Введение
«Испанский Майн» – американский приключенческий фильм 1945 года с Полом Хенрейдом, Морин О’Хара, Уолтером Слезаком и Бинни Барнс в главных ролях, снятый Фрэнком Борзаге. Это был первый фильм компании RKO, полностью снятый в Техниколоре, после «Беки Шарп» десять лет назад. Оператор Джордж Барнс был номинирован на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу в цвете. Несмотря на успех в прокате при первом выпуске, сегодня фильм в основном известен своей роскошной и сложной музыкой, написанной Хансом Эйслером.
the film
The Spanish Main is a 1945 American adventure film starring Paul Henreid, Maureen O'Hara, Walter Slezak and Binnie Barnes, and directed by Frank Borzage. It was RKO's first all Technicolor film since Becky Sharp ten years before. Cinematographer George Barnes received an Oscar nomination for Best Color Cinematography. Though a box office hit upon its first release, the film is chiefly remembered today for its lavish and intricate score by Hanns Eisler.
Сюжет
Голландский капитан Лорен ван Хорн терпит кораблекрушение у побережья испанского поселения Картахена. После пленения и приговора к смерти Ван Хорну и его команде удается бежать. Пять лет спустя Ван Хорн становится известным как таинственный пират, известный лишь по имени своего корабля – "Барракуда". Проникнув на корабль, перевозивший её к месту свадьбы, они захватывают контессу Франсиску Альварадо, которую должны были выдать замуж за коррумпированного губернатора. Чтобы избежать дальнейшей кровопролития на борту сопровождающего судна, Франсиска предлагает выйти замуж за Ван Хорна, если он пощадит команду сопровождения, и он соглашается. Со временем Франсиска и Ван Хорн испытывают взаимное влечение и отправляются на борьбу со злобным губернатором Доном Хуаном Альварадо и коварными пиратами Дю Бийяром и капитаном Блэком.
Актерский состав
В фильме присутствует персонаж Энн Бонни (Барнс), в художественном изложении истории известной женщины-пирата, существовавшей в реальности. Уолтер Слезак сыграл сходную (но менее злодейскую) роль в более позднем фильме "Пират" (1948).
Сценарий
Пол Хенрайд написал в своих мемуарах, что идея фильма принадлежала ему. Он говорил, что ему "надоело играть галантных дамских угодников, и я окончательно решил больше не сниматься в ролях нацистов, поэтому начал искать что-то более увлекательное – лихого героя в пиратской истории". Хенрайд был под контрактом с Warner Bros.; он подготовил синопсис и показал его главе производства Джеку Л. Уорнеру, который отказался снимать фильм. Хенрайд вспоминал, что его агент в то время, Лью Вассерман, посоветовал ему, что зрители не воспримут его "раскачивающимся на рее с обнажённой грудью". Однако актёр оставался полон энтузиазма. У Хенрайда было соглашение с RKO о создании одного фильма в год, начиная с его роли в фильме "Жанна из Парижа", поэтому он решил предложить фильм этой студии. Хенрайд утверждал, что тогдашний глава производства RKO Чарльз Кёрнер был в восторге от синопсиса и согласился приступить к производству. В октябре 1943 года RKO объявила, что фильм станет главным зрелищем следующего года, в нём снимутся Пол Хенрайд, Морин О’Хара, Джордж Сандерс и Уолтер Слежак. Фильм был основан на оригинальной истории и сценарии Энеаса Маккензи. К концу месяца Сандерс покинул проект, и его заменил Артуро де Кордова, а Роберт Феллоуз стал продюсером. Хенрайд говорил, что RKO поручила написание сценария Джорджу Вортингу Йейтсу, но когда актёр прочитал первые сто страниц, "я возненавидел всё это. Это была совершенно другая история, нежели та, которую я придумал, и я был в ярости". Хенрайд заявил, что отказывается сниматься в фильме, пока его не перепишут в соответствии с его видением. Это было сделано, но Хенрайд утверждал, что сорок новых страниц, которые ему прислали, "были точной копией первого варианта Йейтса". (В своих мемуарах он не упоминает Энеаса Маккензи.) Хенрайд знал, что RKO уже начали строить декорации к фильму, бюджет которого составлял 2 миллиона долларов, что давало ему значительное влияние. Он настоял на получении полномочий продюсера и отстранении Йейтса от проекта. Он убедил Германа Манкевича, находившегося под контрактом с RKO, переписать сценарий. Хенрайд назвал работу Манкевича "его первой приключенческой историей – идеальной, захватывающей и увлекательной, со всем, что я хотел видеть в ней". "Пиратские фильмы всегда прибыльны", – заметил продюсер Роберт Феллоуз.
Кастинг
В январе 1944 года RKO объявила, что О’Хара будет заменена Ларайн Дэй, которая подписала контракт со студией. В июле 1944 года RKO представила фильм как часть своего плана на следующий год, к тому времени О’Хара вновь вернулась к работе над проектом. В августе RKO заключила с Уолтером Слезаком контракт на съемки в двух фильмах в год, первым из которых должен был стать фильм "Испанский главный". Энн Дворак и Бинни Барнс обе претендовали на роль второй главной героини, и в итоге Барнс получила её.
Стрельба
Съемки начались 15 ноября 1944 года. Бюджет планировался не менее чем в $1,750,000. В мае 1945 года Голливуд затронула забастовка членов съемочной группы. Это приостановило съемки фильма, на которые оставалось еще 28 дней работы над миниатюрами. К тому времени The Wall Street Journal сообщила, что стоимость выросла до двух с четвертью миллионов долларов. Генрид утверждает, что в финале сценария было восстание рабов и сожжение Тортуги, но Кернер отказался его снимать из-за дополнительных затрат в $200,000. Генрид настаивал на этом финале, и Кернер согласился, если Генрид сам предоставит $200,000, но Лью Вассерман отговорил его от этого. Манкевич был настолько возмущен тем, что за финал ему пришлось платить, что отказался его дорабатывать, и для этой работы пришлось нанять другого сценариста.
Релиз
Фильм имел успех и принёс прибыль в размере 1 485 000 долларов. Хенрейд утверждает, что Доре Шари, впоследствии возглавивший производство RKO, сообщил ему, что фильм заработал 14 миллионов долларов.