на Манхэттене, Нью-Йорк.

Лобби

Входной вестибюль – прямоугольное пространство, доступ в которое осуществляется с 48-й улицы. Пол вестибюля выложен белым мрамором Паваноцца и украшен гипсовыми панелями. Металлические элементы кассы первоначально были выполнены из бронзы с золотыми и эмалевыми рельефами.

Аудитория

В зале есть оркестр, два яруса, ложи и сцена за порталом. Планировка зала квадратная, а оформление выполнено в виде гипсовых декораций с высоким рельефом. The Shubert Organization, управляющая компания The Jones's, указывает вместимость зала в 1092 места, а Playbill – в 1049.

Место для сидения

Задняя (северная) часть оркестра включает в себя прогулочную галерею, в которой на задней стене расположены дверные проемы с профилированными обрамлениями (ушами), а на боковых стенах – простые дверные проемы. Пол оркестра имеет уклон, стены – обшиты панелями, над которыми расположены дополнительные панели. Доступ на уровень оркестра для людей на инвалидных колясках возможен через главные двери, но до постройки пристройки к балконам можно было добраться только по лестнице. На уровнях балконов расположены дверные проемы с профилированными обрамлениями (ушами) на боковых стенах. Стены второго балкона завершаются фризами с гирляндами и камео. Балконы украшены цветочным орнаментом на нижней стороне, под которым расположены хрустальные светильники. Решетки кондиционирования воздуха расположены под балконами.

Другие конструктивные особенности

Арка про сцены имеет высоту 29 футов (9 м) и ширину 37 футов (11 м). В пристройке расположены доступные санузлы, зоны продажи билетов и закусок, лаунж, гримерные и репетиционное пространство. Величественная лестница соединяет лаунжи на трех этажах пристройки, откуда открывается вид на 48-ю улицу. В пристройке устанавливается лифт для обеспечения доступа в балконы зрительного зала для людей на инвалидных колясках. С возведением пристройки левый боковой портал сцены также был расширен в сторону пристройки.

История

Таймс-сквер стал эпицентром крупных театральных постановок между 1900 и Великой депрессией. Театральный район Манхэттена начал перемещаться с Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в течение первого десятилетия XX века. С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в центре Манхэттена было построено сорок три театра, включая театр Корта. Джон Корт был театральным предпринимателем, добившимся большого успеха на Западном побережье Соединенных Штатов, с 150 театрами на пике своей карьеры, и прибыл в Нью-Йорк в 1905 году. В 1910 году Корт стал президентом Национальной ассоциации владельцев театров, объединения театральных сетей, стремившихся отделиться от нью-йоркских синдикатов, таких как объединение Клоу и Эрлангер. Томаса Лэмба наняли для разработки проекта театра. В марте того же года Корт объявил о строительстве двух театров в Нью-Йорке: театра Корта на 48-й улице и театра Иллингтон на 46-й улице. Дизайн театра Корта был настолько важен, что технические характеристики проекта были зашифрованы в договоре аренды. Первоначально открытие театра было запланировано на ноябрь 1912 года. Театральные критики того времени считали, что театр Корта физически расположен на «неправильной стороне» Бродвея; в то время как большинство современных театров находились к западу от этой улицы, Корт располагался к востоку. Спектакль «Peg o' My Heart» выдержал более 600 представлений, что было большим достижением для того времени, когда 100 представлений считались успехом. В 1913 году Корт предоставил Оливеру Мороско эксклюзивные права на показ пьес в театре, носящем его имя, в течение пяти лет. После завершения показа «Peg o' My Heart» в середине 1914 года корпорация Mutual Film временно использовала театр Корта в качестве кинотеатра. Затем на этой площадке были представлены два успешных спектакля: «Под прикрытием», премьера которого состоялась в 1914 году, и «Принцесса Пэт», премьера которого состоялась в 1915 году. В 1916 году в Корте выступали «Molly O» и «Upstairs and Down», а также хит «The Yellow Jacket». В начале 1918 года в Корте было поставлено несколько пьес Шекспира. Последним хитом театра в 1910-х годах был спектакль «Авраам Линкольн», а также «Jim Jam Jems» (1920) с Джо Э. Брауном, «Капитан Эпплджек» (1921) с Базилом Рэтбоном и Евой Ле Галлиен. Другие события начала 1920-х годов включали спиритический сеанс, проведенный Джоном Армстронгом Чалонером в 1921 году, а также благотворительные представления, такие как «Му Лан» (1921) и «Книга Иова» (1922). В 1924 году театр выпустил серию недолговечных постановок, за которыми последовал еще один набор спектаклей с короткими сериями. В октябре 1925 года возник спор, когда три продюсера подали друг на друга в суд, утверждая, что Корт предоставил каждому из них право использовать театр в один и тот же период времени. Судья Томас Д. Тачер из Окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка вынес два судебных запрета: один предоставлял права на производство спектаклю «Джейн, наша незнакомка», а другой отменил этот спектакль после четырех представлений. Другими хитами середины 1920-х годов были «Джазовый певец», который был перенесен в Корт в конце 1925 года, и «Маленький шпитфайр», премьера которого состоялась в 1926 году. Пьеса 1926 года «За гранью зла», в которой обсуждались межрасовые браки, чуть не спровоцировала беспорядки во время показа в Корте.

Times Square became the epicenter for large scale theater productions between 1900 and the Great Depression. Manhattan's theater district had begun to shift from Union Square and Madison Square during the first decade of the 20th century. From 1901 to 1920, forty three theaters were built around Broadway in Midtown Manhattan, including the Cort Theatre. John Cort was a theatrical operator who had become highly successful on the West Coast of the United States, with 150 theaters at his peak, and came to New York City in 1905. Cort had, in 1910, become president of the National Theatre Owners' Association, a group of circuits that tried to break away from the New York based syndicates like the Klaw and Erlanger circuit. Thomas Lamb was hired to design a theater there. That March, Cort announced that he would erect two theaters in New York City: the Cort Theatre on 48th Street and the Illington Theatre on 46th Street. The design of the Cort was so important that the specifications for the theater's design were encoded in the lease agreement. The opening of the theater was originally scheduled for November 1912. Theatrical critics of the time considered the Cort to be physically on the "wrong side" of Broadway; whereas most contemporary theaters were west of that street, the Cort was to the east. Peg o' My Heart had over 600 performances, a major accomplishment for the time, when 100 performances constituted a hit. In 1913, Cort gave Oliver Morosco the exclusive rights to show plays at his namesake theater for five years. After Peg o' My Heart ended, the Mutual Film Corporation temporarily used the Cort as a cinema in mid 1914. The venue then hosted two hit productions: Under Cover, which opened in 1914, and The Princess Pat, which opened in 1915. Molly O and Upstairs and Down, as well as the hit The Yellow Jacket, performed at the Cort during 1916. The Cort then hosted several of Shakespeare's plays in early 1918. The theater's final hit of the 1910s was Abraham Lincoln, These included Jim Jam Jems (1920), with Joe E. Brown; Captain Applejack (1921); with Basil Rathbone and Eva Le Gallienne. Other events of the early 1920s included a seance performed by John Armstrong Chaloner in 1921, as well as benefit performances such as Mu Lan (1921) and Book of Job (1922). The theater had a series of short lived productions in 1924. These were followed by another set of productions with short runs. A dispute arose in October 1925 when three producers sued each other, alleging that Cort had granted each of them the right to use the theater during the same time period. Judge Thomas D. Thacher, of the United States District Court for the Southern District of New York, issued two injunctions: one granting production rights to Jane, Our Stranger, and another that canceled that production after four performances. Other hits of the mid 1920s included The Jazz Singer, which was transferred to the Cort in late 1925, as well as The Little Spitfire, which opened in 1926. The 1926 play Beyond Evil, which discussed interracial marriage, nearly prompted a riot when it was performed at the Cort.

1920-е - 1960-е годы

В мае 1927 года организация Шуберта приобрела театр у Эдварда Б. Кори, обеспечив залог в размере 210 000 долларов. Шуберты взяли на себя управление театром после того, как Корт вышел в отставку. С августа 1928 года по декабрь 1932 года театром управляли Джозеф Лебланг и его представители. Впоследствии в 1928 году в театре была представлена пьеса «Самая безнравственная леди» с Элис Брэди, а в 1929 году – «Ваш дядя Дадли» с Уолтером Коннолли. В 1930 году в театре Корт состоялось возобновление пьесы Джеда Харриса «Дядя Ваня», а также концерт народных песен. Ричард Олдрич и Альфред Де Ляггре дебютировали в 1933 году с постановкой «Три лунных угла». За этим последовали два успеха: «The Green Bay Tree» в 1933 году и «Room Service» (1937), а также несколько крупных постановок, включая «The White Steed» (1939) и «A Bell for Adano» (1944). В 1946 году Шекспировская репертуарная труппа Гильдии театра представила «Зимнюю сказку», а Эстель Уинвуд и Корнелия Отис Скиннер сыграли главные роли в «Веере леди Виндермир». Гильдия театра вернулась в 1950 году, а затем поставила «Дождевик» в 1954 году. Пьеса «Восход солнца на Кампобелло» была представлена в 1958 году с участием Генри Джонса, Мэри Фикетт и Энн Сеймур, а также Джеймса Эрла Джонса в его бродвейском дебюте; она выдержала более 500 представлений. Также были поставлены «Пурли Викториус» и «Воскресенье в Нью-Йорке» в 1961 году. В мае 1962 года Королевский драматический театр Швеции дал несколько представлений в репертуаре: «Отец», «Долгий день, уходящий во тьму» и «Мисс Жюли». В следующем году была представлена относительно неудачная адаптация «Пролетая над гнездом кукушки», за которой в 1965 году последовали «Зулу и Зайда». Телеканал потратил 1 миллион долларов на реконструкцию театра для преобразования его в телевизионную студию. В то же время CBS продолжала арендовать театр на выгодных условиях. Через два года после заключения договора аренды с CBS строительство соседнего дома по адресу 1211 Avenue of the Americas повредило внутреннюю структуру театра, и на восточной стене были установлены две балки. Поскольку интерьер больше не подходил для телевизионных постановок, CBS решила не продлевать договор аренды. Аренда CBS с 1969 по 1972 год была единственным периодом, когда театр Корт использовался в качестве телевизионной студии, а не театра. Затем в Корте были представлены «Роза» в 1981 году, «Медея» и «Дважды вокруг парка» в 1982 году, а также «Луна для нерождённых» и «Черный дно Ма Рейни» в 1984 году. Театральный историк Кен Блум, наблюдая за несколькими недолговечными постановками в Корте, заметил: «Похоже, удача Корта иссякла». Комиссия по охране памятников Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать возможность признания Корта официальным городским памятником в 1982 году, и обсуждения продолжались в течение нескольких последующих лет. 17 ноября 1987 года LPC признала как фасад, так и интерьер памятниками. Это было частью масштабной работы LPC в 1987 году по присвоению статуса памятника бродвейским театрам. Совет по оценке Нью-Йорка утвердил эти назначения в марте 1988 года. Шуберты, Нёдерландеры и Джужамцин коллективно подали в суд на LPC в июне 1988 года, чтобы отменить статус памятника 22 театрам, включая Корт, утверждая, что эти назначения серьезно ограничивают возможности модификации театров. Иск был передан в Верховный суд штата Нью-Йорк и Верховный суд США, но эти назначения были окончательно подтверждены в 1992 году. В Корте был поставлен хит «Гроздья гнева» в 1990 году, а также недолговечная постановка театра Линкольн-Центра «Два шекспировских актера» в 1992 году. За этим в 1994 году последовала «Сумерки: Лос-Анджелес, 1992», которая выдержала более 300 представлений. «Секс и тоска» в 1996 году и «Американская дочь» в 1997 году. В конце десятилетия в Корте были представлены «Фрик» (1998), «The Blue Room» (1998) и «Kat and the Kings» (1999).

In May 1927, the Shubert Organization purchased the theater from Edward B. Corey, subject to a mortgage of $210,000. The Shuberts took over the operation from Cort, who retired afterward. Joseph Leblang and his representatives then operated the venue from August 1928 to December 1932. Subsequently, the theater hosted A Most Immoral Lady in 1928 with Alice Brady, as well as Your Uncle Dudley in 1929 with Walter Connolly. The Cort hosted Jed Harris's revival of the play Uncle Vanya in 1930, and a folk song recital in 1930. Richard Aldrich and Alfred De Liagre made their production debut in 1933 with Three Cornered Moon. Two hits followed: The Green Bay Tree in 1933 and Room Service (1937), Several major productions followed, including The White Steed (1939), and A Bell for Adano (1944). During 1946, the Theatre Guild's Shakespearean Repertory Company appeared in The Winter's Tale; and Estelle Winwood and Cornelia Otis Skinner starred in Lady Windermere's Fan. The Theatre Guild returned in 1950, and The Rainmaker (1954). The play Sunrise at Campobello opened in 1958 with Henry Jones, Mary Fickett, and Anne Seymour, as well as James Earl Jones in his Broadway debut; it had well over 500 performances. as well as Purlie Victorious and Sunday in New York in 1961. In May 1962, the Royal Dramatic Theatre of Sweden had a brief engagement with The Father, Long Day's Journey into Night, and Miss Julie in repertory. The next year saw a relatively unsuccessful adaptation of One Flew Over the Cuckoo's Nest; this was followed in 1965 by The Zulu and the Zayda. The network spent $1 million on renovating the theater to convert it to a television studio. Meanwhile, CBS continued to lease the theater at a high price. Two years into CBS's lease, the construction of the neighboring 1211 Avenue of the Americas caused structural damage to the theater's interior, and two girders were placed on the eastern wall. Because the interior was no longer suitable for television productions, CBS decided to let the lease lapse. The CBS lease from 1969 to 1972 was the only period in which the Cort was used as a television studio rather than as a theater. The Cort then hosted Rose in 1981; Medea and Twice Around the Park in 1982; and A Moon for the Misbegotten and Ma Rainey's Black Bottom in 1984. Theatrical historian Ken Bloom, observing several of the Cort's short performances, said: "The Cort's luck seems to have run out." The New York City Landmarks Preservation Commission (LPC) had started considering protecting the Cort as an official city landmark in 1982, with discussions continuing over the next several years. The LPC designated both the facade and the interior as landmarks on November 17, 1987. This was part of the LPC's wide ranging effort in 1987 to grant landmark status to Broadway theaters. The New York City Board of Estimate ratified the designations in March 1988. The Shuberts, the Nederlanders, and Jujamcyn collectively sued the LPC in June 1988 to overturn the landmark designations of 22 theaters, including the Cort, on the merit that the designations severely limited the extent to which the theaters could be modified. The lawsuit was escalated to the New York Supreme Court and the Supreme Court of the United States, but these designations were ultimately upheld in 1992. The Cort hosted the hit The Grapes of Wrath in 1990, as well as Lincoln Center Theater's short lived production of Two Shakespearean Actors in 1992. This was followed in 1994 by Twilight: Los Angeles, 1992. which ran for over 300 performances. Sex and Longing in 1996 and An American Daughter in 1997. At the end of the decade, productions at the Cort included Freak (1998), The Blue Room (1998), and Kat and the Kings (1999).

2000-е и 2010-е годы

В 2000 году в театре Корт состоялась короткая постановка спектакля «Зелёная птица». В 2003 году – «Год с лягушкой и жабой», а в 2004 году – «Смеющаяся шлюха». В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году, компания Шубертс обязалась улучшить доступ для людей с ограниченными возможностями в своих 16 исторических театрах на Бродвее, включая театр Корт. Другие постановки театра в течение десятилетия включали «На золотом пруду» (2005), «Босиком в парке» и «Маленькая собачка смеётся» (2006), «Радио Гольф» и «Возвращение домой» (2007), «39 ступеней» (2008) и «Добро пожаловать в Америку: Последняя ночь с Джорджем Бушем» (2009). В 2013 году в театре Корт был показан спектакль «Завтрак у Тиффани», а в том же году в репертуаре шли «Земля ни для кого» и «В ожидании Годо». Впоследствии, в 2014 году в театре Корт были представлены «Калека из Инишмаана» и «Это наша молодость», а в 2015 году – «Рыба в тёмном» и «Сильвия». В 2016 году компания Шубертс приобрела и снесла прилегающий гараж, расположенный к западу от театра. В 2017 году компания Шубертс получила разрешение от LPC на строительство пристройки шириной 35 футов к западу от существующего здания театра, спроектированной архитектурным бюро Kostow Greenwood Architects. Франческа Руссо также разработала проект реконструкции существующего театра. Компания Шубертс также получила разрешение на передачу прав на застройку воздушного пространства для строительства 49-этажного отеля, примыкающего к театру. В 2017 году в театре Корт были показаны два спектакля: «Indecent» и «M. Butterfly». В 2018 году Майк Бирбиглия исполнил свой стендап-спектакль «The New One», а в 2019 году в театре Корт были представлены постановки «Король Лир» и сольное шоу Деррена Брауна «Secret».