Введение
Фильм 1978 года режиссёра Дэниела Петри "Бетси" – американский романтический драматический фильм 1978 года, снятый Дэниелом Петри по сценарию Уильяма Баста и Уолтера Бернштейна. В основу фильма лёг одноимённый роман Гарольда Роббинса, опубликованный в 1971 году. В главных ролях – Лоуренс Оливье, сыгравший роль отставного автомобильного магната, а также Роберт Дюваль, Кэтрин Росс, Томми Ли Джонс и Джейн Александр. Премьера фильма в США состоялась 9 февраля 1978 года, дистрибьюторами выступили компании Allied Artists и United Artists. Гарольд Роббинс считал "Бетси" лучшей экранизацией своего произведения.
The Betsy is a 1978 American romantic drama film directed by Daniel Petrie, from a screenplay by William Bast and Walter Bernstein, based on the 1971 novel of the same title by Harold Robbins. It stars Laurence Olivier as a retired auto tycoon, with Robert Duvall, Katharine Ross, Tommy Lee Jones, and Jane Alexander in supporting roles. The film was theatrically released in the United States on February 9, 1978, by Allied Artists and United Artists. Robbins considered The Betsy the best movie adaptation of any of his works.
Сюжет
Угасающий семейный производитель автомобилей и его владельцы возлагают надежды на возвращение к прибыльности на новую модель, названную в честь правнучки основателя фирмы. Стареющий Лорен Хардеман-старший остаётся номинальным главой детройтского автомобильного конгломерата. (Очевидная параллель прослеживается между этим вымышленным персонажем и Генри Фордом.) Его внук, Лорен Хардеман III, сейчас руководит компанией в качестве президента, но диверсифицировался в другие сферы и обеспокоен тем, что автомобильное подразделение уже не столь прибыльно, как прежде, и его, возможно, даже придется упразднить. Молодому автогонщику, Анджело Перино, тайно поручено разработать революционный автомобиль с высокой экономичностью. Он разрывается между романтическими отношениями с британской аристократкой, леди Бобби Айрс, и юной Бетси, которой вскоре исполнится 21 год и которая унаследует огромное состояние, включая новый автомобиль, названный в её честь прадедом. Лорен Хардеман III испытывает глубокую неприязнь к Хардеману-старшему, который когда-то завязал роман с матерью Лорена. Старший Хардеман уже не тот, что прежде, но он не готов уйти на покой навсегда.
Производство
Съемки на сборочном заводе велись на заводе American Motors (AMC) в Кеноше, штат Висконсин. На них показаны сборка и покраска моделей Gremlin, Pacer и Concord 1978 года выпуска на конвейере AMC, который использовался в качестве фабрики вымышленной Bethlehem Motors. Для большей достоверности продюсеры фильма консультировались со специалистами AMC о процессе разработки новых автомобилей. Главный автомобиль в фильме – слегка модифицированное купе Lancia Beta 1974 года. Музыку к фильму "Бетси" написал Джон Барри. Съемки проходили в особняке Роузклифф в Ньюпорте, штат Род-Айленд. В рецензии эксперта автомобильной индустрии Алекса Тейлора отмечалось, что создатели фильма не смогли создать убедительных персонажей и реалистичные диалоги. Попытки Голливуда правдиво изобразить автомобильную индустрию в кино, такие как фильм "Бетси", "стремились к реалистичной драме, но в итоге получилась мелодрама". К 1978 году в США значительно увеличилось количество кортов для игры в ракетбол, поэтому Петри решил снять сцену на корпоративном корте во время первой встречи персонажей, которых сыграли Томми Ли Джонс и Роберт Дюваль.
Прием
Фильм вышел в 473 кинотеатрах и собрал рекордные сборы за уикенд для Allied Artists в размере $2 727 084. В США и Канаде фильм принес $7,85 млн. Большинство рецензий на фильм были негативными. Рецензент "Чикаго Трибьюн" Джин Сискел дал фильму разгромную оценку: "Разумеется, "Бетси" – это мусор. Именно таким он и должен быть. Таков вкус его аудитории, той же огромной публики, которая скупает все без исключения бульварные романы Гарольда Роббинса. В рекламе фильма утверждается, что "самые яркие, сексуальные и влиятельные люди – это люди Гарольда Роббинса". Это мягкий способ сказать, что книги Роббинса и снятые по ним фильмы предлагают откровенную, но завуалированную порнографию в роскошной обстановке. Как иначе объяснить следующую безвкусную сцену, которая необъяснимо происходит посреди истории о попытках наследника автомобильной империи построить последнюю великую машину? В течение минуты пятилетний внук наследника наблюдает, как его гомосексуальный отец совершает самоубийство, выстрелив себе в голову в машине. Затем плачущий мальчик бежит наверх в спальню матери и обнаруживает, что она живет с дедушкой! Можно было бы списать эту сцену на простое отсутствие вкуса, но я не могу отделаться от мысли, что некоторые из тех, кто посещает "Бетси" ради подобных сцен, – те же самые люди, которые жалуются на грубую лексику, которой подвергаются их дети при просмотре хорошего фильма, например, "Лихорадка субботнего вечера". Если вы думаете, что в приватной беседе я могу признать, что "Бетси" – это хороший фильм-трэш, не рассчитывайте на это. Мне понравился прошлогодний фильм "[[The Other Side of Midnight (film)". Корреспондент "Бостонского вечернего глобуса" Майкл Блоуэн описал его как "сжатый Reader's Digest вариант телевизионной мыльной оперы". В "Нью-Йорк Дейли Ньюс" Рекс Рид отметил, что "соблазн сравнить "Бетси" с "Эдселом" преследует с самого начала, но этот фильм настолько плох, настолько оглушительно туп, настолько напыщенно претенциозен и до ужаса китчевый, что ни одна краткая рецензия не кажется достаточной. Это "Проклятые", действие которых разворачивается в Гросс-Пойнт. Или, как мог бы протяжно сказать Теннесси Уильямс, это о "многих вещах, дорогая: жадности, похоти, пороке, гомосексуальности, инцесте, самоубийстве, убийстве и показухе". Фильм упоминается в главе книги Гарри и Майкла Медведа "Премия "Золотая индейка"" под названием "Сборник худших фильмов от А ("Приключенцы") до Я ("Зонтар: Существо с Венеры")". Медведы написали, что "еще одна книга Гарольда Роббинса канула в Лету в виде отвратительного, мелодраматичного фильма. Попытка лорда Лоуренса Оливье имитировать техасский акцент – комичный провал, как и его инцестуальные отношения с невесткой, Кэтрин Росс". Фильм также включен в книгу основателя премии "Золотая малина" Джона Уилсона "Официальный путеводитель по фильмам Razzie" как один из 100 самых приятных плохих фильмов, когда-либо созданных.
The Boston Evening Globe correspondent Michael Blowen described it as "a Reader's Digest condensation of a television soap opera." In the New York Daily News, Rex Reed stated that "the temptation to compare The Betsy with the Edsel stretches from here to deadline, but this movie is so bad, so numbingly obtuse, so bloatedly pretentious and awesomely corny, no capsule put down seems adequate. It's The Damned, set in Grosse Pointe. Or, as Tennessee Williams might drawl, it's about 'a lotta things, honey—greed, lust, vice, homosexuality, incest, suicide, murder, and puttin' on airs.'" The film appears in a chapter of Harry and Michael Medved's book The Golden Turkey Awards titled "The Worst Films Compendium from A (The Adventurers) to Z (Zontar: the Thing from Venus)". The Medveds wrote that "another Harold Robbins book bites the dust as a wretched, melodramatic film. Lord Laurence Olivier’s attempt at a Texas twang is a hilarious flop, as is his incestuous relationship with his daughter in law, Katharine Ross." The film is also listed in Golden Raspberry Award founder John Wilson's book The Official Razzie Movie Guide as one of the 100 Most Enjoyably Bad Movies Ever Made.