Введение
Описания карликовой планеты, карликовая планета Плутон, стали появляться в художественной литературе в качестве места действия вскоре после её открытия в 1930 году, хотя и нечасто. Первоначально она была сравнительно популярна, поскольку была недавно открыта и считалась самым удалённым объектом Солнечной системы, и упоминалась в художественных произведениях чаще, чем Уран или Нептун, хотя всё ещё значительно реже, чем другие планеты. Инопланетная жизнь, иногда разумная, а порой и целые экосистемы, – распространённый мотив в художественных изображениях Плутона. Человеческие поселения появляются лишь изредка, но часто служат отправной или конечной точкой для путешествия по Солнечной системе. Плутон неоднократно изображался как изначально экзопланета, остатки разрушенной планеты или полностью искусственное сооружение. Его спутник Харон также фигурировал в нескольких произведениях.
the dwarf planet
Pluto has appeared in fiction as a setting since shortly after its 1930 discovery, albeit infrequently. It was initially comparatively popular as it was newly discovered and thought to be the outermost object of the Solar System and made more fictional appearances than either Uranus or Neptune, though still far fewer than other planets. Alien life, sometimes intelligent life and occasionally an entire ecosphere, is a common motif in fictional depictions of Pluto. Human settlement appears only sporadically, but it is often either the starting or finishing point for a tour of the Solar System. It has variously been depicted as an originally extrasolar planet, the remnants of a destroyed planet, or entirely artificial. Its moon Charon has also appeared in a handful of works.
Плутон
Плутон был открыт Клайдом Томбо в 1930 году и с тех пор появлялся сравнительно редко в художественной литературе. В каталоге ранних научно-фантастических произведений, составленном Э. Ф. Блейлером и Ричардом Блейлером в справочном труде 1998 года Science Fiction: The Gernsback Years, Плутон упоминается лишь в 21 (из 1835) произведении, в то время как Марс – в 194, а Венера – в 131. Ричард Л. МакКинни описывает его как «неисследованную территорию» в «Гринвудской энциклопедии научной фантастики и фэнтези», а Стаблфорд добавляет в «Научном факте и научной фантастике: энциклопедии», что популярность Плутона в эпоху бульварной научной фантастики возросла благодаря его недавнему открытию. Вестфаль пишет, что сходство Плутона с Землей по размеру и составу способствовало его частому изображению как обители жизни. Самым ранним произведением, в котором фигурирует Плутон, вероятно, является сатирический роман 1931 года «В плутонианские глубины» Стэнтона А. Кобленца, изображающий развитую плутонианскую цивилизацию. Еще одним претендентом на это звание является рассказ Х. П. Лавкрафта «Шепчущий в темноте» 1931 года. Другие ранние изображения Плутона встречаются в рассказе 1935 года «Красная пери» Стэнли Г. Вайнбаума, где он служит базой для космических пиратов, и в романе 1936 года «Кометы» из серии «Легион космоса» Джека Уильямсона. В романе 1950 года «Первый линзовод» Э. Э. Смита пришельцы из других миров поселились на Плутоне, а сложная планетарная экосфера на Плутоне изображена, в частности, в романе 1988 года «Ледовый род» (Дочь Прозерпины) Грегори Бенфорда и Пола А. Картера. «Ледовый род» также включен в список произведений с относительно правдоподобным изображением плутонианских форм жизни, составленный астрономом Эндрю Фракнои, наряду с другими, такими как рассказ Роберта Сильверберга 1985 года «Восход на Плутоне» и рассказ Стивена Бакстера 1995 года «Госсамер». Изображения человеческой жизни на Плутоне встречаются реже, хотя Плутон терраформирован в рассказе 1944 года «Круг смуты» Джорджа О. Смита и колонизирован в романе 1958 года «Человек с Земли» Алгиса Будриса. В «Тайне девятой планеты» Плутон изначально прибыл из другой солнечной системы, а в рассказе Клиффорда Д. Симака 1973 года «Строительная лачуга» выясняется, что он искусственного происхождения, и наблюдается загадочное повышение температуры в романе Грегори Бенфорда 2005 года «Рожденный солнцем». В 2006 году Плутон был переклассифицирован из планеты в карликовую планету, что позднее было исследовано в романе 2011 года «Молодые сказки о старой космологии» Риса Хьюза. В рассказе 2003 года «Решетка» Ларри Нивена и Бренды Купер Харон прикреплен к Плутону массивными нитями растительной материи. В серии видеоигр Mass Effect Харон является ретрансляционной станцией для межзвездных путешествий.