Введение

Театр 5-й Авеню – знаковый театр в Сиэтле, штат Вашингтон. Это театр Сиэтла.

Театр 5-й Авеню – знаковый театр, расположенный в здании Скиннера, в центре Сиэтла, штат Вашингтон, США. С момента открытия в 1926 году в нем проходили разнообразные театральные постановки и кинопоказы. Здание и земля принадлежат Вашингтонскому университету и когда-то были частью первоначального кампуса. Театр функционирует как площадка для гастролирующих бродвейских постановок и оригинальных шоу некоммерческой театральной ассоциации «5-я Авеню». Театр вмещает 2130 зрителей и является домом для Музыкального театра 5-й Авеню, в котором работает более 600 актеров, музыкантов, режиссеров, хореографов, художников-постановщиков, техников, работников сцены, кассиров и администраторов, что делает его крупнейшим работодателем в театральной сфере в регионе Пьюджет-Саунд. Театральная компания является некоммерческой организацией и поддерживается за счет частных и корпоративных пожертвований, государственных средств и продажи билетов. Репертуар театра для подписчиков включает в себя шесть-семь постановок в год, сочетающих местные возрождения классических мюзиклов, премьеры мюзиклов, готовящихся к выходу на Бродвей, и гастролирующие мюзиклы. Театр 5-й Авеню заслужил репутацию «испытательного полигона» для новых мюзиклов перед их дебютом на Бродвее, представив такие хиты, как «Джекил и Хайд», «Волосы» и «Певец на свадьбе». Театр также принимает различные специальные мероприятия и предлагает образовательные и просветительские программы для школьников и взрослых, охватывающие более 61 000 студентов, профессиональных исполнителей и зрителей ежегодно.

Архитектура

Расположенный в здании Скиннера, историческом офисном блоке, состоящем из пяти-восьми этажей с магазинами на первом этаже, театр окружен с трех сторон, а его вход обращен к одноименной авеню. Помимо зрительного зала с первоначальной вместимостью 3000 мест, в театре есть парадный входной холл и мезонин, где некогда располагалась чайная, а также комната ожидания и женская гостиная. Проект театра на 5-й авеню, разработанный Робертом Римером, был создан с целью воспроизведения некоторых элементов исторических и известных достопримечательностей Пекина. Норвежский художник Густав Лильстрём воплотил проект в жизнь, основываясь на своем визите в Китай и на книге «Chinesische Architecktur», опубликованной в 1925 году – иллюстрированном описании путешествий немецкого архитектора Эрнста Бёершманна по Китаю. Изысканный исторический китайский стиль театра контрастирует с неоренессансным фасадом здания Скиннера. Лишь уличный вход под козырьком позволяет зрителю получить первое представление о дизайне интерьера. Здесь потолок украшают гипсовые изображения деревянных консолей, балок и резных рельефов, расписанных в полихромной гамме и декорированных штампами с изображением драконов и цветочных узоров. Резные облака служат рассеивателями света, создавая мягкое освещение по мере приближения к деревянным дверям с латунными ручками. Изначальная центральная касса была заменена на современную, расположенную сбоку от входа, в ходе реконструкции 1979 года. По одним данным, размер этой конструкции вдвое превышает размеры модели, на которой она была основана – находившейся в тронном зале Зала Высшей Гармонии в Запретном городе. Система вентиляции оснащалась термостатическими регуляторами по всему зданию и позволяла очищать воздух перед подачей его в зал через отверстия под каждым третьим сиденьем. К 1926 году компания Артура поглотила конкурирующую сеть из 40 театров и стремилась к дальнейшему расширению. Крупным акционером и кредитором театральной компании был К. Д. Стимсон, входивший в совет директоров Pacific Northwest Theatres и Metropolitan Building Company, застройщика территории, известной как Metropolitan Tract. Стимсон продвигал идею создания театрального района, подобного тому, который сформировался вокруг театра, построенного им в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Планируемое здание Скиннера с театром, принадлежащим компании Артура, должно было завершить проект Стимсона по развитию территории Metropolitan Tract. Архитектор Роберт Ример присоединился к Metropolitan Building Company после Первой мировой войны и, будучи штатным архитектором компании, спроектировал здание как снаружи, так и внутри.

Торжественное открытие

Театр отпраздновал свое торжественное открытие 24 сентября 1926 года программой, включавшей как кинофильмы, так и живые выступления в стиле водевиль. В программу открытия вошли немой фильм «Молодая апрель», сценическое представление Фанхона и Марко «Ночной клуб» и коллектив «Липшульц и его синкопированные солисты». Популярный местный музыкант и композитор Оливер Уоллес вернулся из Портленда, штат Орегон, чтобы выступить в качестве аккомпаниатора на органе в вечер открытия. Уоллес был первым органистом в кинотеатре Сиэтла. Открытие театра сопровождалось празднествами и за его пределами. Семь кварталов в центре Сиэтла вокруг театра были закрыты для трамваев и автомобилей. Тысячи людей заполнили Пятую авеню между улицами Сенека и Пайк, Университетской и Юнион, привлеченные бесплатными поездками на трамваях, автобусах и такси. Газета The Seattle Times сообщила:

«Сомнительно, что в какой-либо пятничный вечер в истории Сиэтла на центральных улицах было больше людей, чем вчера вечером. Плотность в центре событий была настолько высокой, что трамваи были перенаправлены».

На улице перед зданием театра проходил уличный карнавал. Оправдывая свое название – «Волшебный знак чудесного времени», – прожекторы сканировали ночное небо, улицы вокруг театра освещали мощные лампы Клега, а с крыш близлежащих зданий запускали сигнальные ракеты. В 1979 году 43 бизнес-лидера создали некоммерческую организацию «Театральное общество 5-й авеню» и выделили кредит в размере 2,6 миллиона долларов США на спасение театра. Среди них был Нед Скиннер из семьи судостроителей, активно поддерживавший театр. Архитектор Ричард Макканн руководил реставрационными работами. В ходе реконструкции было внесено несколько изменений: демонтирован вертикальный парадный шатер, который символизировал присутствие театра с 1926 по 1980 год, перестроен оркестровый ям и зрительские места, перенесены гримерные и обновлены технические системы. Однако мебель, осветительные приборы и внутренние указатели были сохранены. Даже краска была тщательно восстановлена до первоначального блеска. Реконструкция позволила вновь проводить живые выступления и удовлетворить потребность Сиэтла в площадке для гастролирующих бродвейских мюзиклов. Ремонтные работы были завершены без использования федеральных, государственных или местных средств. Театр 5-й авеню продолжает успешно развиваться благодаря поддержке многочисленных щедрых спонсоров и волонтеров. В рамках ремонтных работ компания Turner Construction предоставила услуги по сейсмоусилению здания Скиннера. В ноябре 2009 года был установлен новый вертикальный парадный шатер, аналогичный тому, который был демонтирован в ходе реконструкции 1980 года. Установка шатра стала возможной благодаря пожертвованию Кристабель Гоф, дочери бродвейского продюсера и одного из первых промоутеров 5-й авеню, Роджера Л. Стивенса. Новый шатер имеет дизайн, вдохновленный как предыдущими шатрами, так и интерьером театра, использует светодиодные лампы для экономии энергии и включает вращающуюся надпись «5th» в верхней части.

Бытие

С момента реконструкции в 1980 году и до 1985 года некоммерческий театр 5-й авеню успешно функционировал как площадка для гастрольных бродвейских постановок. В период экономического спада в США с 1985 по 1989 год ощущалась нехватка гастрольных шоу для таких театров, как 5-й. В результате многие бродвейские театры по всей стране оставались невостребованными в течение длительного времени. Однако 5-й театр оставался открытым в эти годы, работая с сокращенным штатом и предоставляя площадку для общественных мероприятий и местных организаторов. Эта ситуация вынудила театр выйти за рамки простого представления гастрольных мюзиклов. В 1989 году некоммерческий театр 5-й авеню основал собственную театральную труппу под названием The 5th Avenue Musical Theatre Company для постановки мюзиклов на местном уровне. С момента основания труппы ежегодная программа театра включала 6–7 постановок: национальные гастрольные мюзиклы, местные возобновления классики музыкального театра и премьеры мюзиклов, готовящихся к выходу на Бродвей. Благодаря 150 музыкальным театральным представлениям в течение каждого осенне-весеннего сезона, которые привлекают более 30 000 подписчиков и в среднем 300 000 проданных билетов в год, 5-й театр входит в число крупнейших музыкальных театров страны. Это сотрудничество реализовало 10 сезонов музыкального театра, включая как гастрольные постановки, так и собственные мюзиклы. 17 октября 1989 года состоялась премьера первого мюзикла, созданного совместно 5th Avenue и TUTS: «Mame» с Джульетт Проуз в главной роли. В 1995 году, после премьеры на 5-м, «Jekyll & Hyde» стал первой постановкой театра 5-й авеню, открывшейся на Бродвее в апреле 1997 года. Спектакль был создан в сотрудничестве с Хьюстонским Аллей-Театром и TUTS. |Дэвид Армстронг| Художественный руководитель и продюсер

Среди известных мюзиклов, показанных публике Сиэтла в театре 5-й авеню перед их успехом на Бродвее, можно выделить: «Jekyll & Hyde» (1995), номинированный на 4 премии «Тони», «Hairspray» (2002), получивший 8 премий «Тони», и «The Wedding Singer» (2006), получивший 4 номинации на премию «Тони». Фильм-адаптация «Hairspray» состоялась на 5-м 16 июля 2007 года (за 4 дня до общенационального релиза) в знак признания роли театра в успехе мюзикла на Бродвее. Традиция «испытательной площадки» продолжилась в сезоне 2008–2009 годов с мировой премьерой перед Бродвеем мюзикла «Shrek the Musical», который дебютировал на Бродвее весной 2011 года. В сезоне 2010–2011 годов состоялась премьера мюзикла «A Christmas Story: The Musical», основанного на одноименном фильме, а в последнее время – премьера мюзикла «Aladdin», основанного на диснеевском фильме «Аладдин». В сезоне 2011–2012 годов мюзикл «First Date» был представлен в совместной постановке с ACT с Эриком Анкримом в главной роли, прежде чем отправиться на Бродвей с Закари Леви и Кристой Родригес. Помимо успешных предбродвейских проб, театр 5-й авеню также поставил два мюзикла, «Princesses» (2005) и «Lone Star Love» (2007), которые изначально планировались для выхода на Бродвей, но не были реализованы из-за негативных отзывов. Они также объявили о премьере музыкальной адаптации «Cry Baby» в 2007 году, но позже она была заменена на «Buddy: The Buddy Holly Story».

Общественные программы

В театре также проводятся различные специальные мероприятия и реализуется ряд образовательных и просветительских программ для школьников и взрослых, охватывающих ежегодно более 61 000 студентов, профессиональных артистов и зрителей. Одним из примеров является церемония вручения наград 5th Avenue High School Musical Theatre Awards, оценивающая и отмечающая выступления юных актеров и работников закулисья в школьных постановках штата Вашингтон. В конце каждого учебного года проводится торжественная церемония в стиле премии «Тони», с участием известных ведущих, номерами от номинантов и благодарственными речами лауреатов. Эта церемония стала полезной площадкой для поиска талантов колледжами, набирающими студентов в свои театральные факультеты.